Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Disreign
Popularne teksty
Disreign - Within The Void
Within The Void
Tekst dodał(a): Klusio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klusio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klusio
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mayonaka ni kono koe o koroshite
Hitorikiri de shizuka ni inotteru
Imi o motome tsudzukete mo
Nanimo dekizu ni boku wa oboreru yo
Kodoku daite wake mo naku naite mo
Yoru o koete hoshizora miageteru
Mabushi sugiru kono ame ga kokoro nuresasete
Boku ni sotto tsubuyaita
Yume no naka de hibiita yasurakana koe wa
Tada hitotsu dake no kotoba de boku o okisaseta
...
Honokana kage to yami o dakishimeta
Within the void I found inside of me
The pattern forms out of shapeless guilt
Amai anata no kuchibiru
...
Imawashii boku no uso
Kegareta ame ni sakebi koe wa kikoenai
Watashi wa jibun wo ushinai kakeru kara
Forever alone
Sono me ni utsuru sugata ga mitomerarenai
It’s been so long since I felt anything
My demons whisper into my veins
Masshirona karada ni sotto furete
...
Mune no naka de sakenderu
Kegareta ame ni tsutsumareta ano sugata o
Kono te de dakishimete
Jibun o kowashitai
Take me away
Wasuretai
Ano koro no kotoba o
Kodoku o daite
Ima wa... me o tojita mama de
Hitorikiri de shizuka ni inotteru
Imi o motome tsudzukete mo
Nanimo dekizu ni boku wa oboreru yo
Kodoku daite wake mo naku naite mo
Yoru o koete hoshizora miageteru
Mabushi sugiru kono ame ga kokoro nuresasete
Boku ni sotto tsubuyaita
Yume no naka de hibiita yasurakana koe wa
Tada hitotsu dake no kotoba de boku o okisaseta
...
Honokana kage to yami o dakishimeta
Within the void I found inside of me
The pattern forms out of shapeless guilt
Amai anata no kuchibiru
...
Imawashii boku no uso
Kegareta ame ni sakebi koe wa kikoenai
Watashi wa jibun wo ushinai kakeru kara
Forever alone
Sono me ni utsuru sugata ga mitomerarenai
It’s been so long since I felt anything
My demons whisper into my veins
Masshirona karada ni sotto furete
...
Mune no naka de sakenderu
Kegareta ame ni tsutsumareta ano sugata o
Kono te de dakishimete
Jibun o kowashitai
Take me away
Wasuretai
Ano koro no kotoba o
Kodoku o daite
Ima wa... me o tojita mama de
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZabijając ten głos o północy
Cicho modlę się zupełnie sam
Nawet jeśli kontynuuję poszukiwanie znaczenia
Utonę w niemocy zrobienia czegokolwiek
Nawet jeśli obejmuję samotność i płaczę bezrozumnie
Spoglądam na gwieździste niebo, które przecina noc
Deszcz który jest odległy, zbyt oślepiająco zwilżył moje serce
I szepnął delikatnie do mnie
Ten słaby głos, który rozbrzmiał w moich snach
Obudził mnie wyłącznie jednym słowem
...
Ogarnąłem ciemność i blade cienie
W całkowitej pustce znalazłem swoje wnętrze
Wzór formuje się z bezkształtnego poczucia winy
Twoje słodkie usta
...
Moje niewybaczalne grzechy
Nie możesz usłyszeć mego głosu, krzyczącego w deszczu
Ponieważ zatracam siebie
Na zawsze samotny!
Nie uznam kształtu odbijającego się w tych oczach
To było tak dawno, odkąd poczułem cokolwiek
Moje demony szepczą w moich żyłach
Wewnątrz mojego czystego białego ciała, delikatnie, czuję to
...
Krzycząc w głębi piersi
Z tymi rękoma, obejmującymi ten kształt
Owinięty w skażonym deszczu
Pragnę zniszczyć samego siebie
Zabierz mnie stąd!
Chcę zapomnieć
Słowa z tamtych dni
Obejmując samotność
Teraz... zamknij me oczy
Cicho modlę się zupełnie sam
Nawet jeśli kontynuuję poszukiwanie znaczenia
Utonę w niemocy zrobienia czegokolwiek
Nawet jeśli obejmuję samotność i płaczę bezrozumnie
Spoglądam na gwieździste niebo, które przecina noc
Deszcz który jest odległy, zbyt oślepiająco zwilżył moje serce
I szepnął delikatnie do mnie
Ten słaby głos, który rozbrzmiał w moich snach
Obudził mnie wyłącznie jednym słowem
...
Ogarnąłem ciemność i blade cienie
W całkowitej pustce znalazłem swoje wnętrze
Wzór formuje się z bezkształtnego poczucia winy
Twoje słodkie usta
...
Moje niewybaczalne grzechy
Nie możesz usłyszeć mego głosu, krzyczącego w deszczu
Ponieważ zatracam siebie
Na zawsze samotny!
Nie uznam kształtu odbijającego się w tych oczach
To było tak dawno, odkąd poczułem cokolwiek
Moje demony szepczą w moich żyłach
Wewnątrz mojego czystego białego ciała, delikatnie, czuję to
...
Krzycząc w głębi piersi
Z tymi rękoma, obejmującymi ten kształt
Owinięty w skażonym deszczu
Pragnę zniszczyć samego siebie
Zabierz mnie stąd!
Chcę zapomnieć
Słowa z tamtych dni
Obejmując samotność
Teraz... zamknij me oczy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Disreign Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
Within The Void |
Komentarze (0):