Teksty piosenek > D > DJ Okawari > Kaleidoscope (feat. Tekitha)
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

DJ Okawari - Kaleidoscope (feat. Tekitha)

Kaleidoscope (feat. Tekitha)

Kaleidoscope (feat. Tekitha)

Tekst dodał(a): draconisnight Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): draconisnight Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): draconisnight Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kaleidoscope
My, my kaleidoscope

If you look into the window, the window of my soul
You'll get a peek at my kaleidoscope
It holds all of my visions, with colors that are bold,
Come sneak a peek of my kaleidoscope

Make it simple, make it fun,
Enjoy the life and chase the sun
Make it simple, make it fun
Enjoy the life and chase the sun

Everyday now I hear people sayin'
Where are you going, where have you been
Been usin' my mind and painting with it
And for inspiration, I search deep within

If you look into the window, the window of my soul
You'll get a peek at my kaleidoscope
It holds all of my visions, with colors that are bold,
Come sneak a peek of my kaleidoscope

Everyday now I hear people sayin'
Be light when you're workin' and heavy when playin'
Take care of the family and nurture always
With patience and kindness the love will remain

No fear and no worry - my mantra today
My road is less travelled, no stops no delays
Been usin' my mind and been painting all day
Creating my vision with vivid array

If you look into the window, the window of my soul
You'll get a peek at my kaleidoscope
It holds all of my visions, with colors that are bold,
Come sneak a peek of my kaleidoscope

Make it simple make it fun
Enjoy the life and chase the sun
Make it easy, make it right
Chase the sun and enjoy, enjoy the life

Enjoy the life, enjoy my
Through my kaleidoscope
Kaleidoscope

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kalejdoskop
Mój, mój kalejdoskop

Jeśli spojrzysz w okno, okno mojej duszy
Rzucisz okiem na mój kalejdoskop
On ma wszystkie moje wizje w kolorach, które są odważne
Chodź, rzuć okiem na mój kalejdoskop

Spraw, by było łatwo, spraw, by było fajnie
Ciesz się życiem i goń słońce
Spraw, by było łatwo, spraw, by było fajnie
Ciesz się życiem i goń słońce

Teraz codziennie słyszę ludzi pytających
Gdzie idziesz, gdzie byłeś
Używam mojego umysłu i maluję nim
A inspiracji poszukuję głęboko w środku

Jeśli spojrzysz w okno, okno mojej duszy
Rzucisz okiem na mój kalejdoskop
On ma wszystkie moje wizje w kolorach, które są odważne
Chodź, rzuć okiem na mój kalejdoskop

Teraz codziennie słyszę ludzi mówiących
Bądź lekki gdy pracujesz i ciężki podczas zabawy
Dbaj o swoją rodzinę i zawsze czuwaj
Dzięki cierpliwości i życzliwości miłość pozostanie

Nie bój się i nie martw - moja mantra dzisiaj
Moja droga jest mniej przemierzana, zero stopów, zero opóźnień
Używam swojego umysłu i maluję cały dzień
Tworzę moje wizje jaskrawymi wzorami

Jeśli spojrzysz w okno, okno mojej duszy
Rzucisz okiem na mój kalejdoskop
On ma wszystkie moje wizje w kolorach, które są odważne
Chodź, rzuć okiem na mój kalejdoskop

Spraw, by było łatwo, spraw, by było fajnie
Ciesz się życiem i goń słońce
Spraw, by było prosto, zrób to dobrze
Goń słońce i ciesz się, ciesz się życiem

Ciesz się życiem, ciesz się moim
Przez mój kalejdoskop
Kalejdoskop

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tekitha

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

DJ Okawari

Płyty:

Kaleidoscope

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności