Teksty piosenek > D > Dire Straits > Eastbound Train
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 513 oczekujących

Dire Straits - Eastbound Train

Eastbound Train

Eastbound Train

Tekst dodał(a): Gaźnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Remigiusz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gaźnik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was New Cross Station, I was going on home
Saw you get your ticket, standing on your own
Here come the train about 02:44
I couldn't get a smoker, you took another car

Yeah, the end of the line, we both had to change,
And you're standing right behind me,
I'm a feeling kinda strange
We got to Mile End Road, my heart skipped a beat,
Standing right behind me, I'm a shakin' in my seat
3-4 minutes and the train comes through,
I'm ridin' on the Central, I'm a-lookin' at you.

Woman on the eastbound train,
Sometimes I wanna see you again.

Now I couldn't read a paper, you couldn't read a book,
Kept on taking me another look,
You got off the train, you never looked behind
I tried, but I can't get you out of my mind.

Woman on the eastbound train,
Sometimes I wanna see you again.

Well I got one more thing I wanna say before I go
If you get the message on the radio
You can write a letter, get in touch with me,
Leave your number with the company, yeah.

Woman on the eastbound train,
Sometimes I wanna see you again.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To była stacja w Nowym Krzyżu, ot - kierunek dom,
Dostrzegłem cię, gdy sama sobie kupowałaś bilet,
Pociąg zapowiedzieli na 02:44
Nie chciałem nikomanki, więc wsiadłaś dla palących, błąd!

Och, to koniec linii, czas w końcu na przesiadkę,
I stoisz tuż za mną,
A ja czuję się przy tym trochę dziwnie
Jedziemy przecież razem do Mile End Road, a w moim sercu pominięty rytm,
Stojąc tuż za mną, to coś telepie tyłkiem mym
3-4 minuty do odjazdu i pociąg zbliża się,
Jestem na Centralnym, a pożeram wzrokiem cię

Kobieta w pociągu na wschód,
Czasami znów chcę zobaczyć cię.

Teraz nie mogę czytać gazet, nie mogę czytać książek,
Zawróciłaś mi w głowie zupełnie

Wysiadłaś z pociągu, nawet nie odwróciłaś się
Staram się, a nie mogę zapomnieć cię.

Kobieta w pociągu na wschód,
Czasami znów chcę zobaczyć cię.

Cóż, chcę dodać tylko zanim pójdę
Jeśli usłyszysz ten komunikat w radio
Możesz napisać list, błagam, skontaktuj się,
Zostaw choć numer do pracy swej, jeah.

Kobieta w pociągu na wschód,
Czasami znów chcę zobaczyć cię.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 513 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności