Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dolly Parton
Popularne teksty
Dolly Parton - Downtown
Downtown
Tekst dodał(a): RobsonTM
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you're alone and life is making you lonely
You can always go downtown
When you got worries, all the noise and the hurry
Seems to help, I know, downtown
Just listen to the music of the traffic in the city
Linger on the sidewalks where the neon signs are pretty
How can you lose?
The lights are much brighter there
You can forget all your troubles, forget all your cares
And go downtown
Things'll be great when you're downtown
No finer place for sure, downtown
Everything's waiting for you
Don't hang around and let your problems surround you
There are movie shows, downtown
Or maybe you know some little places to go to
Where they never close, downtown
Just listen to the rhythm of the music that they're playin'
Making conversation while you're on the dance floor swayin'
Happy again
The lights are much brighter there
You can forget all your troubles, forget all your cares
And go downtown
Where all the lights are bright, downtown
Waiting for you tonight, downtown
You're gonna be alright now
And you may find somebody kind to help and understand you
Someone who is just like you and needs a gentle hand to guide them along
So maybe I'll see you there
You can forget all your troubles
Just forget all your cares
And go downtown
Things'll be great when you're downtown
Don't wait a minute more, downtown
Everything's waiting for you
Downtown, where all the lights are bright
Downtown, waiting for you tonight
Downtown, you're going to be alright now
Get on, get on, get on downtown
You can always go downtown
When you got worries, all the noise and the hurry
Seems to help, I know, downtown
Just listen to the music of the traffic in the city
Linger on the sidewalks where the neon signs are pretty
How can you lose?
The lights are much brighter there
You can forget all your troubles, forget all your cares
And go downtown
Things'll be great when you're downtown
No finer place for sure, downtown
Everything's waiting for you
Don't hang around and let your problems surround you
There are movie shows, downtown
Or maybe you know some little places to go to
Where they never close, downtown
Just listen to the rhythm of the music that they're playin'
Making conversation while you're on the dance floor swayin'
Happy again
The lights are much brighter there
You can forget all your troubles, forget all your cares
And go downtown
Where all the lights are bright, downtown
Waiting for you tonight, downtown
You're gonna be alright now
And you may find somebody kind to help and understand you
Someone who is just like you and needs a gentle hand to guide them along
So maybe I'll see you there
You can forget all your troubles
Just forget all your cares
And go downtown
Things'll be great when you're downtown
Don't wait a minute more, downtown
Everything's waiting for you
Downtown, where all the lights are bright
Downtown, waiting for you tonight
Downtown, you're going to be alright now
Get on, get on, get on downtown
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy jesteś sam i życie czyni cię samotnym
Zawsze możesz pójść do centrum miasta
Gdy masz zmartwienia, ten cały gwar i pośpiech
Zdaje się pomagać, ja to wiem, w centrum miasta
Tylko słuchaj muzyki ruchu ulicznego w mieście
Powłócz się po chodnikach gdzie neony są piękne
Jak można zmarnować taką sposobność ?
Światła są tutaj o wiele jaśniejsze
Można zapomnieć o wszystkich zmartwieniach i troskach
Więc idź do centrum miasta
Rzeczy będą wspanialsze gdy będziesz w centrum miasta
Zapewniam że nie ma fajniejszego miejsca, jak centrum
Wszystko na ciebie czeka
Nie tkwij w miejscu pozwalając aby otaczały cię problemy
Tam wyświetlają filmy, w centrum miasta
Albo może znasz przytulne miejsce gdzie można pójść
Którego nigdy nie zamykają, w centrum miasta
Po prostu słuchaj rytmu muzyki którą grają
Prowadząc rozmowę gdy będziesz tańczyć na parkiecie
Szczęśliwy ponownie
Światła są tutaj o wiele jaśniejsze
Można zapomnieć o wszystkich zmartwieniach i troskach
Więc idź do centrum miasta
Gdzie wszystkie światła są jaśniejsze, centrum miasta
Czeka na ciebie tej nocy, w centrum miasta
Wreszcie poczujesz się wspaniale
I możesz znaleść kogoś kto ci pomoże i cię zrozumie
Kogoś kto jest taki jak ty i potrzebuje miłej reki aby go prowadziła
Więc może ja cię tam ujrzę
Ty potrafisz zapomnieć o swoich wszystkich kłopotach
Po prostu zapomnisz o troskach
Więc idź do centrum miasta
Rzeczy będą wspanialsze gdy będziesz w centrum miasta
Nie czekaj ani minuty dłużej, w centrum miasta
Wszystko na ciebie czeka
W centrum, gdzie wszystkie światła są jasne
Centrum miasta czeka na ciebie tej nocy
W centrum miasta wreszcie poczujesz się wspaniale
Dojdź, dojdź, dojdź do centrum miasta
Zawsze możesz pójść do centrum miasta
Gdy masz zmartwienia, ten cały gwar i pośpiech
Zdaje się pomagać, ja to wiem, w centrum miasta
Tylko słuchaj muzyki ruchu ulicznego w mieście
Powłócz się po chodnikach gdzie neony są piękne
Jak można zmarnować taką sposobność ?
Światła są tutaj o wiele jaśniejsze
Można zapomnieć o wszystkich zmartwieniach i troskach
Więc idź do centrum miasta
Rzeczy będą wspanialsze gdy będziesz w centrum miasta
Zapewniam że nie ma fajniejszego miejsca, jak centrum
Wszystko na ciebie czeka
Nie tkwij w miejscu pozwalając aby otaczały cię problemy
Tam wyświetlają filmy, w centrum miasta
Albo może znasz przytulne miejsce gdzie można pójść
Którego nigdy nie zamykają, w centrum miasta
Po prostu słuchaj rytmu muzyki którą grają
Prowadząc rozmowę gdy będziesz tańczyć na parkiecie
Szczęśliwy ponownie
Światła są tutaj o wiele jaśniejsze
Można zapomnieć o wszystkich zmartwieniach i troskach
Więc idź do centrum miasta
Gdzie wszystkie światła są jaśniejsze, centrum miasta
Czeka na ciebie tej nocy, w centrum miasta
Wreszcie poczujesz się wspaniale
I możesz znaleść kogoś kto ci pomoże i cię zrozumie
Kogoś kto jest taki jak ty i potrzebuje miłej reki aby go prowadziła
Więc może ja cię tam ujrzę
Ty potrafisz zapomnieć o swoich wszystkich kłopotach
Po prostu zapomnisz o troskach
Więc idź do centrum miasta
Rzeczy będą wspanialsze gdy będziesz w centrum miasta
Nie czekaj ani minuty dłużej, w centrum miasta
Wszystko na ciebie czeka
W centrum, gdzie wszystkie światła są jasne
Centrum miasta czeka na ciebie tej nocy
W centrum miasta wreszcie poczujesz się wspaniale
Dojdź, dojdź, dojdź do centrum miasta
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):