Teksty piosenek > D > Diego El Cigala > Garganta Con Arena
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Diego El Cigala - Garganta Con Arena

Garganta Con Arena

Garganta Con Arena

Tekst dodał(a): cielo_azul Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): C2G2Cantante Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jakiskoles Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ya ves,
el día no amanece,
Polaco Goyeneche,
cantame un tango más.
Ya ves,
la noche se hace larga,
tu vida tiene un carma,
cantar, siempre cantar.

Tu voz,
que al tango lo emociona
diciendo el punto y coma
que nadie le cantó.
Tu voz,
de duendes y fantasmas,
respira con el asma
de un viejo bandoneón.

Canta
garganta con arena,
tu voz tiene la pena
que Malena no cantó.
Canta,
que Juárez te condena
al lastimar tu pena,
con su blanco bandoneón.

Canta,
la gente está aplaudiendo,
y aunque te estés muriendo
no conocen tu dolor.
Canta,
que Troilo desde el cielo,
debajo de tu almohada
un verso te dejó.

Cantor,
de un tango algo insolente,
hiciste que a la gente
le duela tu dolor.
Cantor,
de un tango equilibrista,
más que cantor artista,
con vicios de cantor.

Ya ves,
a mí y a Buenos Aires
nos falta siempre el aire
cuando no esta tu voz.
A vos,
que tanto me enseñaste,
el día que cantaste
conmigo una canción.

Canta
garganta con arena,
tu voz tiene la pena
que Malena no cantó.
Canta,
que Juárez te condena
al lastimar tu pena,
con su blanco bandoneón.

Canta,
la gente está aplaudiendo,
y aunque te estés muriendo
no conocen tu dolor.
Canta,
que Troilo desde el cielo,
debajo de tu almohada
un verso te dejó.

Canta,
que Troilo desde el cielo,
debajo de tu almohada
un verso te dejó.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzisz,
Dzień się nie zaczyna
Polaku Goyeneche
zaśpiewaj mi jeszcze jedno tango.
Widzisz,
Noc jest bardzo długa
Twoje życie tak spokojne
Śpiewaj zawsze, śpiewaj

Twój głos
który w tangu wzrusza
stawiając średnik
tam gdzie go nikt nie śpiewał
Twój głos
ze skrzatami i duchami
ciężko oddycha
stary akordeon

Śpiewaj
piaszczystym gardłem
twój głos niesie żal
którego Malena nie wyśpiewał
Śpiewaj,
niech Juarez cię potępi
raniąc twój ból
swoim białym akordeonem

Śpiewaj,
Ludzie klaskają
I chociaż byś umierał
nie znają twojego bólu
Śpiewaj,
niech Trolio z nieba
pod twoją poduszką
zostawi wers

Śpiewaku
tanga nieco głupi
sprawiłeś że ludzi
boli twój ból
Śpiewaku
tanga akrobato
bardziej niż śpiewaku artysto
z zapędami na śpiewaka

Widzisz,
że mi i całemu Buenos Aires
zawsze brakuje nam tchu
gdy nie ma twojego głosu
A tobie,
co tyle mnie uczyłeś
w dniu w którym śpiewałeś
ze mną tę piosenkę

Śpiewaj
piaszczystym gardłem
twój głos niesie żal
którego Malena nie wyśpiewał
Śpiewaj,
niech Juarez cię potępi
raniąc twój ból
swoim białym akordeonem

Śpiewaj,
Ludzie klaskają
I chociaż byś umierał
nie znają twojego bólu
Śpiewaj,
niech Trolio z nieba
pod twoją poduszką
zostawi wers

Śpiewaj,
niech Trolio z nieba
pod twoją poduszką
zostawi wers

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności