Teksty piosenek > D > DPR Live > Jasmine
2 583 115 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 447 oczekujących

DPR Live - Jasmine

Jasmine

Jasmine

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): x1803 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

you know I can paint the world
sitting there in black and gold
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta know
you know I’m no criminal
but I could take your heart and go
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta gotta
just let me
just let me
just let me
just let me

joheun cha manheun don
eopseul su isseo hajiman
nan neol akkil su issgo
tto sojunghi darul su isseo
geurigo nega wonhamyeon
ujuseoneul ta bamhaneul
geonneo byeoreul tta neoui
sone jwiyeojul su isseo
malman hae mwodeunji mwo eottae
bi oneun nal keopi okay
sinsa hongdae apgu okay
achime no make up
it’s okay it’s okay
I’ll be getting it ready to fuse
sitting on top of the world
just cue
missing a puzzle I swear it’s you

you know I can paint the world
sitting there in black and gold
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta know
you know I’m no criminal
but I could take you heart and go
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta gotta
just let me
just let me
just let me
just let me

IF YOU LET ME BE THE CODE
nega wonhaneun saekkkalbyeollo
haneuldo badado sando
hamkke chilhal su isseo
IF YOU LET ME BE THE CODE
uriui manheun dareun jeomdo
seoneuro ieogal su isseo
take one
If your new
to this paint the world
we can roll with this black
and gold
what to do with this chemical
know your new to this
If your new
to this paint the world
we can roll with this black
and gold
what to do with this chemical
I gotta test I gotta gotta
just let me
just let me
just let me
just let me

just let me
just let me
just let me
I could be the painter baby
you could be my

we could be drunk on that
love till we pass out
yeah right here right now
yeah neoui yeppeun heorie du soneul
girl can’t we just dance now
I could I could
I could paint your beauty
thats if you
just let me
just let me
just let me
just let me
COMING TO YOU LIVE

you know I can paint the world
sitting there in black and gold
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta know
you know I’m no criminal
but I could take you heart and go
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta





Hangul

you know I can paint the world
sitting there in black and gold
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta know
you know I’m no criminal
but I could take your heart and go
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta gotta
just let me
just let me
just let me
just let me

좋은 차 많은 돈
없을 수 있어 하지만
난 널 아낄 수 있고
또 소중히 다룰 수 있어
그리고 네가 원하면
우주선을 타 밤하늘
건너 별을 따 너의
손에 쥐여줄 수 있어
말만 해 뭐든지 뭐 어때
비 오는 날 커피 okay
신사 홍대 압구 okay
아침에 no make up
it’s okay it’s okay
I’ll be getting it ready to fuse
sitting on top of the world
just cue
missing a puzzle I swear it’s you

you know I can paint the world
sitting there in black and gold
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta know
you know I’m no criminal
but I could take you heart and go
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta gotta
just let me
just let me
just let me
just let me

IF YOU LET ME BE THE CODE
네가 원하는 색깔별로
하늘도 바다도 산도
함께 칠할 수 있어
IF YOU LET ME BE THE CODE
우리의 많은 다른 점도
선으로 이어갈 수 있어
take one
If your new
to this paint the world
we can roll with this black
and gold
what to do with this chemical
know your new to this
If your new
to this paint the world
we can roll with this black
and gold
what to do with this chemical
I gotta test I gotta gotta
just let me
just let me
just let me
just let me

just let me
just let me
just let me
I could be the painter baby
you could be my

we could be drunk on that
love till we pass out
yeah right here right now
yeah 너의 예쁜 허리에 두 손을
girl can’t we just dance now
I could I could
I could paint your beauty
thats if you
just let me
just let me
just let me
just let me
COMING TO YOU LIVE

you know I can paint the world
sitting there in black and gold
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta know
you know I’m no criminal
but I could take you heart and go
you’re the perfect chemical
I gotta test I gotta

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty wiesz że mogę pomalować świat
siedząc w czerni i złocie
jesteś perfekcyjną substancją chemiczną
muszę sprawdzić, muszę wiedzieć
wiesz, że nie jestem przestępcą
ale mógłbym wziąć Twe serce i odejść
jesteś perfekcyjną substancją chemiczną
muszę sprawdzić, muszę muszę
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól

Dużo dobrej herbaty
może jej nie być
mogę Cię uratować
dam temu radę
i jeżeli chcesz
weź statek kosmiczny do nocnego nieba
przechwyć swoją gwiazdę
możesz ją trzymać w swojej dłoni
cokolwiek
deszczowy dzień, kawa okej
Shinto*, Hongdae**, atak, to jest okej
bez makijażu w poranek
to jest okej, to jest okej
będę gotowy do połączenia
siadając na szczycie Ziemi
to tylko wskazówka
brakujący puzzel, przysięgam, to Ty

Ty wiesz że mogę pomalować świat
siedząc w czerni i złocie
jesteś perfekcyjną substancją chemiczną
muszę sprawdzić, muszę wiedzieć
wiesz, że nie jestem przestępcą
ale mógłbym wziąć Twe serce i odejść
jesteś perfekcyjną substancją chemiczną
muszę sprawdzić, muszę muszę
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól

JEŻELI POZWOLISZ MI ZOSTAĆ KODEM
możemy przetaczać się z tą czernią
według koloru którego zapragniesz
niebo, morze i góry
pomalujemy to razem
JEŻELI POZWOLISZ MI ZOSTAĆ KODEM
wiele naszych różnych lepkości
możemy doprowadzić do linii
weź jedno
twój nowy
by pomalować świat
możemy przetaczać się z tą czernią i złotem
co zrobić z tą substancją chemiczną
poznaj w tym swoje nowe ja
twój nowy
by pomalować świat
możemy przetaczać się z tą czernią i złotem
co zrobić z tą substancją chemiczną
muszę sprawdzić, muszę muszę
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól

po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
mógłbym być malarzem kochanie
Ty mogłabyś być moja

Moglibyśmy na tym polegać
kochać, dopóki nie zemdlejemy
tak, właśnie tu, właśnie teraz
tak, dwie dłonie na Twej pięknej talii
dziewczyno, czy nie możemy teraz tańczyć
mógłbym, mógłbym
mógłbym namalować Twoje piękno
To, jeśli ty
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
po prostu mi pozwól
wejść w Twoje życie

Ty wiesz że mogę pomalować świat
siedząc w czerni i złocie
jesteś perfekcyjną substancją chemiczną
muszę sprawdzić, muszę wiedzieć
wiesz, że nie jestem przestępcą
ale mógłbym wziąć Twe serce i odejść
jesteś perfekcyjną substancją chemiczną
muszę sprawdzić, muszę


* Shinto - ścieżka bóstw
** Hongdae - miasto w Korei Południowej

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 583 115 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 447 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności