Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dokken
Popularne teksty
13. U2 - Happiness
Dokken - Deep Waters
Deep Waters
Tekst dodał(a): Swatpl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sarah4Rabe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PunkGirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s been a long time since I felt this way
You know I haven’t lost my mind
I’m just tired
I see the souls on the street
They’re all crying
I’m not trying to be ’cuz I’m no better than the dying
No I’m not trying to be the one
Chorus
And when I leave this place
That other realm I’ll find
Strawberry streams we’ll drink from
White frosted clouds we’ll sail on
And when I leave this place
That other realm I’ll find
Sun dripping rainbow colors I’m sailing to
You know I never thought I’d see the loneliness of dying
You know I thought I’d be the one that wasn’t fighting
How I wish that I could leave and find a place that’s quiet
’cuz I truly do believe that someday I will find
Deep waters we sail on
No wonder I falter
How does life release this fear
Se we can set out on that journey we call life
When my friend comes to call
Will I recognize all the things that have been told
Will it fill my eyes
When the sun releases me
And the night begins to cradle
All the visions I have seen
Guide me into deep waters
Chorus
And when I leave this place
That other realm I’ll find
Strawberry streams we’ll drink from
White frosted clouds we’ll sail on
And when I leave this place
Soft heathered fields we’ll stroll on
Sun dripping rainbow colors I’m sailing to
Deep waters
I can’t seem to find you - no
I can’t seem to find you - no
I can’t seem to find you
Deep waters
You know I haven’t lost my mind
I’m just tired
I see the souls on the street
They’re all crying
I’m not trying to be ’cuz I’m no better than the dying
No I’m not trying to be the one
Chorus
And when I leave this place
That other realm I’ll find
Strawberry streams we’ll drink from
White frosted clouds we’ll sail on
And when I leave this place
That other realm I’ll find
Sun dripping rainbow colors I’m sailing to
You know I never thought I’d see the loneliness of dying
You know I thought I’d be the one that wasn’t fighting
How I wish that I could leave and find a place that’s quiet
’cuz I truly do believe that someday I will find
Deep waters we sail on
No wonder I falter
How does life release this fear
Se we can set out on that journey we call life
When my friend comes to call
Will I recognize all the things that have been told
Will it fill my eyes
When the sun releases me
And the night begins to cradle
All the visions I have seen
Guide me into deep waters
Chorus
And when I leave this place
That other realm I’ll find
Strawberry streams we’ll drink from
White frosted clouds we’ll sail on
And when I leave this place
Soft heathered fields we’ll stroll on
Sun dripping rainbow colors I’m sailing to
Deep waters
I can’t seem to find you - no
I can’t seem to find you - no
I can’t seem to find you
Deep waters
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinęło dużo czasu, odkąd tak się czułem
Wiesz, że nie straciłem umysłu
Jestem po prostu zmęczony
Widzę dusze na ulicy
Wszyscy płaczą
Nie próbuję być, bo nie jestem lepszy od umierających
Nie, nie próbuję być tym jedynym
A kiedy opuszczę to miejsce
To inne królestwo znajdę
Truskawkowe strumienie, z których będziemy pić
Białe matowe chmury, którymi płyniemy
A kiedy opuszczę to miejsce
To inne królestwo znajdę
Słońce kapie tęczowymi kolorami, do których żegluję
Wiesz, nigdy nie myślałem, że zobaczę samotność umierania
Wiesz, myślałem, że będę tym, który nie walczył
Jak żałuję, że nie mogę wyjść i znaleźć spokojnego miejsca
Bo naprawdę wierzę, że któregoś dnia znajdę
Głębokie wody płyniemy dalej
Nic dziwnego, że się zawaham
Jak życie wyzwala ten strach
Możemy wyruszyć w tę podróż, którą nazywamy życiem
Kiedy przyjdzie mój przyjaciel zadzwonić
Czy poznam wszystkie rzeczy, które zostały powiedziane?
Czy to wypełni moje oczy
Kiedy słońce mnie uwolni
A noc zaczyna się kołysać
Wszystkie wizje, które widziałem
Poprowadź mnie w głębokie wody
A kiedy opuszczę to miejsce
To inne królestwo znajdę
Truskawkowe strumienie, z których będziemy pić
Białe matowe chmury, którymi płyniemy
A kiedy opuszczę to miejsce
To inne królestwo znajdę
Słońce kapie tęczowymi kolorami, do których żegluję
Głębokie wody
Nie mogę cię znaleźć - nie
Nie mogę cię znaleźć - nie
Nie mogę cię znaleźć
Głębokie wody
Wiesz, że nie straciłem umysłu
Jestem po prostu zmęczony
Widzę dusze na ulicy
Wszyscy płaczą
Nie próbuję być, bo nie jestem lepszy od umierających
Nie, nie próbuję być tym jedynym
A kiedy opuszczę to miejsce
To inne królestwo znajdę
Truskawkowe strumienie, z których będziemy pić
Białe matowe chmury, którymi płyniemy
A kiedy opuszczę to miejsce
To inne królestwo znajdę
Słońce kapie tęczowymi kolorami, do których żegluję
Wiesz, nigdy nie myślałem, że zobaczę samotność umierania
Wiesz, myślałem, że będę tym, który nie walczył
Jak żałuję, że nie mogę wyjść i znaleźć spokojnego miejsca
Bo naprawdę wierzę, że któregoś dnia znajdę
Głębokie wody płyniemy dalej
Nic dziwnego, że się zawaham
Jak życie wyzwala ten strach
Możemy wyruszyć w tę podróż, którą nazywamy życiem
Kiedy przyjdzie mój przyjaciel zadzwonić
Czy poznam wszystkie rzeczy, które zostały powiedziane?
Czy to wypełni moje oczy
Kiedy słońce mnie uwolni
A noc zaczyna się kołysać
Wszystkie wizje, które widziałem
Poprowadź mnie w głębokie wody
A kiedy opuszczę to miejsce
To inne królestwo znajdę
Truskawkowe strumienie, z których będziemy pić
Białe matowe chmury, którymi płyniemy
A kiedy opuszczę to miejsce
To inne królestwo znajdę
Słońce kapie tęczowymi kolorami, do których żegluję
Głębokie wody
Nie mogę cię znaleźć - nie
Nie mogę cię znaleźć - nie
Nie mogę cię znaleźć
Głębokie wody
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):