Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Apokalyptischen Reiter
Die Apokalyptischen Reiter - Wilde Kinder
Wilde Kinder
Tekst dodał(a): dragonforce
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dragonforce
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sind wir oder sind wir nicht alle wilde Kinder?
Mit Phantasie und eigenem Schöpfungsdrang
Dies ist ein Lied, ein Lied für alle wilden Kinder
Und wir fangen jetzt mit spielen an
Ich hab den Käfig abgebrannt, abgebrannt, abgebrannt
Mein Herz sprang, ich bin gerannt, bin gerannt, bin gerannt
Nach neuem Spiel verlangte der Drang, abgebrannt
Denn wilde Kinder fangen jeden Tag ein neues leben an
Sind wir oder sind wir nicht alle wilde Kinder
Aber doch nur zum zahmen Spiel verdammt?
Wir sind doch alle, alle, alle wilde Kinder
Und wir spielen jetzt Wolf oder Lamm
Ich hab den Käfig abgebrannt, abgebrannt, abgebrannt
Mein Herz sprang, ich bin gerannt, bin gerannt, bin gerannt
Nach neuem Spiel verlangte der Drang, abgebrannt
Denn wilde Kinder fangen jeden Tag ein neues leben an
9 und 10 - Ich will spielen gehen
7 und 8 - Die ganze Nacht
5 und 6 - Alles in Brand gesteckt
1 und 2 - und weg!
Ich hab den Käfig abgebrannt, abgebrannt, abgebrannt
Mein Herz sprang, ich bin gerannt, bin gerannt, bin gerannt
Nach neuem Spiel verlangte der Drang, abgebrannt
Denn wilde Kinder fangen jeden Tag ein neues leben an
Den Käfig hab ich abgebrannt
Nach neuem Spiel verlangt der Drang
Und ich lass mich nicht mehr fangen
Denn nun kann ich jeden Tag ein neues Spiel anfangen
Mit Phantasie und eigenem Schöpfungsdrang
Dies ist ein Lied, ein Lied für alle wilden Kinder
Und wir fangen jetzt mit spielen an
Ich hab den Käfig abgebrannt, abgebrannt, abgebrannt
Mein Herz sprang, ich bin gerannt, bin gerannt, bin gerannt
Nach neuem Spiel verlangte der Drang, abgebrannt
Denn wilde Kinder fangen jeden Tag ein neues leben an
Sind wir oder sind wir nicht alle wilde Kinder
Aber doch nur zum zahmen Spiel verdammt?
Wir sind doch alle, alle, alle wilde Kinder
Und wir spielen jetzt Wolf oder Lamm
Ich hab den Käfig abgebrannt, abgebrannt, abgebrannt
Mein Herz sprang, ich bin gerannt, bin gerannt, bin gerannt
Nach neuem Spiel verlangte der Drang, abgebrannt
Denn wilde Kinder fangen jeden Tag ein neues leben an
9 und 10 - Ich will spielen gehen
7 und 8 - Die ganze Nacht
5 und 6 - Alles in Brand gesteckt
1 und 2 - und weg!
Ich hab den Käfig abgebrannt, abgebrannt, abgebrannt
Mein Herz sprang, ich bin gerannt, bin gerannt, bin gerannt
Nach neuem Spiel verlangte der Drang, abgebrannt
Denn wilde Kinder fangen jeden Tag ein neues leben an
Den Käfig hab ich abgebrannt
Nach neuem Spiel verlangt der Drang
Und ich lass mich nicht mehr fangen
Denn nun kann ich jeden Tag ein neues Spiel anfangen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Dzikie dzieci"
Czy wszyscy jesteśmy czy też nie jesteśmy dzikimi dziećmi?
Z fantazją i własnym pragnieniem tworzenia
To jest piosenka, piosenka dla wszystkich dzikich dzieci
I teraz zaczynamy się bawić
Klatkę spaliłem, spaliłem, spaliłem
Moje serce podskoczyło, goniłem, goniłem, goniłem
Pragnienie wypalone nowej zabawy żądało
Bo dzikie dzieci każdego dnia nowe życie zaczynają
Czy wszyscy jesteśmy czy też nie jesteśmy dzikimi dziećmi
Lecz skazanymi tylko na oswojoną zabawę?
Wszyscy, wszyscy, wszyscy jesteśmy dzikimi dziećmi
A teraz bawimy się w wilka lub w owcę
Spaliłem klatkę, spaliłem, spaliłem
Moje serce podskoczyło, goniłem, goniłem, goniłem
Wypalone pragnienie nowej gry żądało
Bo dzikie dzieci każdego dnia nowe życie zaczynają
9 i 10 - chcę iść się bawić
7 i 8 - całą noc
5 i 6 - wszystko podpalone
1 i 2 - i poszło precz!
Klatkę spaliłem, spaliłem, spaliłem
Moje serce podskoczyło, goniłem, goniłem, goniłem
Pragnienie wypalone nowej zabawy żądało
Bo dzikie dzieci każdego dnia nowe życie zaczynają
Czy wszyscy jesteśmy czy też nie jesteśmy dzikimi dziećmi?
Z fantazją i własnym pragnieniem tworzenia
To jest piosenka, piosenka dla wszystkich dzikich dzieci
I teraz zaczynamy się bawić
Klatkę spaliłem, spaliłem, spaliłem
Moje serce podskoczyło, goniłem, goniłem, goniłem
Pragnienie wypalone nowej zabawy żądało
Bo dzikie dzieci każdego dnia nowe życie zaczynają
Czy wszyscy jesteśmy czy też nie jesteśmy dzikimi dziećmi
Lecz skazanymi tylko na oswojoną zabawę?
Wszyscy, wszyscy, wszyscy jesteśmy dzikimi dziećmi
A teraz bawimy się w wilka lub w owcę
Spaliłem klatkę, spaliłem, spaliłem
Moje serce podskoczyło, goniłem, goniłem, goniłem
Wypalone pragnienie nowej gry żądało
Bo dzikie dzieci każdego dnia nowe życie zaczynają
9 i 10 - chcę iść się bawić
7 i 8 - całą noc
5 i 6 - wszystko podpalone
1 i 2 - i poszło precz!
Klatkę spaliłem, spaliłem, spaliłem
Moje serce podskoczyło, goniłem, goniłem, goniłem
Pragnienie wypalone nowej zabawy żądało
Bo dzikie dzieci każdego dnia nowe życie zaczynają
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):