Teksty piosenek > D > Disturbed > Take Back Your Life
2 607 343 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 668 oczekujących

Disturbed - Take Back Your Life

Take Back Your Life

Take Back Your Life

Tekst dodał(a): SeBass2001 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SeBass2001 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't sit there and watch it fall apart
There's no one coming to save you
You've got to make your stand now
Stop bleeding from your broken heart
Time to let go of what used to be, now

Take back your life
You've got to let them know, that you won't be denied
Take back your life
Time to take it back again
Make it worth remembering now

Don't let this moment pass you by
You're the only one who can decide
You've got to make that change now
Need to break out from behind the lie
Show the world what you were meant to be, now

Take back your life
You've got to let them know, that you won't be denied
Take back your life
Time to take it back again
Make it worth remembering now

Oh take it, you're gonna make it
Let them hear your voice like never before
Bring it back now, and attack now
You know it's time my friend, to start living again (x2)

Take back your life
You've got to let them know, that you won't be denied
Take back your life
Time to take it back again
Make it worth remembering now

Take back your life
You've got to let them know, that you won't be denied
Take back your life
Time to take it back again
Make it worth remembering
Time to take it back again
Make it worth remembering now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Odzyskaj swoje życie"

Nie siedź tam i nie patrz, jak to się rozpada
Nikt nie przyjdzie, żeby ciebie ratować
Musisz teraz przyjąć stanowczą postawę
Przestań z twego złamanego serca krwawić
Nadszedł czas, by porzucić to, co było, teraz

Odzyskaj swoje życie
Musisz dać im znać, że odtrącić się nie dasz
Odzyskaj swoje życie
Czas, aby je odzyskać, znowu
Spraw, by warto było je pamiętać, teraz

Nie pozwól, aby ominęła cię ta chwila
Teraz, teraz, teraz
Jesteś jedyny, który decydować może
Musisz dokonać tej zmiany, teraz
Musisz wyrwać się zza kłamstw
Pokaż światu, kim miałeś być, teraz

Odzyskaj swoje życie
Musisz dać im znać, że odtrącić się nie dasz
Odzyskaj swoje życie
Czas, aby je odzyskać, znowu
Spraw, by warto bylo je pamiętać, teraz

Och, odzyskaj je, uda ci się
Niech usłyszą twój głos, jak nigdy dotąd
Przywołaj je teraz, atakuj teraz
Wiesz, że już czas, mój przyjacielu, zacząć żyć, znowu (x2)

Odzyskaj swoje życie
Musisz dać im znać, że odtrącić się nie dasz
Odzyskaj swoje życie
Czas, aby je odzyskać, znowu
Spraw, aby warto było je pamiętać, teraz

Odzyskaj swoje życie
Musisz dać im znać, że odtrącić się nie dasz
Odzyskaj swoje życie
Czas, aby je odzyskać, znowu
Spraw, aby warto było je pamiętać
Czas, aby je odzyskać, znowu
Spraw, aby warto było je pamiętać, teraz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Draiman / Dan Donegan / John Moyer / Mike Wengren & Drew Fulk

Edytuj metrykę
Muzyka:

David Draiman / Dan Donegan / John Moyer / Mike Wengren & Drew Fulk

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Disturbed

Płyty:

Divisive (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 343 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 668 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności