Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dio (USA)
Dio (USA) - Don't Talk to Strangers
Don't Talk to Strangers
Tekst dodał(a): adamskyyy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomasz1562
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't talk to strangers
Cause they're only there to do you harm
Don't write in starlight
Cause the words may come out real
Don't hide in doorways
You may find the key that opens up your soul
Don't go to Heaven cause it's really only Hell
Don't smell the flowers
They're an evil drug to make you lose your mind
Don't dream of women
Cause they'll only bring you down
Hey you, you know me, you've touched me
I'm real
I'm forever the one that lets you look and see and Feel me
I'm danger - I'm the stranger
I, I'm darkness I'm anger I'm pain
I, I'm a master
The evil song you sing inside your brain
Drive you insane
Don't talk
Don't let them inside your mind, yeah
Run away, run away, go
No no don't let them in your mind
Protect your soul
Don't dance in darkness
You may stumble and you're sure to fall
Don't write in starlight
Cause the words may come out real
Don't talk to strangers
Cause they're only there to make you sad
Don't dream of women
Cause they'll only bring you down
Yeah
Run away, run away
Cause they're only there to do you harm
Don't write in starlight
Cause the words may come out real
Don't hide in doorways
You may find the key that opens up your soul
Don't go to Heaven cause it's really only Hell
Don't smell the flowers
They're an evil drug to make you lose your mind
Don't dream of women
Cause they'll only bring you down
Hey you, you know me, you've touched me
I'm real
I'm forever the one that lets you look and see and Feel me
I'm danger - I'm the stranger
I, I'm darkness I'm anger I'm pain
I, I'm a master
The evil song you sing inside your brain
Drive you insane
Don't talk
Don't let them inside your mind, yeah
Run away, run away, go
No no don't let them in your mind
Protect your soul
Don't dance in darkness
You may stumble and you're sure to fall
Don't write in starlight
Cause the words may come out real
Don't talk to strangers
Cause they're only there to make you sad
Don't dream of women
Cause they'll only bring you down
Yeah
Run away, run away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie rozmawiaj z nieznajomymi.
Nie rozmawiaj z nieznajomymi
ponieważ są tylko, by Cię skrzywdzić.
Nie pisz w świetle gwiazd
gdyż te słowa mogą się ziścić
Nie chowaj się za drzwiami
możesz znaleźć klucz, który otworzy twoją duszę.
Nie dąż do nieba
ponieważ naprawdę jest tylko piekło
Nie wąchaj kwiatów
Są złymi narkotykami odbierającymi Ci świadomość
Nie marz o kobietach, gdyż tylko Cię zawiodą.
Hej Ty, znasz mnie, dotknąłeś mnie, jestem prawdziwy.
Ja na zawsze jestem tym który pozwoli Ci patrzeć i widzieć
i czuć mnie. Jestem niebezpieczny - Jestem obcy.
Ja... jestem ciemnością, jestem gniewem, jestem bólem.
Ja jestem panem.
Złą pieśnią, którą śpiewasz wewnątrz swego umysłu.
Doprowadzającą Cię do szaleństwa.
Nie rozmawiaj.
Nie wpuść ich w głąb swojego umysłu.
Uciekaj, uciekaj, biegnij.
Nie, nie. Nie wpuść ich w głąb umysłu.
Chroń swoją duszę.
Nie tańcz w ciemnościach
Możesz się potknąć i na pewno upadniesz
Nie pisz przy świetle gwiazd
ponieważ słowa mogą się ziścić
Nie rozmawiaj z obcymi
ponieważ oni są tylko po to by cię zasmucić
Nie marz o kobietach
ponieważ one tylko cię zawiodą.
Tak.
Uciekaj, uciekaj.
Nie rozmawiaj z nieznajomymi
ponieważ są tylko, by Cię skrzywdzić.
Nie pisz w świetle gwiazd
gdyż te słowa mogą się ziścić
Nie chowaj się za drzwiami
możesz znaleźć klucz, który otworzy twoją duszę.
Nie dąż do nieba
ponieważ naprawdę jest tylko piekło
Nie wąchaj kwiatów
Są złymi narkotykami odbierającymi Ci świadomość
Nie marz o kobietach, gdyż tylko Cię zawiodą.
Hej Ty, znasz mnie, dotknąłeś mnie, jestem prawdziwy.
Ja na zawsze jestem tym który pozwoli Ci patrzeć i widzieć
i czuć mnie. Jestem niebezpieczny - Jestem obcy.
Ja... jestem ciemnością, jestem gniewem, jestem bólem.
Ja jestem panem.
Złą pieśnią, którą śpiewasz wewnątrz swego umysłu.
Doprowadzającą Cię do szaleństwa.
Nie rozmawiaj.
Nie wpuść ich w głąb swojego umysłu.
Uciekaj, uciekaj, biegnij.
Nie, nie. Nie wpuść ich w głąb umysłu.
Chroń swoją duszę.
Nie tańcz w ciemnościach
Możesz się potknąć i na pewno upadniesz
Nie pisz przy świetle gwiazd
ponieważ słowa mogą się ziścić
Nie rozmawiaj z obcymi
ponieważ oni są tylko po to by cię zasmucić
Nie marz o kobietach
ponieważ one tylko cię zawiodą.
Tak.
Uciekaj, uciekaj.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ronnie James Dio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ronnie James Dio |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dio |
| Covery: |
Scarlet Aura, $Ilverdollar, Jorn, Blind Guardian, Messenger, Man in Pain, Kobra And The Lotus, Red Wine, Smackbound, Netta Laurenne aka Netta Dahlberg, Preludio Ancestral, Steve Grimmett's Grim Reaper, |
| Płyty: |
Holy Diver (1983), Diamonds - The Best of Dio (1992), Inferno - The Last In Live (1998), Evil Or Divine - Live in New York City (2005), Stand Up And Shout: The Anthology (2003), Holy Diver Live (2006), Live In London Hammersmith Apollo 1993 (2014) |
Komentarze (5):
"To co ja słucham jest zajebiste, wszyscy inni idźcie do diabła, wasza muza jest do dupy."
My słuchamy mistrza Dio oraz -przykładowo, moi faworyci- Sabaton, Iron Maiden, Blind Guardian i Tarot, a ktoś inny może lubi zupełnie inny rodzaj muzyki z drugiego bieguna. Ten ktoś też ma uczucia i uszanujmy to. Do nas przemawiają takie Utwory, a druga osoba może mieć zupełnie inny gust. Jak Wy byście się czuli, gdyby ktoś tak hejtował mistrza Dio?
Najlepszy wokalista jakiego ta planeta widziała