Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Donna Summer
Popularne teksty
6. Igo - Zostań
Donna Summer - I Need Time
I Need Time
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Five to nine
early Sunday morning around breakfast time
I heard a sudden tapping at the kitchen door
oh and there was more
well it was you I saw
No mistake
I knew you'd come around that sad look on your face
then you begged me to come in and I said yes
oh what a fool I am
I should have turned away
I need time
to turn the time around
to let it all hang out
to fight my fear and fight my doubt
I need time
to turn the time around
(get ahold) of love
spoken words don't mean enough
No mistake
remember not to break the promise that you make
I'll meet you fifty fifty in the middle now
and I won't back out
there'd better be no doubt
I need time
to turn the time around
little did I know that love would bring you to my door
I need time
to turn the time around
little did I know that love was on our side
I love you you know I
you know I always will love you now
I know I do love you
you know I'll always be true to you my love
Here you stand
torn up yellow T-shirt and guitar in hand
I wanna love you now
oh forget the past
I wanna make love last
I need time
to turn the time around
let it all hang out
love will bring you back again
I need time
to turn the time around
little did I know that I love will bring you back again
early Sunday morning around breakfast time
I heard a sudden tapping at the kitchen door
oh and there was more
well it was you I saw
No mistake
I knew you'd come around that sad look on your face
then you begged me to come in and I said yes
oh what a fool I am
I should have turned away
I need time
to turn the time around
to let it all hang out
to fight my fear and fight my doubt
I need time
to turn the time around
(get ahold) of love
spoken words don't mean enough
No mistake
remember not to break the promise that you make
I'll meet you fifty fifty in the middle now
and I won't back out
there'd better be no doubt
I need time
to turn the time around
little did I know that love would bring you to my door
I need time
to turn the time around
little did I know that love was on our side
I love you you know I
you know I always will love you now
I know I do love you
you know I'll always be true to you my love
Here you stand
torn up yellow T-shirt and guitar in hand
I wanna love you now
oh forget the past
I wanna make love last
I need time
to turn the time around
let it all hang out
love will bring you back again
I need time
to turn the time around
little did I know that I love will bring you back again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePiąta do dziewiątej
wczesny niedzielny poranek, w czasie śniadania
usłyszałem nagłe pukanie do drzwi kuchni
o, i było więcej
to byłeś ty, kogo zobaczyłem
Nie ma pomyłki
wiedziałem, że przyjdziesz z tą smutną miną
wtedy błagałeś, by cię wpuścić, a ja powiedziałem tak
o, jaki głupi jestem
powinienem był się odwrócić
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
by się otworzyć
by zwalczyć mój strach i zwalczyć moje wątpliwości
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
(chwycić) miłość
wypowiedziane słowa nie wystarczą
Nie ma pomyłki
pamiętaj, aby nie złamać obietnicy, którą składasz
spotkam się z tobą na środku, pięćdziesiąt na pięćdziesiąt
i nie wycofam się
nie może być żadnych wątpliwości
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
nie wiedziałem, że miłość cię przyprowadzi do moich drzwi
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
nie wiedziałem, że miłość była po naszej stronie
Kocham cię, wiesz, że
zawsze będę cię kochać
wiem, że cię kocham
wiesz, że zawsze będę ci wierny, moja miłości
Oto stoisz
w podartej żółtej koszulce i z gitarą w dłoni
chcę cię teraz pokochać
o, zapomnij o przeszłości
chcę, aby miłość trwała
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
by się otworzyć
miłość znowu cię przyprowadzi
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
nie wiedziałem, że miłość znowu cię przyprowadzi
wczesny niedzielny poranek, w czasie śniadania
usłyszałem nagłe pukanie do drzwi kuchni
o, i było więcej
to byłeś ty, kogo zobaczyłem
Nie ma pomyłki
wiedziałem, że przyjdziesz z tą smutną miną
wtedy błagałeś, by cię wpuścić, a ja powiedziałem tak
o, jaki głupi jestem
powinienem był się odwrócić
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
by się otworzyć
by zwalczyć mój strach i zwalczyć moje wątpliwości
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
(chwycić) miłość
wypowiedziane słowa nie wystarczą
Nie ma pomyłki
pamiętaj, aby nie złamać obietnicy, którą składasz
spotkam się z tobą na środku, pięćdziesiąt na pięćdziesiąt
i nie wycofam się
nie może być żadnych wątpliwości
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
nie wiedziałem, że miłość cię przyprowadzi do moich drzwi
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
nie wiedziałem, że miłość była po naszej stronie
Kocham cię, wiesz, że
zawsze będę cię kochać
wiem, że cię kocham
wiesz, że zawsze będę ci wierny, moja miłości
Oto stoisz
w podartej żółtej koszulce i z gitarą w dłoni
chcę cię teraz pokochać
o, zapomnij o przeszłości
chcę, aby miłość trwała
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
by się otworzyć
miłość znowu cię przyprowadzi
Potrzebuję czasu
by cofnąć czas
nie wiedziałem, że miłość znowu cię przyprowadzi
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
I’m a Rainbow (CD, 1996) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):