Teksty piosenek > D > DNCE > Zoom
2 471 914 tekstów, 31 579 poszukiwanych i 614 oczekujących

DNCE - Zoom

Zoom

Zoom

Tekst dodał(a): RblFleur Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ulfjkl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): migdal Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, put on your high heels
Runnin' shoes and let's just run away
Yeah, I got the plan to kill your blues
And all it's gonna take is you and me

I got a full tank lady and I'm ready to drive
I got a full tank baby, just look up at the sky
Don't you back up back up buy you all the things
When we find a place to stay, yeah

You say that you hate it here
So why don't we disappear?
If you want to go to the moon
I'll take you there, baby zoom
Zoom, just pick a spot on the map
And I'll get you there and back
If you want to go to the moon
I'll take you there, baby zoom

Pedal to...
Pedal like the devil, gonna drive you straight to heaven
'Til you're smiling hard
Wishin' on a bottle, let your hand just drive the throttle
Like a shooting star, yeah

I got a full tank lady and I'm ready to drive
I got a full tank baby, just look up at the sky
Name the time and place and I'll come get you
It don't matter if it's near or far, no, woah

You say that you hate it here
So why don't we disappear?
If you want to go to the moon
I'll take you there, baby, zoom
Just pick a spot on the map
And I'll get you there and back
If you want to go to the moon
I'll take you there, baby, zoom

Where you going? I'm goin' too
Where you going? I wanna ride with you
Where you going? 'Cause I'm going too
Where you going? I wanna ride with you

Hey, you say that you hate it here
So why don't we disappear?
If you want to go to the moon
I'll take you there, baby, zoom
Just pick a spot on the map
And I'll get you there and back
If you want to go to the moon
I'll take you there, baby, zoom

Woo! Ha ha. Zoom!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skarbie, załóż swoje wygodne buty na obcasie
i po prostu ucieknijmy stąd
Tak, mam pomysł na zabicie twoich smutków
Zabiorę tylko ciebie i siebie

Mam pełen bak i jestem gotów do jazdy
Mam pełen bak, kochanie, popatrz w niebo
Nie pakuj niczego, kupię dla ciebie wszystko
Gdy tylko znajdziemy nasze miejsce

Powiedziałaś, że ci tu źle
To czemu nie znikniemy
Jeśli chcesz jechać na księżyc,
zabiorę cie tam - ZOOM,
ZOOM, po prostu wskaż punkt na mapie
a zabiorę cię tam i z powrotem
Jeśli chcesz jechać na księżyc,
zabiorę cie tam - ZOOM

Gazuj...
Gazuję jak szaleniec, zabiorę cię prosto do nieba
Póki się nie uśmiechniesz
Życzenia w butelce, zostaw wszystko za sobą
Jak spadającą gwiazdę

Mam pełen bak i jestem gotów do jazdy
Mam pełen bak, kochanie, popatrz w niebo
Powiedz gdzie i kiedy, a zabiorę cię
Nieważne, daleko czy blisko

Powiedziałaś, że ci tu źle
To czemu nie znikniemy
Jeśli chcesz jechać na księżyc,
zabiorę cie tam - ZOOM,
ZOOM, po prostu wskaż punkt na mapie
a zabiorę cię tam i z powrotem
Jeśli chcesz jechać na księżyc,
zabiorę cie tam - ZOOM

Gdzie jedziesz? Jadę z tobą
Gdzie jedziesz? Chcę pojechać z tobą
Gdzie jedziesz? Bo jadę z tobą
Gdzie jedziesz? Chcę pojechać z tobą

Powiedziałaś, że ci tu źle
To czemu nie znikniemy
Jeśli chcesz jechać na księżyc,
zabiorę cie tam - ZOOM,
ZOOM, po prostu wskaż punkt na mapie
a zabiorę cię tam i z powrotem
Jeśli chcesz jechać na księżyc,
zabiorę cie tam - ZOOM


*ZOOM to taki wyraz dźwiękonaśladowczy, jak nasze "wziuuu"*

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joe Jonas, Rickard Goransson, Ilya Salmanzadeh, Justin Tranter

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ilya

Rok wydania:

2016

Płyty:

DNCE

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 471 914 tekstów, 31 579 poszukiwanych i 614 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności