Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Qry - Duch
DJ Pauly D - Back To Love (feat. Jay Sean)
Back To Love (feat. Jay Sean)
Tekst dodał(a): Orchidea92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domi9627
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gosienia1983
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jay Sean:
Can you feel it?
All that space in between us
I know you can feel it, I miss you just a little too much
Pre-Chorus:
Memories in the breeze, are they gone now?
Thought that I would be right, but I’m wrong now
Chorus:
We built it all, then let it all crash down
We had it all, but let it burn to the ground
But maybe we can turn around and get back
Cause right now I’m off track
I’m looking for a way back to love
I need you now, I’m fiending for your touch
Come back to love
Come back to love
Can you see it?
Or did everything we were turn into dust?
Do you believe it?
Can we ever get back to us?
To us Baby!
Pre-Chorus:
Memories in the breeze, are they gone now?
Thought that I would be right, but I’m wrong now
So many feelings, I miss you just a little too much
Chorus:
We built it all, and let it all crash down
We had it all, but let it burn to the ground
But maybe we can turn around and get back
Cause right now I’m off track
I’m looking for a way back to love
I need you now, I’m fiending for your touch
Come back to love
Come back to love
Come back to love
Chorus:
We built it all, and let it all crash down
We had it all, but let it burn to the ground
But maybe we can turn around and get back
Cause right now I’m off track
I’m looking for a way back to love
I need you now, I’m fiending for your touch
Come back to love
Come back to love
Come back to love
Can you feel it?
All that space in between us
I know you can feel it, I miss you just a little too much
Pre-Chorus:
Memories in the breeze, are they gone now?
Thought that I would be right, but I’m wrong now
Chorus:
We built it all, then let it all crash down
We had it all, but let it burn to the ground
But maybe we can turn around and get back
Cause right now I’m off track
I’m looking for a way back to love
I need you now, I’m fiending for your touch
Come back to love
Come back to love
Can you see it?
Or did everything we were turn into dust?
Do you believe it?
Can we ever get back to us?
To us Baby!
Pre-Chorus:
Memories in the breeze, are they gone now?
Thought that I would be right, but I’m wrong now
So many feelings, I miss you just a little too much
Chorus:
We built it all, and let it all crash down
We had it all, but let it burn to the ground
But maybe we can turn around and get back
Cause right now I’m off track
I’m looking for a way back to love
I need you now, I’m fiending for your touch
Come back to love
Come back to love
Come back to love
Chorus:
We built it all, and let it all crash down
We had it all, but let it burn to the ground
But maybe we can turn around and get back
Cause right now I’m off track
I’m looking for a way back to love
I need you now, I’m fiending for your touch
Come back to love
Come back to love
Come back to love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJay Sean:
Potrafisz to poczuć ?
To wszystko co jest pomiędzy nami ?
Ja wiem że ty czujesz to, tęsknie coraz bardziej.
Pre-Chorus:
Wspomnienia odeszły , gdzie one są teraz ?
Myślałem że będę miał racje myliłem się.
Czuje że tęsknie za tobą coraz bardziej.
Chór :
Wznieśliśmy się i teraz spadamy
Mieliśmy to wszystko a teraz to płonie
Ale możemy się odwrócić i zacząć wszystko od nowa
To jest prawdziwe teraz my jesteśmy razem*
Szukam drogi powrotnej do miłości
Potrzebuje cię teraz. czuje twój dotyk
Choć wróćmy do miłości
Choć wróćmy do miłości
Możesz to zobaczyć ?
Może wszystko być tak jak wcześniej ?
Wierzysz w to ?
Możemy znów być razem ?
Kochanie!
Pre-Chorus:
Wspomnienia odeszły , gdzie one są teraz ?
Myślałem że będę miał racje myliłem się.
Czuje że tęsknie za tobą coraz bardziej.
Chór :
Wznieśliśmy się i teraz spadamy
Mieliśmy to wszystko a teraz to płonie
Ale możemy się odwrócić i zacząć wszystko od nowa
To jest prawdziwe teraz my jesteśmy razem*
Szukam drogi powrotnej do miłości
Potrzebuje cię teraz. czuje twój dotyk
Choć wróćmy do miłości
Choć wróćmy do miłości
Choć wróćmy do miłości
Chór :
Wznieśliśmy się i teraz spadamy
Mieliśmy to wszystko a teraz to płonie
Ale możemy się odwrócić i zacząć wszystko od nowa
To jest prawdziwe teraz my jesteśmy razem*
Szukam drogi powrotnej do miłości
Potrzebuje cię teraz. czuje twój dotyk
Choć wróćmy do miłości
Choć wróćmy do miłości
Choć wróćmy do miłości
Liczę że podoba się tłumaczenie to moje pierwsze :)
Uwagi mile widziane
Potrafisz to poczuć ?
To wszystko co jest pomiędzy nami ?
Ja wiem że ty czujesz to, tęsknie coraz bardziej.
Pre-Chorus:
Wspomnienia odeszły , gdzie one są teraz ?
Myślałem że będę miał racje myliłem się.
Czuje że tęsknie za tobą coraz bardziej.
Chór :
Wznieśliśmy się i teraz spadamy
Mieliśmy to wszystko a teraz to płonie
Ale możemy się odwrócić i zacząć wszystko od nowa
To jest prawdziwe teraz my jesteśmy razem*
Szukam drogi powrotnej do miłości
Potrzebuje cię teraz. czuje twój dotyk
Choć wróćmy do miłości
Choć wróćmy do miłości
Możesz to zobaczyć ?
Może wszystko być tak jak wcześniej ?
Wierzysz w to ?
Możemy znów być razem ?
Kochanie!
Pre-Chorus:
Wspomnienia odeszły , gdzie one są teraz ?
Myślałem że będę miał racje myliłem się.
Czuje że tęsknie za tobą coraz bardziej.
Chór :
Wznieśliśmy się i teraz spadamy
Mieliśmy to wszystko a teraz to płonie
Ale możemy się odwrócić i zacząć wszystko od nowa
To jest prawdziwe teraz my jesteśmy razem*
Szukam drogi powrotnej do miłości
Potrzebuje cię teraz. czuje twój dotyk
Choć wróćmy do miłości
Choć wróćmy do miłości
Choć wróćmy do miłości
Chór :
Wznieśliśmy się i teraz spadamy
Mieliśmy to wszystko a teraz to płonie
Ale możemy się odwrócić i zacząć wszystko od nowa
To jest prawdziwe teraz my jesteśmy razem*
Szukam drogi powrotnej do miłości
Potrzebuje cię teraz. czuje twój dotyk
Choć wróćmy do miłości
Choć wróćmy do miłości
Choć wróćmy do miłości
Liczę że podoba się tłumaczenie to moje pierwsze :)
Uwagi mile widziane
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):