Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dixie Chicks
Popularne teksty
19. Genzie - Prank
Dixie Chicks - A Home
A Home
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I mistook the warnings for wisdom
From so called friends quick to advise
Though your touch was telling me otherwise
Somehow I saw you as a weakness
I thought I had to be strong
Oh but I was just young, I was scared, I was wrong
Not a night goes by
I don't dream of wandering
Through the home that might have been
And I listened to my pride
When my heart cried out for you
Now every day I wake again
In a house that might have been
A home
Guess I did what I did believing
That love is a dangerous thing
Oh but that couldn't hurt anymore than never knowing
Not a night goes by
I don't dream of wandering
Through the home that might have been
And I listened to my pride
When my heart cried out for you
Now every day I wake again
In a house that might have been
A home
A home
Four walls, a roof, a door, some windows
Just a place to run when my working day is through
They say home is where the heart is
If the exception proves the rule I guess that's true
Not a night goes by
I don't dream of wandering
Through the home that might have been
And I listened to my pride
When my heart cried out for you
Now every day I wake again
In a house that might have been
A home
A home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŹle zrozumiałam mądre ostrzeżenia
Od tak zwanych przyjaciół, chętnych do doradzania.
Chociaż twój dotyk mówił mi inaczej
Z jakiegoś powodu ujrzałam ciebie jako słabość
Pomyślałam, że muszę być silna
Och, ale byłam taka młoda, byłam taka przestraszona, byłam w błędzie
Nie ma nocy,
W czasie której nie śniłabym o przechadzaniu się
Po domu, który mogłabym mieć
A posłuchałam swojej dumy
Gdy moje serce pragnęło ciebie
Teraz codziennie budzę się znów
W budynku, który mógłby być
Domem
Chyba zrobiłam to, w co wierzyłam
Wierzyłam, że miłość jest rzeczą niebezpieczną
Och, ale nie mogłaby zranić tak, jak niewiedza, co mogłoby się stać
Nie ma nocy,
W czasie której nie śniłabym o przechadzaniu się
Po domu, który mogłabym mieć
A posłuchałam swojej dumy
Gdy moje serce pragnęło ciebie
Teraz codziennie budzę się znów
W budynku, który mógłby być
Domem
Domem
Cztery ściany, dach, drzwi, parę okien
Po prostu miejsce do biegania, gdy skończy się czas pracy
Mówią, że dom jest tam, gdzie serce
Jeśli wyjątek potwierdza regułę, to chyba jest to prawdą
Nie ma nocy,
W czasie której nie śniłabym o przechadzaniu się
Po domu, który mogłabym mieć
A posłuchałam swojej dumy
Gdy moje serce pragnęło ciebie
Teraz codziennie budzę się znów
W budynku, który mógłby być
Domem
Domem
Od tak zwanych przyjaciół, chętnych do doradzania.
Chociaż twój dotyk mówił mi inaczej
Z jakiegoś powodu ujrzałam ciebie jako słabość
Pomyślałam, że muszę być silna
Och, ale byłam taka młoda, byłam taka przestraszona, byłam w błędzie
Nie ma nocy,
W czasie której nie śniłabym o przechadzaniu się
Po domu, który mogłabym mieć
A posłuchałam swojej dumy
Gdy moje serce pragnęło ciebie
Teraz codziennie budzę się znów
W budynku, który mógłby być
Domem
Chyba zrobiłam to, w co wierzyłam
Wierzyłam, że miłość jest rzeczą niebezpieczną
Och, ale nie mogłaby zranić tak, jak niewiedza, co mogłoby się stać
Nie ma nocy,
W czasie której nie śniłabym o przechadzaniu się
Po domu, który mogłabym mieć
A posłuchałam swojej dumy
Gdy moje serce pragnęło ciebie
Teraz codziennie budzę się znów
W budynku, który mógłby być
Domem
Domem
Cztery ściany, dach, drzwi, parę okien
Po prostu miejsce do biegania, gdy skończy się czas pracy
Mówią, że dom jest tam, gdzie serce
Jeśli wyjątek potwierdza regułę, to chyba jest to prawdą
Nie ma nocy,
W czasie której nie śniłabym o przechadzaniu się
Po domu, który mogłabym mieć
A posłuchałam swojej dumy
Gdy moje serce pragnęło ciebie
Teraz codziennie budzę się znów
W budynku, który mógłby być
Domem
Domem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):