Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Wersow - Momenty
Dino - Gli occhi miei
Gli occhi miei
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Anche se non parlo mai
il mio segreto tu saprai
un giorno o l'altro leggerai
gli occhi miei, gli occhi miei,
gli occhi miei, gli occhi miei.
Anche se non domanderai
il mio segreto capirai
c'è chi mentire non può mai
gli occhi miei, gli occhi miei,
gli occhi miei, gli occhi miei.
Dimmi perché, ma perché, ma perché
negli occhi miei non guardi mai.
Eppure tu, io lo so, io lo so,
che un po' di bene già mi vuoi.
Dimmi perché, ma perché, ma perché
negli occhi miei non guardi mai.
Eppure tu, io lo so, io lo so,
che un po' di bene già mi vuoi.
Anche se chiederlo non vuoi
il mio segreto scoprirai
c'è chi mentire non può mai
gli occhi miei, gli occhi miei,
gli occhi miei, gli occhi miei.
Dimmi perché, ma perché, ma perché
negli occhi miei non guardi mai.
Eppure tu, io lo so, io lo so,
che un po' di bene già mi vuoi.
il mio segreto tu saprai
un giorno o l'altro leggerai
gli occhi miei, gli occhi miei,
gli occhi miei, gli occhi miei.
Anche se non domanderai
il mio segreto capirai
c'è chi mentire non può mai
gli occhi miei, gli occhi miei,
gli occhi miei, gli occhi miei.
Dimmi perché, ma perché, ma perché
negli occhi miei non guardi mai.
Eppure tu, io lo so, io lo so,
che un po' di bene già mi vuoi.
Dimmi perché, ma perché, ma perché
negli occhi miei non guardi mai.
Eppure tu, io lo so, io lo so,
che un po' di bene già mi vuoi.
Anche se chiederlo non vuoi
il mio segreto scoprirai
c'è chi mentire non può mai
gli occhi miei, gli occhi miei,
gli occhi miei, gli occhi miei.
Dimmi perché, ma perché, ma perché
negli occhi miei non guardi mai.
Eppure tu, io lo so, io lo so,
che un po' di bene già mi vuoi.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNawet jeśli nigdy nie powiem,
mój sekret ty poznasz,
pewnego dnia przeczytasz
w moich oczach, w moich oczach,
w moich oczach, w moich oczach.
Nawet jeśli nie zapytasz,
mój sekret zrozumiesz,
bo tu jest ktoś, kto kłamać nigdy nie może,
moje oczy, moje oczy,
moje oczy, moje oczy.
Powiedz mi dlaczego, ale dlaczego, ale dlaczego
w moje oczy nigdy nie patrzysz.
Przecież ty, ja to wiem, ja to wiem,
że trochę już mnie kochasz.
Powiedz mi dlaczego, ale dlaczego, ale dlaczego
w moje oczy nigdy nie patrzysz.
Przecież ty, ja to wiem, ja to wiem,
że trochę już mnie kochasz.
….............................
Nawet jeśli nie chcesz o to zapytać,
mój sekret odkryjesz
bo tu jest ktoś, kto kłamać nigdy nie może,
moje oczy, moje oczy,
moje oczy, moje oczy.
Powiedz mi dlaczego, ale dlaczego, ale dlaczego
w moje oczy nigdy nie patrzysz.
Przecież ty, ja to wiem, ja to wiem,
że trochę już mnie kochasz.
mój sekret ty poznasz,
pewnego dnia przeczytasz
w moich oczach, w moich oczach,
w moich oczach, w moich oczach.
Nawet jeśli nie zapytasz,
mój sekret zrozumiesz,
bo tu jest ktoś, kto kłamać nigdy nie może,
moje oczy, moje oczy,
moje oczy, moje oczy.
Powiedz mi dlaczego, ale dlaczego, ale dlaczego
w moje oczy nigdy nie patrzysz.
Przecież ty, ja to wiem, ja to wiem,
że trochę już mnie kochasz.
Powiedz mi dlaczego, ale dlaczego, ale dlaczego
w moje oczy nigdy nie patrzysz.
Przecież ty, ja to wiem, ja to wiem,
że trochę już mnie kochasz.
….............................
Nawet jeśli nie chcesz o to zapytać,
mój sekret odkryjesz
bo tu jest ktoś, kto kłamać nigdy nie może,
moje oczy, moje oczy,
moje oczy, moje oczy.
Powiedz mi dlaczego, ale dlaczego, ale dlaczego
w moje oczy nigdy nie patrzysz.
Przecież ty, ja to wiem, ja to wiem,
że trochę już mnie kochasz.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mogol, Carlo Donida Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mogol, Carlo Donida |
| Wykonanie oryginalne: |
Dino oraz Wilma Goich - SanRemo 1968 |
| Ciekawostki: |
Dino to pseudonim artystyczny włoskiego piosenkarza Eugenio Zambelli |
Komentarze (0):