Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dj Sammy
Dj Sammy - Heaven
Heaven
Tekst dodał(a): Dj Kingus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): inaka125
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 7hi7com
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby you're all that I want.
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven.
1.
Oh, thinking about all our younger years,
There was only you and me,
We were young and wild and free.
Now nothing can take you away from me.
We’ve been down that road before,
But that's over now.
You keep me coming back for more.
Chorus:
Baby you're all that I want.
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven.
And love is all that I need
And I found it there in your heart.
It isn't too hard to see
We're in heaven.
2.
Now, nothing could change what you mean to me.
There's a lot that I could say
But just hold me now,
Cause our love will light the way.
Chorus:
Baby you're all that I want.
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven.
And love is all that I need
And I found it there in your heart.
It isn't too hard to see
We're in heaven.
3.
Now our dreams are coming true.
Through the good times and the bad
I'll be standing there by you.
(We’re in heaven.)
Chorus:
And love is all that I need
And I found it there in your heart.
It isn't too hard to see
We're in heaven.
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven.
1.
Oh, thinking about all our younger years,
There was only you and me,
We were young and wild and free.
Now nothing can take you away from me.
We’ve been down that road before,
But that's over now.
You keep me coming back for more.
Chorus:
Baby you're all that I want.
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven.
And love is all that I need
And I found it there in your heart.
It isn't too hard to see
We're in heaven.
2.
Now, nothing could change what you mean to me.
There's a lot that I could say
But just hold me now,
Cause our love will light the way.
Chorus:
Baby you're all that I want.
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven.
And love is all that I need
And I found it there in your heart.
It isn't too hard to see
We're in heaven.
3.
Now our dreams are coming true.
Through the good times and the bad
I'll be standing there by you.
(We’re in heaven.)
Chorus:
And love is all that I need
And I found it there in your heart.
It isn't too hard to see
We're in heaven.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, jesteś wszystkim, czego pragnę
Kiedy układasz się tu, w moich ramionach
Mocno szukam wiary(że)
Jesteśmy w niebie
Jesteśmy w niebie
Oh, myślenie o naszych młodych latach
Byliśmy tylko ty i ja
Biliśmy młodzi, zwariowani i wolni
Teraz nic nie może zabrać ciebie z dala ode mnie
Byliśmy kiedyś na tej drodze
Ale to już przeszłość
Zatrzymujesz mnie bym wracała po więcej
Kochanie, jesteś wszystkim, czego pragnę
Kiedy układasz się tu, w moich ramionach
Mocno szukam wiary(że)
Jesteśmy w niebie
I miłość jest wszystkim czego potrzebuję
I znalazłam ją tu, w twoim sercu
To nie jest zbyt trudne by zauważyć(że)
Jesteśmy w niebie
Jesteśmy w niebie
Teraz, nic nie zmieni tego, ile dla mnie znaczysz
Mogę powiedzieć wiele rzeczy
Ale teraz trzymaj mnie
Bo nasza miłość oświetli drogę
Kochanie, jesteś wszystkim, czego pragnę
Kiedy układasz się tu, w moich ramionach
Mocno szukam wiary(że)
Jesteśmy w niebie
I miłość jest wszystkim czego potrzebuję
I znalazłam ją tu, w twoim sercu
To nie jest zbyt trudne by zauważyć(że)
Jesteśmy w niebie
Teraz nasze marzenia się spełniają
W dobrych chwilach oraz w tych złych
Będę stać tu, przy tobie
Jesteśmy w niebie
I miłość jest wszystkim czego potrzebuję
I znalazłam ją tu, w twoim sercu
To nie jest zbyt trudne by zauważyć(że)
Jesteśmy w niebie
Kiedy układasz się tu, w moich ramionach
Mocno szukam wiary(że)
Jesteśmy w niebie
Jesteśmy w niebie
Oh, myślenie o naszych młodych latach
Byliśmy tylko ty i ja
Biliśmy młodzi, zwariowani i wolni
Teraz nic nie może zabrać ciebie z dala ode mnie
Byliśmy kiedyś na tej drodze
Ale to już przeszłość
Zatrzymujesz mnie bym wracała po więcej
Kochanie, jesteś wszystkim, czego pragnę
Kiedy układasz się tu, w moich ramionach
Mocno szukam wiary(że)
Jesteśmy w niebie
I miłość jest wszystkim czego potrzebuję
I znalazłam ją tu, w twoim sercu
To nie jest zbyt trudne by zauważyć(że)
Jesteśmy w niebie
Jesteśmy w niebie
Teraz, nic nie zmieni tego, ile dla mnie znaczysz
Mogę powiedzieć wiele rzeczy
Ale teraz trzymaj mnie
Bo nasza miłość oświetli drogę
Kochanie, jesteś wszystkim, czego pragnę
Kiedy układasz się tu, w moich ramionach
Mocno szukam wiary(że)
Jesteśmy w niebie
I miłość jest wszystkim czego potrzebuję
I znalazłam ją tu, w twoim sercu
To nie jest zbyt trudne by zauważyć(że)
Jesteśmy w niebie
Teraz nasze marzenia się spełniają
W dobrych chwilach oraz w tych złych
Będę stać tu, przy tobie
Jesteśmy w niebie
I miłość jest wszystkim czego potrzebuję
I znalazłam ją tu, w twoim sercu
To nie jest zbyt trudne by zauważyć(że)
Jesteśmy w niebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bryan Adams, Jim Vallance Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
DJ Sammy, Yanou |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bryan Adams |
| Płyty: |
Heaven |
| Ciekawostki: |
Utwór jest odświeżoną wersją hitu Bryan'a Adams'a z 1984 roku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):