Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dir En Grey
Dir En Grey - Akatsuki (Demo 2010)
Akatsuki (Demo 2010)
Tekst dodał(a): Opethian999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Opethian999
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Opethian999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kanji:
Lost In Mind
我がモノ顔で甘味に
刺し出したのは
Knife
酸いも成れ果てた愛に
刺し出したのも
Knife
まだ欲しいはずの愛
今夜だけは離さない…消え失せろ
Lost In Mind
萎える日常なら鍵を開けて…
刺してベタベタつくナイフ
甘味に突き刺さるナイフ
成れは果てた彼方お前の甘えさ
Focus
Stick abnormally
ダッチワイフに毎度毎晩突き立て相思相愛
ダッチワイフ
Disappeared, disappeared the heart
No More No
Rōmaji:
Lost In Mind
Waga mono kao de kanmi ni
Sashi dashita no wa
Knife
Sui mo nare hateta ai ni
Sashi dashita no mo
Knife
Mada hoshii hazu no ai
Kon'ya dake wa hanasanai…kie usero
Lost In Mind
Naeru nichijō nara kagi o akete…
Togeshite betabeta tsuku naifu
Kanmi ni tsukisasaru naifu
Nare wa hateta kanata omae no amaesa
Focus
Stick abnormally
Dacchiwaifu ni maido maiban tsukitate sōshisō ai
Dacchiwaifu
Disappeared, disappeared the heart
No More No
Lost In Mind
我がモノ顔で甘味に
刺し出したのは
Knife
酸いも成れ果てた愛に
刺し出したのも
Knife
まだ欲しいはずの愛
今夜だけは離さない…消え失せろ
Lost In Mind
萎える日常なら鍵を開けて…
刺してベタベタつくナイフ
甘味に突き刺さるナイフ
成れは果てた彼方お前の甘えさ
Focus
Stick abnormally
ダッチワイフに毎度毎晩突き立て相思相愛
ダッチワイフ
Disappeared, disappeared the heart
No More No
Rōmaji:
Lost In Mind
Waga mono kao de kanmi ni
Sashi dashita no wa
Knife
Sui mo nare hateta ai ni
Sashi dashita no mo
Knife
Mada hoshii hazu no ai
Kon'ya dake wa hanasanai…kie usero
Lost In Mind
Naeru nichijō nara kagi o akete…
Togeshite betabeta tsuku naifu
Kanmi ni tsukisasaru naifu
Nare wa hateta kanata omae no amaesa
Focus
Stick abnormally
Dacchiwaifu ni maido maiban tsukitate sōshisō ai
Dacchiwaifu
Disappeared, disappeared the heart
No More No
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZagubiony W Umyśle
To, co słodko wbiłem w ciebie,
jakbym mógł robić, co chcę, to
Nóż
To, co wbiłem w naszą miłość
zredukowaną do kwasu, to także
Nóż
Miłość, którą powinienem jeszcze pragnąć
Tylko na tę noc nie rozstanę się z tobą…zniknij z mojego widoku
Zagubiony W Umyśle
Jeśli każdego dnia traci siłę, otwórz drzwi…
Nóż, cały lepki po pchnięciu
Nóż, który przebija słodycz
Druga strona pogrążyła się w ruinie, bo polegasz na innych
Skup się
Przylgnij nienormalnie
Przebijając lalkę erotyczną za każdym razem, każdej nocy w wzajemnej miłości
Lalka erotyczna
Zniknęło, zniknęło serce
Nigdy Więcej Nie
To, co słodko wbiłem w ciebie,
jakbym mógł robić, co chcę, to
Nóż
To, co wbiłem w naszą miłość
zredukowaną do kwasu, to także
Nóż
Miłość, którą powinienem jeszcze pragnąć
Tylko na tę noc nie rozstanę się z tobą…zniknij z mojego widoku
Zagubiony W Umyśle
Jeśli każdego dnia traci siłę, otwórz drzwi…
Nóż, cały lepki po pchnięciu
Nóż, który przebija słodycz
Druga strona pogrążyła się w ruinie, bo polegasz na innych
Skup się
Przylgnij nienormalnie
Przebijając lalkę erotyczną za każdym razem, każdej nocy w wzajemnej miłości
Lalka erotyczna
Zniknęło, zniknęło serce
Nigdy Więcej Nie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
京 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dir En Grey |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dir En Grey |
| Płyty: |
Dum Spiero Spero (Deluxe Edition) |
Komentarze (0):