Teksty piosenek > D > Disturbed > Innocence
2 564 824 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 924 oczekujących

Disturbed - Innocence

Innocence

Innocence

Tekst dodał(a): NWO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Who is innocent? No one is innocent. Who is innocent?)
Who is innocent?
Is it relevant in the world today?
I shake my head in disbelief
The killer walks again
Freed by evil men in their dark charade
This can't be happening
A mother's selfish pride
Her child's homicide
Can she be to blame?
The suited vultures circling
A father's cruelty
A murdered family
Is the world insane?
Their defenders ready to embrace their lies
With their devious smiles

Chorus:

Your corruption is like
A cancer growing inside
You owe the world an apology
You've been taught all your life
That truth is easy to hide
You'll face your judgement another day
And suffer eternally

(Who is innocent? No one is innocent. Who is innocent?)
Who is innocent?
Presumed innocent
Justice fails again in the masquerade
A battered woman trembling
Her lover drunk again
When will the torture end
In her web of shame?
Is death the only way?
A child victimized
The crime politicized
For the counselor's gain
The rabid media congregates
His tortured memories
A pervert's fantasies
Is the world insane?
The parasitic devastation seen
On your TV screen

Chorus:

Your corruption is like
A cancer growing inside
You owe the world an apology
You've been taught all your life
That truth is easy to hide
You'll face your judgement another day
And suffer eternally

False defender, burn forever x2
Cold and spineless, have you no soul?
Wicked-minded, out of control and guided
By their hunger, they will find new
Ways to betray us

Chorus:

Your corruption is like
A cancer growing inside
You owe the world an apology
You've been taught all your life
That truth is easy to hide
You'll face your judgement another day
And suffer eternally

Who is innocent?
Is it relevant in the world today?
I shake my head in disbelief
Presumed innocent
Justice fails again in the masquerade
Has the whole world become insane?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Kto jest niewinny? Nikt nie jest niewinny. Kto jest niewinny?)
Kto jest niewinny?
Czy to jest dziś istotne?
Potrząsam głową w niedowierzaniu
Zabójca spaceruje ponownie
Wyzwolony przez złych ludzi w ich mrocznej szaradzie
To nie może się dziać
Egoistyczna matczyna duma
Mord jej dzieci
Czy może się winić?
Wpasowane sępy krążą
Okrucieństwo ojca
Zamordowana rodzina
Czy świat jest szalony?
Ich obrońcy są gotowi do przyjęcia kłamstw
Z ich przebiegłym uśmiechem

Refren:
Twoje zepsucie jest jak
Rak rosnący wewnątrz
Jesteś winien światu przeprosiny
Byłeś uczony całe życie
Że prawda jest łatwa do ukrycia
Zostaniesz osądzony pewnego dnia
I będziesz cierpiał wiecznie

(Kto jest niewinny? Nikt nie jest niewinny. Kto jest niewinny?)
Kto jest niewinny?
Domniemany niewinny
Sprawiedliwość znów poległa w maskaradzie
Sponiewierana kobieta drży
Jej kochanek jest znowu piany
Kiedy tortura się skończy
W jej sieci wstydu?
Czy śmierć jest jedynym sposobem?
Dziecko prześladowane
Przestępstwo upolitycznione
Dla zysku doradcy
Wścibskie media gromadzą
Jego torturowane wspomnienia,
Fantazje zboczeńca
Czy świat jest szalony?
Pasożytnicze zniszczenie widziane
Na ekranie twojego telewizora

Twoje zepsucie jest jak
Rak rosnący wewnątrz
Jesteś winien światu przeprosiny
Byłeś uczony całe życie
Że prawda jest łatwa do ukrycia
Zostaniesz osądzony pewnego dnia
I będziesz cierpiał wiecznie

Fałszywy obrońco, płoń wiecznie [x2]
Zimny i słaby, nie masz duszy?
Nikczemniku, poza kontrolą i prowadzony
Przez ich głód, znajdą nowe
Sposoby, by nas oszukać

Twoje zepsucie jest jak
Rak rosnący wewnątrz
Jesteś winien światu przeprosiny
Byłeś uczony całe życie
Że prawda jest łatwa do ukrycia
Zostaniesz osądzony pewnego dnia
I będziesz cierpiał wiecznie

Kto jest niewinny?
Czy to jest dziś istotne?
Potrząsam głową w niedowierzaniu
Domniemany niewinny
Sprawiedliwość znów poległa w maskaradzie
Czy cały świat oszalał?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Draiman

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Disturbed

Płyty:

Asylum

Komentarze (4):

kisiel10 15.03.2012, 10:47
(+2)
Who is innocent ? BOSKIE !!!!!! xd

magda14031998 18.11.2011, 18:07
(-1)
O jeny, tłumaczenie niezbyt, ale za to jaka piosenka!! :D

Uve 25.02.2011, 16:34
(0)
Dalej są małe błedy, chodz sens jest praktycznie ten sam

np
You've been taught (for) all your life
That truth is easy to hide
____
Byłes uczony (przez) całe swoje życie,
że prawda jest łatwa do ukrycia

Nex 8.01.2011, 16:45
(0)
Muszę przyznać, że zrobiłem masę błędów przy tłumaczeniu, ale to już ostatnia poprawka.

tekstowo.pl
2 564 824 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności