Teksty piosenek > D > Dionne Bromfield > Spinnin ' for 2012 ( Tinchy Stryder )
2 559 590 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 511 oczekujących

Dionne Bromfield - Spinnin ' for 2012 ( Tinchy Stryder )

Spinnin ' for 2012 ( Tinchy Stryder )

Spinnin ' for 2012 ( Tinchy Stryder )

Tekst dodał(a): anikrozek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anikrozek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paula071097 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It-it's spinnin' again
It-it's spinnin' again
It-uuh-uuh spinning again

We go for pain and try
To shine in the perfect the moment
We let it burn inside
Knowing the path is golden
See the strain in our eyes
We're gonna do our best
You and me will give it all
Until nothing is left
We're gonna catch the light and stay alive
And feel the love coming from the flame

The world keeps spinning
Changing the lives of people in it
Nobody knows where it will take us
But we hope it gets better, better, better

We can stand the rain
The clouds they're all gone
World on my shoulder standing so strong
Chase my path with all the clues gone
Success and I is like a true one
Dropping it out or pulling this offload
Negative vibe we just step forward
Swinging the arrow we push it forth
Winning's the key to make us known

The world is spinnin' faster
Day by day gets harder
Oh, I'm a soldier
Fighting till it's over, yeah

Go when the hope is gone
Just keep it strong
And feel the love
Coming from the flame

The world keeps spinning
Changing the lives of people in it
Nobody knows where it will take us
But we hope it gets better, better, better

One day I know that
It will get better
Music is healing
I love the feeling

Today I know that
It will get better
Music is healing
I love the feeling

One day all people
Will be all equal
Until that day comes
I'll just be singing my song

The world keeps spinning
Changing the lives of people in it
Nobody knows where it will take us
But we hope it gets better, better, better

The world keeps spinning
Changing the lives of people in it
Nobody knows where it will take us
But we hope it gets better, better, better

As the world spins
We'll keep trying
If we hold tight
We'll keep shining

As the world spins
We'll keep trying
If we hold tight
We'll keep shining.
----------------------------------------------------------
tekst edytował: krzada1956

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
to -to kręci się znów
to -to kręci się znów
to-uhh-uhh kręci się znów

idziemy po ból i próbujemy świecić w idealnym momencie
spalamy to w środku wiedząc że łata jest złota
widząc napięcie w Twoich oczach zamierzamy dać z siebie wszystko
Ty i ja damy to wszystko aż nic nie zostanie
zamierzamy złapać światło i zostać żywymi i poczuć miłość przychodzącą z płomieni

świat się kręci
zmieniając życia ludzi w nim
nikt nie wie gdzie to nas zabierze
miejmy nadzieje ze się polepszy polepszy polepszy

możemy stać na deszczu
chmury, one wszystkie znikły
świat na moich ramionach
staje się tak mocny
odbuduj moją poprawkę ze wszystkimi znikłymi chmurami
sukces i ja to jak prawdziwa jedność
wyrzucając to w dal albo
zrzucać to na kogoś
negatywna wibracja
my po prostu wystąpiliśmy na przód
kołysanie strzały
pchniemy to wprzód
wygrana jest kluczem
żeby uczynić nas znanymi

świat się kręci szybciej
dzień po dniu staje się ciężej
oh jestem żołnierzem
walczącym aż do końca , yeah

idź gdy nadzieja sie wyczerpie
po prostu trzymaj to mocno
i poczuj miłość
przychodzącą z płomieni

świat się kręci
zmieniając życia ludzi w nim
nikt nie wie gdzie to nas zabierze
miejmy nadzieje ze się polepszy polepszy polepszy


jednego dnia wiem to
ze będzie lepiej
muzyka leczy
kocham to uczucie
dziś wiem to że będzie lepiej
muzyka leczy
kocham to uczucie
jednego dnia ludzi
będą równi
aż ten dzień nadejdzie
będę po prostu śpiewać moją piosenkę


świat się kręci
zmieniając życia ludzi w nim
nikt nie wie gdzie to nas zabierze
miejmy nadzieje ze się polepszy polepszy polepszy


świat się kręci
zmieniając życia ludzi w nim
nikt nie wie gdzie to nas zabierze
miejmy nadzieje ze się polepszy polepszy polepszy

jak świat się kręci
będziemy próbować
jeśli my będziemy trzymać mocno
będziemy świecić
jak świat się kręci
będziemy próbować
jeśli my będziemy trzymać mocno
będziemy świecić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dwayne Richardson / Jarrad Rogers / Bryn Christopher / Dionne Bromfield

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dwayne Richardson / Jarrad Rogers / Bryn Christopher / Dionne Bromfield

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Dionne Bromfield & Tinchy Stryder (2011)

Płyty:

1/ LP-CD: Dionne Bromfield - Good For The Soul, 2011 (Lioness Records/Island Records Group, 276 582 3 - Wielka Brytania); 2/ S-CD: Dionne Bromfield & Tinchy Stryder - Spinnin For 2012 (Official Olympic Torch Relay Song), 2011 (Island Records Group, SPINNINCD1 - Europa);

Ścieżka dźwiękowa:

Fast Girls

Komentarze (1):

selgomez091 9.01.2012, 18:20
(+1)
super piosenka, a dionne ma głos poprostu boski

tekstowo.pl
2 559 590 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności