Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DPR Live
Popularne teksty
DPR Live - God Bless (Feat. Punchnello)
God Bless (Feat. Punchnello)
Tekst dodał(a): RinRin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): x1803
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kast7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Korean
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
"Coming to you live"
한도 깨부셔버려 무작정
어두운 날들이 느껴진다면
기억해 what you would die for
난, I do it cause I wanna 나눠
With the people that im alive for
1분1초가 값져 왜냐하면 한번가면
오지 않아, "LIVE" my motto
Trynna do suttin fuckin mean
I dont know(i dont know)
We be doing things this
World's never seen
Bitch ass 판단하지말어 man
We the motherfuckin team
Flip the "EVIL" and rewind
Now I'm coming to you "LIVE"
L-I-V-E!
Haha, im blessed
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
떨어지는 것 들에게 초점을 두는 순간
너는 아무것도 아니게 되
집중해 니 불빛에게, 터뜨려야지
Mo'fucker 너는 너무 아랠 쳐다보지
Mane, this story will change your life
하늘은 멀고도 가까운데 위치해있으니까
뭘 얻을까,어떻게 날까 따위의 생각은 하지말고
Keep on rocking agh-
신만이 알어
내게 내려주신 축복의 양을 so
나는 저울질을 하려하지 않어 그냥 하는거지
추운겨울을 나려고
Only heaven know
그래 내가 사랑받는 이유도
Only heaven know
그곳으로 향할 나의 미래도
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
God bless
Romanization
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
"Coming to you live"
Hando kkaebusyeobeolyeo mujagjeong
Eoduun naldeul-i neukkyeojindamyeon
Gieoghae what you would die for
Nan, I do it cause I wanna nanwo
With the people that im alive for
1bun1choga gabsjyeo waenyahamyeon hanbeongamyeon
Oji anh-a, "LIVE" my motto
Trynna do suttin fuckin mean
I dont know(i dont know)
We be doing things this
World's never seen
Bitch ass pandanhajimal-eo man
We the motherfuckin team
Flip the "EVIL" and rewind
Now I'm coming to you "LIVE"
L-I-V-E!
Haha, im blessed
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
Tteol-eojineun geos deul-ege chojeom-eul duneun sungan
Neoneun amugeosdo anige doe
Jibjunghae ni bulbich-ege, teotteulyeoyaji
Mo'fucker neoneun neomu alael chyeodaboji
Mane, this story will change your life
Haneul-eun meolgodo gakkaunde wichihaeiss-eunikka
Mwol eod-eulkka,eotteohge nalkka ttawiui saeng-gag-eun hajimalgo
Keep on rocking agh-
Sinman-i al-eo
Naege naelyeojusin chugbog-ui yang-eul so
Naneun jeouljil-eul halyeohaji anh-eo geunyang haneungeoji
Chuungyeoul-eul nalyeogo
Only heaven know
Geulae naega salangbadneun iyudo
Only heaven know
Geugos-eulo hyanghal naui milaedo
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
God bless
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
"Coming to you live"
한도 깨부셔버려 무작정
어두운 날들이 느껴진다면
기억해 what you would die for
난, I do it cause I wanna 나눠
With the people that im alive for
1분1초가 값져 왜냐하면 한번가면
오지 않아, "LIVE" my motto
Trynna do suttin fuckin mean
I dont know(i dont know)
We be doing things this
World's never seen
Bitch ass 판단하지말어 man
We the motherfuckin team
Flip the "EVIL" and rewind
Now I'm coming to you "LIVE"
L-I-V-E!
Haha, im blessed
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
떨어지는 것 들에게 초점을 두는 순간
너는 아무것도 아니게 되
집중해 니 불빛에게, 터뜨려야지
Mo'fucker 너는 너무 아랠 쳐다보지
Mane, this story will change your life
하늘은 멀고도 가까운데 위치해있으니까
뭘 얻을까,어떻게 날까 따위의 생각은 하지말고
Keep on rocking agh-
신만이 알어
내게 내려주신 축복의 양을 so
나는 저울질을 하려하지 않어 그냥 하는거지
추운겨울을 나려고
Only heaven know
그래 내가 사랑받는 이유도
Only heaven know
그곳으로 향할 나의 미래도
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
God bless
Romanization
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
"Coming to you live"
Hando kkaebusyeobeolyeo mujagjeong
Eoduun naldeul-i neukkyeojindamyeon
Gieoghae what you would die for
Nan, I do it cause I wanna nanwo
With the people that im alive for
1bun1choga gabsjyeo waenyahamyeon hanbeongamyeon
Oji anh-a, "LIVE" my motto
Trynna do suttin fuckin mean
I dont know(i dont know)
We be doing things this
World's never seen
Bitch ass pandanhajimal-eo man
We the motherfuckin team
Flip the "EVIL" and rewind
Now I'm coming to you "LIVE"
L-I-V-E!
Haha, im blessed
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
Tteol-eojineun geos deul-ege chojeom-eul duneun sungan
Neoneun amugeosdo anige doe
Jibjunghae ni bulbich-ege, teotteulyeoyaji
Mo'fucker neoneun neomu alael chyeodaboji
Mane, this story will change your life
Haneul-eun meolgodo gakkaunde wichihaeiss-eunikka
Mwol eod-eulkka,eotteohge nalkka ttawiui saeng-gag-eun hajimalgo
Keep on rocking agh-
Sinman-i al-eo
Naege naelyeojusin chugbog-ui yang-eul so
Naneun jeouljil-eul halyeohaji anh-eo geunyang haneungeoji
Chuungyeoul-eul nalyeogo
Only heaven know
Geulae naega salangbadneun iyudo
Only heaven know
Geugos-eulo hyanghal naui milaedo
God bless
Yeah
Yeah, yeah
Whoo, whoo
God bless
Yeah, yeah
Whoo, whoo
Yeah
Yeah
God bless
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[DPR LIVE]
Boże błogosław
Yeah
Yeah yeah
ktoo, ktoo
boże błogosław
yeah yeah
ktoo, ktoo
yeah
yeah
"Wracam do Twojego życia'
Zniszcz swoje granice
jeżeli dni są nieplanowane i ciemne
pamiętaj za co umrzesz
Ja to zrobię ponieważ chcę
podzielę się z ludźmi dla których żyję
każda minuta i sekunda jest cenna
ponieważ kiedy upłyną, znikną."ŻYĆ" moje motto
spróbuj zrobić coś dla mnie
nie wiem
robimy rzeczy których
ten świat nie widział
suko, nie oceniaj, koleś
my jesteśmy grupą skurwieli
zgiąć się ze "ZŁEM*" i przeminąć
Teraz wkraczam do Twojego "ŻYCIA"
Ż-Y-C-I-A!
Haha, jestem błogosławiony
Boże błogosław
Yeah
Yeah yeah
ktoo, ktoo
boże błogosław
yeah yeah
ktoo, ktoo
yeah
yeah
[PUNCHNELLO]
ten moment, gdy skupisz się na rzeczy która upada
stajesz się niczym
skupienie na Tym blasku sprawi że eksploduje
sukisynu, patrzysz w tył za dużo
koleś, ta historia zmieni Twoje życie
niebo leży gdzieś blisko i daleko
Co powinienem zyskać? Jak mam się unieść?
Nie myśl już o niczym i...
Nie przestawaj dawać czadu ej!
Tylko Bóg wie
jak jest numer błogosławieństwa którym obdaruje mnie
nie ważę ich
Robię to co muszę by przetrwać zimne wiatry
Tylko niebo wie
Tak, wie nawet powód dla którego mnie kochają
Tylko niebo wie
Nawet ma przyszłość zmierzała w to miejsce
Boże błogosław
Yeah
Yeah yeah
ktoo, ktoo
boże błogosław
yeah yeah
ktoo, ktoo
yeah
yeah
* ZŁO [eng. EVIL] - jak zauważyliście w tekście występuje dużo razy " "LIVE" ". LIVE od tyłu to EVIL. Myślę że jest to w jakimś znaczeniu porównanie.
Boże błogosław
Yeah
Yeah yeah
ktoo, ktoo
boże błogosław
yeah yeah
ktoo, ktoo
yeah
yeah
"Wracam do Twojego życia'
Zniszcz swoje granice
jeżeli dni są nieplanowane i ciemne
pamiętaj za co umrzesz
Ja to zrobię ponieważ chcę
podzielę się z ludźmi dla których żyję
każda minuta i sekunda jest cenna
ponieważ kiedy upłyną, znikną."ŻYĆ" moje motto
spróbuj zrobić coś dla mnie
nie wiem
robimy rzeczy których
ten świat nie widział
suko, nie oceniaj, koleś
my jesteśmy grupą skurwieli
zgiąć się ze "ZŁEM*" i przeminąć
Teraz wkraczam do Twojego "ŻYCIA"
Ż-Y-C-I-A!
Haha, jestem błogosławiony
Boże błogosław
Yeah
Yeah yeah
ktoo, ktoo
boże błogosław
yeah yeah
ktoo, ktoo
yeah
yeah
[PUNCHNELLO]
ten moment, gdy skupisz się na rzeczy która upada
stajesz się niczym
skupienie na Tym blasku sprawi że eksploduje
sukisynu, patrzysz w tył za dużo
koleś, ta historia zmieni Twoje życie
niebo leży gdzieś blisko i daleko
Co powinienem zyskać? Jak mam się unieść?
Nie myśl już o niczym i...
Nie przestawaj dawać czadu ej!
Tylko Bóg wie
jak jest numer błogosławieństwa którym obdaruje mnie
nie ważę ich
Robię to co muszę by przetrwać zimne wiatry
Tylko niebo wie
Tak, wie nawet powód dla którego mnie kochają
Tylko niebo wie
Nawet ma przyszłość zmierzała w to miejsce
Boże błogosław
Yeah
Yeah yeah
ktoo, ktoo
boże błogosław
yeah yeah
ktoo, ktoo
yeah
yeah
* ZŁO [eng. EVIL] - jak zauważyliście w tekście występuje dużo razy " "LIVE" ". LIVE od tyłu to EVIL. Myślę że jest to w jakimś znaczeniu porównanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Punchnello & DPR LIVE Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paloalto |
| Rok wydania: |
2016 |
Komentarze (0):