Teksty piosenek > D > Dio (USA) > God Rest Ye Merry Gentlemen
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 690 oczekujących

Dio (USA) - God Rest Ye Merry Gentlemen

God Rest Ye Merry Gentlemen

God Rest Ye Merry Gentlemen

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

God rest you merry, Gentlemen, let nothing you dismay
For Jesus Christ our savior was born upon this Day
To save poor souls from Satan’s power when we were gone astray
O tidings of comfort and joy, comfort and joy
O tidings of comfort and joy

In Bethlehem, in Israel this blessed baby was born
And laid within a manger upon this blessed morn
The which his mother Mary did nothing take in scorn
O tidings of comfort and joy, comfort and joy
O tidings of comfort and joy

From God our Heavenly Father a blessed angel came
And unto certain shepherds brought tidings of the same
How that in Bethlehem was born the Son of God by name
O tidings of comfort and joy, comfort and joy
O tidings of comfort and joy

Fear not, then said the angel, let nothing you affright
This day is born a savior of the pure virgin bright
To free all those who trust in Him from Satan’s power and might
O tidings of comfort and joy, comfort and joy
O tidings of comfort and joy

The shepherds at those tidings rejoiced much in mind
And left their flocks a feeding in tempest, storm and wind
And went to Bethlehem straightway, the son of God to find
O tidings of comfort and joy, comfort and joy
O tidings of comfort and joy

Now to the Lord sing praises all you within this place
And with true love and brotherhood each other now embrace
This holy tide of Christmas all other doth deface
O tidings of comfort and joy, comfort and joy
O tidings of comfort and joy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bóg uspokaja was radośnie, panowie
Nie zostawia wam żadnej obawy
Zapamiętajcie, Chrześcijanie, nasz Zbawiciel
Urodził się w świąteczny dzień
Aby ocalić nas wszystkich przed mocą Szatana
Kiedy my schodziliśmy na manowce
O wieści pociechy i radości,
Pociechy i radości
O wieści pociechy i radości

W Betlejem, w Izraelu
To błogosławione dziecię się narodziło
I położone w żłobie
W ten błogosławiony poranek
Do którego Matka Boska
Nie żywi pogardy
O nowino pocieszna i radosna
Pocieszna i radosna
O nowino pocieszna i radosna

Od Boga naszego Ojca w Niebie
Przyszedł błogosławiony Anioł
I do pewnych pasterzy
Przyniósł wieści te same:
Jak to w Betlejem narodził się
Boży Syn
O wieści pociechy i radości,
Pociechy i radości
O wieści pociechy i radości

"Nie bójcie się", rzekł Anioł,
"Porzućcie swój strach,
Tego dnia narodził się Zbawiciel
z czystej panny Dziewicy,
Aby uwolnić wszystkich tych, którzy w Niego wierzą
Od Szatana mocy i potęgi."
O wieści pociechy i radości,
Pociechy i radości
O wieści pociechy i radości

Teraz do Pana śpiewajmy chwałę
Wszyscy wy w tym miejscu
I z prawdziwą miłością i braterstwem
Nawzajem teraz się uściśnijcie;
Ten święty pływ Świąt
Wszyscy inni niszczą.
O wieści pociechy i radości,
Pociechy i radości
O wieści pociechy i radości

Historia edycji tłumaczenia

Covery:

Dio

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 690 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności