Teksty piosenek > D > Die Ärzte > El Cattivo
2 587 960 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 058 oczekujących

Die Ärzte - El Cattivo

El Cattivo

El Cattivo

Tekst dodał(a): kara-rock-101 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agere Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amylie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

El Cattivo reitet einsam durch die Nacht.
Er hat vor zwei Tagen ein Kind umgebracht.
Jetzt ist El Cattivo auf der Flucht,
vor dem Vater des Kindes, der ihn sucht.

Als sich der Halunke am nächsten Morgen sonnt,
entdeckt er den Verfolger am Horizont.
Er lauert ihm auf in einem kleinen Wald,
und er schießt ihn nieder aus dem Hinterhalt.

Und er lächelt, denn er weiß: Das Böse siegt immer!
Ja, so muss ein Cowboy sein:
dreckig, feige und gemein,
hejaho, hejaho, ouhouhouwou.

Und er lächelt, denn er weiß: Das Böse siegt immer!
Ja, so muss ein Cowboy sein:
dreckig, feige und gemein,
hejaho, hejaho, ouhouhouwou.

Abends kommt der Bösewicht in eine kleine Stadt.
Er überfällt zwei alte Frauen, weil er kein Geld mehr hat.
Seine kleine Beute verspielt er im Saloon,
danach bekommt ein Blinder mit ihm zu tun.

Nachts schaut er noch einmal beim Freudenhaus vorbei,
und wird dort Zeuge einer Schlägerei.
Als einer der Streitenden zu Boden fällt,
da tritt er ihn, so doll er kann und klaut ihm dann sein ganzes Geld.

Und er lächelt, denn er weiß: Das Böse siegt immer!
Ja, so muss ein Cowboy sein:
dreckig, feige und gemein,
hejaho, hejaho, ouhouhouwou.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
El Cattivo jedzie konno przez noc,
on zabił dziecko dwa dni temu.
Teraz El Cattivo ucieka
przed ojcem dziecka, który go szuka.

Kiedy następnego dnia ten łajdak się opalał,
odkrył prześladowcę na horyzoncie.
On czyha na niego w małym lesie
i zastrzela go w zasadzce.

I się śmieje, bo wie: zło zawsze zwycięża!
Tak, taki musi być Cowboy
brudny, tchórzliwy i podły
hejaho

Wieczorami ta szelma przychodzi do małego miasta.
Napada na dwie starsze kobiety, bo nie ma więcej pieniędzy.
Jego małe trofea przegrywa w Saloonie,
potem ma do czynienia ze ślepym.

Nocami pojawia się przy domu znajomych,
i staje się tam świadkiem bójki.
Jak tylko jeden z bijących się upada na ziemię,
traktuje go tak paskudnie, jak tylko może i kradnie jego wszystkie pieniądze.

I się śmieje, bo wie: zło zawsze zwycięża!
Tak, taki musi być Cowboy
brudny, tchórzliwy i podły
hejaho

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 960 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 058 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności