Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diecast
Popularne teksty
Diecast - The Coldest Rain
The Coldest Rain
Tekst dodał(a): Suey666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeroOfWar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mystical
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alone again,
Haunted by all your shadows and memories.
Coldest rain hides emotions that are pouring from me to you.
Crazy again, forced to face all truth and exist.
And exist.
All you had to say was you want me to leave this life, leave this life.
All you had to say was you want me to leave this life, leave this life,
and i'd be gone.
The torturing that I put myself through within won't end.
Dying with hell,
Cracking up
Breaking down, down to nothing
All you had to say was you want me to leave this life, leave this life
All you had to say was you want me to leave this life, leave this life, and I'd be GONE!
oh, OH, OH,
I carried on alone, and knowing that my tears would all be gone. If I cast it all the way, you'd still be mine today, but inside I'd be hollow. All you had to say was you want me to leave this life, leave this life.
All you had to say was you want me to leave this life, leave this life. And I'd be gone. And then you'd walk away, with nothing more to say, I've never felt this helpless, this helpless, before. You couldn't carry on. I guess you had enough. You made your choice. You made your choice, and now you fade away.
The Coldest Rain
hides emotions that are pouring from me to you.
Haunted by all your shadows and memories.
Coldest rain hides emotions that are pouring from me to you.
Crazy again, forced to face all truth and exist.
And exist.
All you had to say was you want me to leave this life, leave this life.
All you had to say was you want me to leave this life, leave this life,
and i'd be gone.
The torturing that I put myself through within won't end.
Dying with hell,
Cracking up
Breaking down, down to nothing
All you had to say was you want me to leave this life, leave this life
All you had to say was you want me to leave this life, leave this life, and I'd be GONE!
oh, OH, OH,
I carried on alone, and knowing that my tears would all be gone. If I cast it all the way, you'd still be mine today, but inside I'd be hollow. All you had to say was you want me to leave this life, leave this life.
All you had to say was you want me to leave this life, leave this life. And I'd be gone. And then you'd walk away, with nothing more to say, I've never felt this helpless, this helpless, before. You couldn't carry on. I guess you had enough. You made your choice. You made your choice, and now you fade away.
The Coldest Rain
hides emotions that are pouring from me to you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSamotny po raz kolejny,
Nawiedzany przez wszystkie twoje cienie i wspomnienia.
Lodowaty deszcz skrywa uczucia, które wypływają ze mnie, do Ciebie…
Obłąkany po raz kolejny, zmuszony by stanąć naprzeciw całej prawdzie i istnieniu,
I istnieniu…
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
I ja odejdę…
Tortury, jakim sam się poddałem wewnątrz, nie chcą się skończyć…
Konając w piekle,
Załamując się,
Rozpadając się, aż do nicości…
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
I ja odejdę…
Przeszedłem przez to samotnie, wiedząc że wszystkie moje łzy znikną,
Jeśli to wszystko odrzucisz,
Nadal będziesz moja,
Ale ja w środku będę pusty…
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
I ja odejdę…
I wtedy odejdziesz,
Bez niczego więcej do powiedzenia,
Nigdy nie czułem tej bezradności, bezradności, (nigdy) wcześniej.
Nie mogłaś sobie poradzić,
Wydaje mi się, że miałaś dość,
Dokonałaś własnego wyboru,
Dokonałaś władnego wyboru,
I teraz znikniesz…
Lodowaty deszcz,
Skrywa uczucia, które wypływają ze mnie, do Ciebie…
Nawiedzany przez wszystkie twoje cienie i wspomnienia.
Lodowaty deszcz skrywa uczucia, które wypływają ze mnie, do Ciebie…
Obłąkany po raz kolejny, zmuszony by stanąć naprzeciw całej prawdzie i istnieniu,
I istnieniu…
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
I ja odejdę…
Tortury, jakim sam się poddałem wewnątrz, nie chcą się skończyć…
Konając w piekle,
Załamując się,
Rozpadając się, aż do nicości…
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
I ja odejdę…
Przeszedłem przez to samotnie, wiedząc że wszystkie moje łzy znikną,
Jeśli to wszystko odrzucisz,
Nadal będziesz moja,
Ale ja w środku będę pusty…
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
Wszystko co miałaś powiedzieć, to to że chcesz bym opuścił to życie, opuścił to życie...
I ja odejdę…
I wtedy odejdziesz,
Bez niczego więcej do powiedzenia,
Nigdy nie czułem tej bezradności, bezradności, (nigdy) wcześniej.
Nie mogłaś sobie poradzić,
Wydaje mi się, że miałaś dość,
Dokonałaś własnego wyboru,
Dokonałaś władnego wyboru,
I teraz znikniesz…
Lodowaty deszcz,
Skrywa uczucia, które wypływają ze mnie, do Ciebie…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):