Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dima Bilan
Dima Bilan - Kak Romeo
Kak Romeo
Tekst dodał(a): KasiekZetka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agunia :)
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): greenwaves
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
От меня ты не скроешь, не обманешь, так и знай
Как сама себя губишь, слышишь, руку мне подай
Говоришь, что любила, только сердце бьется в такт
Что же ты натворила, раз решила – будет так
О тебе, веришь, помнишь, знаешь, грущу
Без тебя пропадаю, пропадаю
Крылья за спиной, верю, помню только сейчас
Не летаю, пропадаю я
Понимать бесполезно, как мозаика мы с тобой
Как Ромео с Джульеттой, только мы больны судьбой
Говоришь, что любила, только сердце бьется в такт
Что же ты натворила, раз решила – будет так
О тебе, веришь, помнишь, знаешь, грущу
Без тебя пропадаю, пропадаю
Крылья за спиной, верю, помню только сейчас
Не летаю, пропадаю я
Слышишь, так бывает
Судьба про идущих на свет забывает,
Заставляя сердце бешено биться
И уже невозможно не оступиться
О тебе, веришь, помнишь, знаешь, грущу
Без тебя пропадаю, пропадаю
Крылья за спиной, верю, помню только сейчас
Не летаю, пропадаю я
О тебе, веришь, помнишь, знаешь, грущу
Без тебя пропадаю, пропадаю
Крылья за спиной, верю, помню только сейчас
Не летаю, пропадаю я
Как Ромео
Как сама себя губишь, слышишь, руку мне подай
Говоришь, что любила, только сердце бьется в такт
Что же ты натворила, раз решила – будет так
О тебе, веришь, помнишь, знаешь, грущу
Без тебя пропадаю, пропадаю
Крылья за спиной, верю, помню только сейчас
Не летаю, пропадаю я
Понимать бесполезно, как мозаика мы с тобой
Как Ромео с Джульеттой, только мы больны судьбой
Говоришь, что любила, только сердце бьется в такт
Что же ты натворила, раз решила – будет так
О тебе, веришь, помнишь, знаешь, грущу
Без тебя пропадаю, пропадаю
Крылья за спиной, верю, помню только сейчас
Не летаю, пропадаю я
Слышишь, так бывает
Судьба про идущих на свет забывает,
Заставляя сердце бешено биться
И уже невозможно не оступиться
О тебе, веришь, помнишь, знаешь, грущу
Без тебя пропадаю, пропадаю
Крылья за спиной, верю, помню только сейчас
Не летаю, пропадаю я
О тебе, веришь, помнишь, знаешь, грущу
Без тебя пропадаю, пропадаю
Крылья за спиной, верю, помню только сейчас
Не летаю, пропадаю я
Как Ромео
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak Romeo
Jak Romeo...
Przede mną się nie ukryjesz, nie oszukasz, bądź pewna
Jak sama doprowadzasz się do ruiny, słyszysz, rękę mi podaj
Mówisz, że kochałaś, tylko serce bije w takt
Cóż Ty nabroiłaś, raz zdecydowałaś - będzie tak
O Tobie, wierzysz, pamiętasz, wiesz, tęsknię
Bez Ciebie przepadam, przepadam
Skrzydła na plecach, wierzę, pamiętam tylko teraz
Nie lecę, padam
Rozumieć nie ma sensu, jak mozaika jesteśmy
Jak Romeo i Julia, tylko jesteśmy cierpiącym losem
Mówisz, że kochałaś, tylko serce bije w takt
Cóż Ty nabroiłaś, raz zdecydowałaś - będzie tak
O Tobie, wierzysz, pamiętasz, wiesz, tęsknię
Bez Ciebie przepadam, przepadam
Skrzydła na plecach, wierzę, pamiętam tylko teraz
Nie lecę, padam
Słyszysz, tak bywa
Los o idących do światła zapomina
Zostawiając serce wściekle bijące
I już niemożliwe jest nie potknąć się
O Tobie, wierzysz, pamiętasz, wiesz, tęsknię
Bez Ciebie przepadam, przepadam
Skrzydła na plecach, wierzę, pamiętam tylko teraz
Nie lecę, padam
O Tobie, wierzysz, pamiętasz, wiesz, tęsknię
Bez Ciebie przepadam, przepadam
Skrzydła na plecach, wierzę, pamiętam tylko teraz
Nie lecę, padam
Jak Romeo...
Jak Romeo...
Przede mną się nie ukryjesz, nie oszukasz, bądź pewna
Jak sama doprowadzasz się do ruiny, słyszysz, rękę mi podaj
Mówisz, że kochałaś, tylko serce bije w takt
Cóż Ty nabroiłaś, raz zdecydowałaś - będzie tak
O Tobie, wierzysz, pamiętasz, wiesz, tęsknię
Bez Ciebie przepadam, przepadam
Skrzydła na plecach, wierzę, pamiętam tylko teraz
Nie lecę, padam
Rozumieć nie ma sensu, jak mozaika jesteśmy
Jak Romeo i Julia, tylko jesteśmy cierpiącym losem
Mówisz, że kochałaś, tylko serce bije w takt
Cóż Ty nabroiłaś, raz zdecydowałaś - będzie tak
O Tobie, wierzysz, pamiętasz, wiesz, tęsknię
Bez Ciebie przepadam, przepadam
Skrzydła na plecach, wierzę, pamiętam tylko teraz
Nie lecę, padam
Słyszysz, tak bywa
Los o idących do światła zapomina
Zostawiając serce wściekle bijące
I już niemożliwe jest nie potknąć się
O Tobie, wierzysz, pamiętasz, wiesz, tęsknię
Bez Ciebie przepadam, przepadam
Skrzydła na plecach, wierzę, pamiętam tylko teraz
Nie lecę, padam
O Tobie, wierzysz, pamiętasz, wiesz, tęsknię
Bez Ciebie przepadam, przepadam
Skrzydła na plecach, wierzę, pamiętam tylko teraz
Nie lecę, padam
Jak Romeo...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):