Teksty piosenek > D > Dido > Me
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 420 oczekujących

Dido - Me

Me

Me

Tekst dodał(a): Bafiatko15 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joanna090 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've never had a filling and I've got blue eyes
I've got every kind of lipstick you can buy
I've got 3 cupboards for my shoes
And a mirror that always tells the truth
I've got clothes in case it's hot
Clothes for when it's cold
But still I don't know what to wear
What to wear tonight

I've got the concentration of a small child
Patience - well, not all the time
A wounded look and a silly smile
That always gets me what I want
I've got a garden, but it has no grass
It's got plastic chairs and the tables glass
My cat at home thinks it's a dog
And who am I to judge if that's all?

I've got a lot of cards on my shelf
Everyone of them written to myself
I've got a million pounds in the bank
(Don't be silly you haven't been to a bank in your life)
There's a woman next door who robbed a bank
A man upstairs who likes to drink
And sing to us at 3 in the morning
I've got 5 best friends, 2 parents and a brother
And a man at home who likes to think
That every song's written for him
So this one's for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie miałam wypełnienia i mam niebieskie oczy
Mam każdy rodzaj szminki, które możesz kupić
Mam 3 schowki na swoje buty
I lustro, które zawsze mówi prawdę
Mam ubrania w wypadku, gdyby było gorąco
Ubrania, gdyby było zimno
Ale wciąż nie wiem, co ubrać
Co ubrać dzisiaj?

Mam koncentrację małego dziecka
Cierpliwość – no cóż, nie przez cały czas
Urażone spojrzenie i bezmyślny uśmiech
To zawsze daje mi to, czego chcę
Mam ogród, ale nie ma tam trawy
Są plastikowe krzesła i szklany stół
Mój domowy kot myśli, że jest psem
I kim jestem, by osądzić, czy to wszystko?

Mam dużo pocztówek na mojej półce
Każdą z nich napisano dla mnie
Mam milion funtów w banku
(Nie bądź niemądry, nie byłeś w życiu w banku)
Za ścianą mieszka kobieta, która obrabowała bank
Na górze mężczyzna, który lubi wypić
I śpiewać nam o 3 nad ranem
Mam 5 najlepszych przyjaciół, 2 rodziców i brata
I mężczyznę w domu, który lubi myśleć
Że każdą piosenkę napisano dla Niego
Więc ta jest dla Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 420 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności