Teksty piosenek > D > Dr. Dog > Where' All the Time Go
2 525 649 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 799 oczekujących

Dr. Dog - Where' All the Time Go

Where' All the Time Go

Where' All the Time Go

Tekst dodał(a): michasia929 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ad0lescent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Where'd all the time go?
It's starting to fly
See how the hands go
Waving goodbye
And you know I get so forgetful
When I look in your eyes

[Verse 2]
Now she's walking backwards
Through a parade
And I'm stuck in the shadow
Blocking the shade
And there ain't no way to sweep up
The mess that we've made

[Chorus]
She gets dressed up like a pillow so she's always in bed
Flowers for the sick and dead
She's on the go, way too fast and way too slow
She'll turn to stone at hospitals and funeral homes
And when the fog rises
Somebody sighs who is not in disguise anymore

[Verse 3]
There's nothing to keep you
From falling in love
It starts at the bottom
And comes from above
Like pieces of a puzzle
Like a hand in a glove

[Chorus]
She gets dressed up like a pillow so she's always in bed
Flowers for the sick and dead
She's on the go, way too fast and way too slow
She'll turn and stop at hospitals and funeral homes
And when the tide rises
Somebody sinks and is gone in the blink of an eye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie się podział cały ten czas?
Zaczyna uciekać
Popatrz na ręce
Machają na pożegnanie
I wiesz, że o wszystkim zapominam
Kiedy spoglądam w twoje oczy

Teraz ona się cofa
Idąc przez paradę
A ja tkwię w cieniu
Który blokuje cień
I nie ma opcji
Aby zamieść bałagan, który narobiliśmy

Ubiera się jak poduszka, więc jest ciągle w łóżku
Kwiaty dla chorych i zmarłych
Jest w biegu, o wiele za szybko i o wiele za wolno
Zamienia się w kamień w szpitalach i domach pogrzebowych
A kiedy mgła się unosi
Ktoś wzdycha, ktoś, kto nie jest już w przebraniu

Nie ma nic co cię powstrzyma
Przed zakochaniem
Zaczyna się na dole
I przechodzi bokiem
Niczym kawałki puzzli
Niczym dłoń w rękawiczce

Ubiera się jak poduszka, więc jest ciągle w łóżku
Kwiaty dla chorych i zmarłych
Jest w biegu, o wiele za szybko i o wiele za wolno
Obraca się i zatrzymuje w szpitalach i domach pogrzebowych
I kiedy unosi się fala
Ktoś tonie i znika w mgnieniu oka

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Scott McMicken, Toby Leaman

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Dr.Dog

Płyty:

Shame, Shame (Deluxe Edition)

Ciekawostki:

Soundtrack w serialu Outer Banks 02x03

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 525 649 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 799 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności