Teksty piosenek > D > Dima Bilan > Temnaja noch
2 607 332 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 417 oczekujących

Dima Bilan - Temnaja noch

Temnaja noch

Temnaja noch

Tekst dodał(a): ma_pa-18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ma_pa-18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moniczka_34 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Тёмная ночь. Только пули свистят по степи
Только ветер гудит в проводах, тускло звёзды мерцают
В тёмную ночь ты, любимая, знаю не спишь
И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь

Как я люблю глубину твоих ласковых глаз
Как я хочу к ним прижаться сейчас губами
Тёмная ночь разделяет, любимая, нас
И тревожная чёрная степь пролегла между нами

Верю в тебя, дорогую подругу мою
Эта вера от пули меня тёмной ночью хранила
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою
Знаю - встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось

Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи
Вот и теперь надо мною она кружится
Ты меня ждёшь, и у детской кроватки не спишь
И поэтому знаю со мной ничего не случится

Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи
Вот и теперь надо мною она кружится
Ты меня ждёшь, и у детской кроватки не спишь
И поэтому знаю со мной ничего не случится

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciemna noc. Tylko kule świszczą po stepie
Tylko wiatr huczy w przewodach, gwiazdy mętnie migoczą
W ciemną noc wiem, że ty, kochana nie śpisz
I nad dziecięcym łóżeczkiem po kryjomu ronisz łzy

Jak ja kocham głębię twoich łagodnych oczu
Jak chciałbym teraz przytulić się do nich ustami
Ciemna noc rozdziela nas, kochana
I straszny step leży między nami

Wierzę ci, moja ukochana przyjaciółko
Ta wiara chroniła mnie przed kulami w ciemną noc
Cieszę się, jestem spokojny w śmiertelnej walce
Wiem – przywitasz mnie z miłością, żeby nic mi się nie stało

Śmierć nie jest straszna, nie raz spotkaliśmy się z nią w stepie
Teraz śmierć krąży nade mną
Czekasz na mnie i nie śpisz przy dziecięcym łóżeczku
I dlatego wiem, że nic mi się nie stanie

Śmierć nie jest straszna, nie raz spotkaliśmy się z nią w stepie
Teraz śmierć krąży nade mną
Czekasz na mnie i nie śpisz przy dziecięcym łóżeczku
I dlatego wiem, że nic mi się nie stanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 332 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności