Teksty piosenek > D > Dima Koldun i Valeria > Ty grustish
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 801 oczekujących

Dima Koldun i Valeria - Ty grustish

Ty grustish

Ty grustish

Tekst dodał(a): kayab92 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ma_pa-18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kayab92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ты грустишь - ха
Я грущу - ха
Ты грустишь - ха
Я грущу - ха

Осенью, как всегда небо с проседью
Пустота все прохожие - исчезли вдруг
Над городом правит ненастье
Ты грустишь и глазами печальными
Провожаешь отчаянных, красивых птиц
Улетающих так далеко.
Припев:
Ну что мне сделать, как помочь тебе его забыть
И это время, что пришлось нам вместе пережить
Пусть ночь сковала всё вокруг тоской не мысленной
Шумит осенней дождь, он смоет все следы.
Я научусь тебя любить - я научусь любить
И каждый день тебе я это буду говорить
Не оставляй меня одну не отдавай меня ему
Об этом я так молюсь.
Ты грустишь - ха
Я грущу - ха
Ты грустишь - ха
Я грущу - ха

Згоречью, понимаем была в ничью
Сыграна эта партия, летят сильней
Нас тянет сегодня друг другу
Полчаса, полчаса до полуночи
Мы с тобой словно две свечи
Сгорим дотла в бесконечности нашей любви.
Припев:
Ну что мне сделать, как помочь тебе его забыть
И это время, что пришлось нам вместе пережить
Пусть ночь сковала всё вокруг тоской не мысленной
Шумит осенней дождь, он смоет все следы.
Я научусь тебя любить - я научусь любить
И каждый день тебе я это буду говорить
Не оставляй меня одну не отдавай меня ему
Об этом я ...
Припев:
Ну что мне сделать, как помочь тебе его забыть
И это время, что пришлось нам вместе пережить
Пусть ночь сковала всё вокруг тоской не мысленной
Шумит осенней дождь, он смоет все следы.
Я научусь тебя любить - я научусь любить
И каждый день тебе я это буду говорить
Не оставляй меня одну не отдавай меня ему
Об этом я так молюсь.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty się smucisz
Ja się smucę
Ty się smucisz
Ja się smucę

Jesienią, jak zawsze niebo posiwiało
Próżność wszystkich przechodniów – nagle zniknęli
Nad miastem zagościła zła pogoda
Smucisz się i łagodnym wzrokiem
Odprowadzasz zrozpaczone, piękne ptaki
Odlatujące tak daleko

Co mam robić, jak ci pomóc o nim zapomnieć
I ten czas, który przyszło nam się wspólnie przeżyć
Niech noc przykuje wszystko wkoło tęsknotą niewyobrażalną
Szumi jesienny deszcz, zmyje wszelkie ślady
Nauczę się ciebie kochać – nauczę się kochać
I każdego dnia będę ci to mówić
Nie zostawiaj mnie samej, nie oddawaj mnie dla niego
O to tak się modlę

Ty się smucisz
Ja się smucę
Ty się smucisz
Ja się smucę

Smucę się, rozumiemy, że był remis
Ta partia już rozegrana, leci silniej
Ciągnie nas dzisiaj nawzajem
Pół godziny, pół godziny do północy
Jesteśmy niczym dwie świece
Spłoniemy zupełnie w nieskończoności naszej miłości

Co mam robić, jak ci pomóc o nim zapomnieć
I ten czas, który przyszło nam się wspólnie przeżyć
Niech noc przykuje wszystko wkoło tęsknotą niewyobrażalną
Szumi jesienny deszcz, zmyje wszelkie ślady
Nauczę się ciebie kochać – nauczę się kochać
I każdego dnia będę ci to mówić
Nie zostawiaj mnie samej, nie oddawaj mnie dla niego
O to tak się modlę

Co mam robić, jak ci pomóc o nim zapomnieć
I ten czas, który przyszło nam się wspólnie przeżyć
Niech noc przykuje wszystko wkoło tęsknotą niewyobrażalną
Szumi jesienny deszcz, zmyje wszelkie ślady
Nauczę się ciebie kochać – nauczę się kochać
I każdego dnia będę ci to mówić
Nie zostawiaj mnie samej, nie oddawaj mnie dla niego
O to tak się modlę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 801 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności