Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Disturbed
Popularne teksty
Disturbed - The Light
The Light
Tekst dodał(a): Disturbed2010
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Derkej
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Disturbed2010
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Like an unsung melody
The truth is waiting there for you to find it
It's not a blight, but a remedy
A clear reminder of how it began
Deep inside your memory
You turn away as you struggle to find it
You heard it call as you walked away
A voice of calm, but within the silence
And for what seemed an eternity
You waited, hoping it would call out again
In the shadow, reckoning
Then, your fear seemed to keep you blinded
You held you guard as you walked away
When you think all is forsaken
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes, darkness
Can show you the light
An unforgivable tragedy
The answer isn't where you'd think you'd find it
Prepare yourself for a reckoning
For when your world seems to crumble again
If only the firm don't turn away
You're the one who can redefine it
Don't let hope become a memory
Let the shadow permeate your mind, then
Reveal the thoughts that were tucked away
So let the token be open again
Within your darkest memories
Lies the answer, if you dare to find it
Don't let hope become a memory
When you think all is forsaken
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes, darkness
Can show you the light
Sickening, weakening
Don't let another somber pariah
Consume your soul
You need straightening, toughening
It takes a bit of dark
To rekindle the fire
Burning in you
Ignite the fire within you
When you think all is forsaken
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes, darkness
Can show you the light
Don't ignore
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes, darkness
Can show you the light
The truth is waiting there for you to find it
It's not a blight, but a remedy
A clear reminder of how it began
Deep inside your memory
You turn away as you struggle to find it
You heard it call as you walked away
A voice of calm, but within the silence
And for what seemed an eternity
You waited, hoping it would call out again
In the shadow, reckoning
Then, your fear seemed to keep you blinded
You held you guard as you walked away
When you think all is forsaken
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes, darkness
Can show you the light
An unforgivable tragedy
The answer isn't where you'd think you'd find it
Prepare yourself for a reckoning
For when your world seems to crumble again
If only the firm don't turn away
You're the one who can redefine it
Don't let hope become a memory
Let the shadow permeate your mind, then
Reveal the thoughts that were tucked away
So let the token be open again
Within your darkest memories
Lies the answer, if you dare to find it
Don't let hope become a memory
When you think all is forsaken
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes, darkness
Can show you the light
Sickening, weakening
Don't let another somber pariah
Consume your soul
You need straightening, toughening
It takes a bit of dark
To rekindle the fire
Burning in you
Ignite the fire within you
When you think all is forsaken
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes, darkness
Can show you the light
Don't ignore
Listen to me now
(all's not forsaken)
You need never feel broken again
Sometimes, darkness
Can show you the light
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak niewyśpiewana melodia
Prawda czeka, byś ją odnalazł
To nie trucizna tylko lekarstwo
Czyste przypomnienie o tym, jak to się zaczęło
Głęboko w twojej pamięci
Odwracasz się, gdy masz trudności z jego znalezieniem
Słyszałeś jej wołanie gdy odchodziłeś
Głos spokoju, lecz wśród ciszy
I dla tego, co wyglądało jak wieczność
Czekałeś z nadzieją, że zawoła ponownie
W cieniu, odrodzenie
Nagle twój strach wydawał się ciebie oślepiać
Trzymałeś się na baczności kiedy odchodziłeś
Kiedy myślisz że wszystko przepadło
Posłuchaj mnie teraz
(nic nie przepadło)
Już nigdy nie musisz czuć się załamany
Czasami ciemność
Może pokazać ci światło
Niewybaczalna tragedia
Odpowiedź nie leży tam gdzie myślisz że ją znajdziesz
Przygotuj się na odrodzenie
Na to, gdy twój świat wydaje się znów kruszyć
Jeśli tylko moc się nie odwróci
Jesteś jedynym, który może to przedefiniować
Nie pozwól nadziei stać się wspomnieniem
Niech cień przeniknie twój umysł, wtedy
Ujawnij myśli które były ukryte
Wiec pozwól znów odwrócić monetę
W twoich najmroczniejszych wspomnieniach
Leży odpowiedź, jeśli odważysz się ją znaleźć
Nie pozwól nadziei stać się wspomnieniem
Kiedy myślisz że wszystko przepadło
Posłuchaj mnie teraz
(nic nie przepadło)
Już nigdy nie musisz czuć się załamany
Czasami ciemność
Może pokazać ci światło
Chorując, słabnąc
Nie pozwól ponuremu pariasowi
Pożreć twej duszy
Potrzebujesz ukierunkowania, zahartowania
To kosztuje nieco ciemności
By ożywić ogień
Płonący w tobie
Podpal ogień w sobie
Kiedy myślisz że wszystko przepadło
Posłuchaj mnie teraz
(nic nie przepadło)
Już nigdy nie musisz czuć się załamany
Czasami ciemność
Może pokazać ci światło
Nie ignoruj
Posłuchaj mnie teraz
(nic nie przepadło)
Już nigdy nie musisz czuć się załamany
Czasami ciemność
Może pokazać ci światło
Prawda czeka, byś ją odnalazł
To nie trucizna tylko lekarstwo
Czyste przypomnienie o tym, jak to się zaczęło
Głęboko w twojej pamięci
Odwracasz się, gdy masz trudności z jego znalezieniem
Słyszałeś jej wołanie gdy odchodziłeś
Głos spokoju, lecz wśród ciszy
I dla tego, co wyglądało jak wieczność
Czekałeś z nadzieją, że zawoła ponownie
W cieniu, odrodzenie
Nagle twój strach wydawał się ciebie oślepiać
Trzymałeś się na baczności kiedy odchodziłeś
Kiedy myślisz że wszystko przepadło
Posłuchaj mnie teraz
(nic nie przepadło)
Już nigdy nie musisz czuć się załamany
Czasami ciemność
Może pokazać ci światło
Niewybaczalna tragedia
Odpowiedź nie leży tam gdzie myślisz że ją znajdziesz
Przygotuj się na odrodzenie
Na to, gdy twój świat wydaje się znów kruszyć
Jeśli tylko moc się nie odwróci
Jesteś jedynym, który może to przedefiniować
Nie pozwól nadziei stać się wspomnieniem
Niech cień przeniknie twój umysł, wtedy
Ujawnij myśli które były ukryte
Wiec pozwól znów odwrócić monetę
W twoich najmroczniejszych wspomnieniach
Leży odpowiedź, jeśli odważysz się ją znaleźć
Nie pozwól nadziei stać się wspomnieniem
Kiedy myślisz że wszystko przepadło
Posłuchaj mnie teraz
(nic nie przepadło)
Już nigdy nie musisz czuć się załamany
Czasami ciemność
Może pokazać ci światło
Chorując, słabnąc
Nie pozwól ponuremu pariasowi
Pożreć twej duszy
Potrzebujesz ukierunkowania, zahartowania
To kosztuje nieco ciemności
By ożywić ogień
Płonący w tobie
Podpal ogień w sobie
Kiedy myślisz że wszystko przepadło
Posłuchaj mnie teraz
(nic nie przepadło)
Już nigdy nie musisz czuć się załamany
Czasami ciemność
Może pokazać ci światło
Nie ignoruj
Posłuchaj mnie teraz
(nic nie przepadło)
Już nigdy nie musisz czuć się załamany
Czasami ciemność
Może pokazać ci światło
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Draiman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Disturbed |
| Płyty: |
Immortalized |
Komentarze (1):