Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Draconian
Popularne teksty
Draconian - So Far Away
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
My heart is still looking for
a reason to forget you
when will i understand
that everything is over?
When will i realize
you are not here with me?...
But you are... So far away... Far away
inside in your gaze & i can´t find
someone i loved before
she´s lost in hazy
distance and pain...
Only memories cover my broken heart...
Cover one false hope
... I see all the love you´ve left
behind in our lives ...
How to stop living in the past?...
So… so far away... I will remember you
so… so far away... I long to be with you
to see how you´ve gone away &
i can´t do anything
losing everything that my heart loved
you were the only light that guided me…
…my way in loneliness and without direction
... My silence is the strongest cry
i´ll never show again
... Although sometimes it´s just the best answer...
So… so far away... I will remember you
so… so far away... I long to be with you
... I see all the love you´ve left
behind in our lives
... How to stop believing in our past?...
So… so far away... I will remember you
so… so far away... I long to be with you
a reason to forget you
when will i understand
that everything is over?
When will i realize
you are not here with me?...
But you are... So far away... Far away
inside in your gaze & i can´t find
someone i loved before
she´s lost in hazy
distance and pain...
Only memories cover my broken heart...
Cover one false hope
... I see all the love you´ve left
behind in our lives ...
How to stop living in the past?...
So… so far away... I will remember you
so… so far away... I long to be with you
to see how you´ve gone away &
i can´t do anything
losing everything that my heart loved
you were the only light that guided me…
…my way in loneliness and without direction
... My silence is the strongest cry
i´ll never show again
... Although sometimes it´s just the best answer...
So… so far away... I will remember you
so… so far away... I long to be with you
... I see all the love you´ve left
behind in our lives
... How to stop believing in our past?...
So… so far away... I will remember you
so… so far away... I long to be with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje serce wciąż szuka
powodu, by cię zapomnieć
Kiedy zrozumiem,
że wszystko jest skończone?
Kiedy uświadomię sobie,
że ciebie tu ze mną nie ma?...
Ale jesteś... Tak daleko... Daleko...
Wewnątrz twojego spojrzenia i nie mogę znaleźć
kogoś, kogo wcześniej kochałem
Zaginęła w mglistej
oddali i bólu...
Tylko wspomnienia pokrywają moje złamane serce...
Pokrywają jedyną fałszywą nadzieję
...Widzę całą miłość, którą zostawiłaś
za sobą w naszych życiach...
Jak przestać żyć przeszłością?...
Tak... tak daleko... zapamiętam cię...
Tak... tak daleko... pragnę z tobą być...
Widzieć jak odeszłaś i
Nie mogę nic zrobić
Tracę wszystko, co kochało moje serce
Byłaś jedynym światłem, które mnie prowadziło...
...moją drogą w samotności i bez celu
...Moje milczenie jest najsilniejszym płaczem,
którego już nigdy nie pokażę
...Mimo, że czasami to jest najlepszą odpowiedzią...
Tak... tak daleko... zapamiętam cię...
Tak... tak daleko... pragnę z tobą być...
...Widzę całą miłość, którą zostawiłaś
za sobą w naszych życiach...
Jak przestać wierzyć w naszą przeszłość?...
Tak... tak daleko... zapamiętam cię...
Tak... tak daleko... pragnę z tobą być...
powodu, by cię zapomnieć
Kiedy zrozumiem,
że wszystko jest skończone?
Kiedy uświadomię sobie,
że ciebie tu ze mną nie ma?...
Ale jesteś... Tak daleko... Daleko...
Wewnątrz twojego spojrzenia i nie mogę znaleźć
kogoś, kogo wcześniej kochałem
Zaginęła w mglistej
oddali i bólu...
Tylko wspomnienia pokrywają moje złamane serce...
Pokrywają jedyną fałszywą nadzieję
...Widzę całą miłość, którą zostawiłaś
za sobą w naszych życiach...
Jak przestać żyć przeszłością?...
Tak... tak daleko... zapamiętam cię...
Tak... tak daleko... pragnę z tobą być...
Widzieć jak odeszłaś i
Nie mogę nic zrobić
Tracę wszystko, co kochało moje serce
Byłaś jedynym światłem, które mnie prowadziło...
...moją drogą w samotności i bez celu
...Moje milczenie jest najsilniejszym płaczem,
którego już nigdy nie pokażę
...Mimo, że czasami to jest najlepszą odpowiedzią...
Tak... tak daleko... zapamiętam cię...
Tak... tak daleko... pragnę z tobą być...
...Widzę całą miłość, którą zostawiłaś
za sobą w naszych życiach...
Jak przestać wierzyć w naszą przeszłość?...
Tak... tak daleko... zapamiętam cię...
Tak... tak daleko... pragnę z tobą być...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2003 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Draconian |
| Płyty: |
Over Metal |
Komentarze (0):