Teksty piosenek > D > Die Toten Hosen > Long Way From Liverpool
2 566 525 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 519 oczekujących

Die Toten Hosen - Long Way From Liverpool

Long Way From Liverpool

Long Way From Liverpool

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniaicampino Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scrabble Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My heart it gets so heavy
by the end of May,
but when it gets to August
you know I'll feel okay.
I didn't choose to be born here,
it's just a freak of birth,
but before I die here
I wanna kiss that turf.

Cause it's a long, long way from Liverpool,
where the boys go crazy and the girls are cool,
and no one sings like the Kop can do.
We love you.

The bread's on the table,
the car's in the drive.
But I don't wanna stay here,
I just wanna survive.
I know I'll never walk alone
and my favourite colour's red,
as long as I'm so far away
I may as well be dead.
Cause it's a long, long way from Liverpool,
where the boys go crazy and the girls are cool,
and no one sings like the Kop can do.

Yes it's a long, long way from Liverpool,
where the girls say no, but they always do,
and no one sings like the Kop can do.
We love you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Coraz ciężej mi na sercu
Pod koniec maja
Ale kiedy będzie sierpień,
Wiesz, będę czuł się dobrze.
To nie był mój wybór by urodzić się tutaj
To tylko urodzinowy kaprys
Ale zanim umrę tutaj
Chcę pocałować ten torf.

Ponieważ to jest długa, długa droga z Liverpool'u,
Gdzie chłopacy są szaleni, a dziewczyny są świetne
I nie jeden śpiew, jak to Kop potrafi.
Kochamy Cię.

Chleb jest na stole,
Samochód jest w drodze
Ale ja nie chce tutaj zostać
Ja tylko chcę przeżyć
Wiem, nigdy nie będę spacerował sam,
A mój ulubiony kolor to czerwony
Tak długo jak jestem daleko
Mogę także nie żyć.
Ponieważ to jest długa, długa droga z Liverpool'u,
gdzie chłopacy są szaleni, a dziewczyny są świetne
i nie jeden śpiew, jak to Kop potrafi.

Tak to jest długa, długa droga z Liverpool'u
Gdzie dziewczyny mówią NIE, ale zawsze to robią
I nie jeden śpiew, jak to Kop potrafi.
Kochamy Cię

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 525 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 519 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności