Teksty piosenek > D > Draconian > Through Infectious Waters (A Sickness Elegy)
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Draconian - Through Infectious Waters (A Sickness Elegy)

Through Infectious Waters (A Sickness Elegy)

Through Infectious Waters (A Sickness Elegy)

Tekst dodał(a): Via_Nocturna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Absinthe666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This flesh holds me captive and in quest of liberation...
As the sheep flock in the dissonance, I tread in dissent.
To the piercing light that sears our hearts;
To the sickness that plagues our spirits...
I cannot revere in this blind acceptance and falter in my comprehension.
Forfeit my injured soul, this affliction I respire!
Heal this restless spirit that bestowed naught.
Heal this heart that approached the world, as I relegate I consign!
Heal my heart, my weeping soul...
I consign this putrid flesh.
Nothing here, nobody there...
Erroneous illness shouting.
The outcry reviles this tattered soil...
Drowning the world in filth and distortion.
Forfeit my injured soul, this affliction I respire!
Heal this restless spirit' that bestowed naught.
Heal this heart that approached the world, as I relegate, I consign!
Heal my heart, my weeping soul...
I consign this putrid flesh.
I'll leave my conscience to die.
A barrenness of dreams and anticipation;
Life and hope shrivel into the void.
Heal this heart that approached the world, as I relegate, I consign!
Heal my heart, my weeping soul...
I consign this putrid flesh.
In this pantheon of sorrow,
We are everything, yet nothing!
And as long we're breathing,
The burden devoid of conclusion!
Unaided I slither ravaged, silent and alone.
I smolder in anxious strife; I decline these exhausted remnants of decay.
The world is coming to an end; a vast ocean of disease...
All hope is lost... or perhaps this is the cradle of salvation.
I must tranquil these turbulent waters.
No more expressions shall leave my trait...
No further words shall be spoken.
This illness they conceived broke my tired wings.


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To ciało trzyma mnie w niewoli w dążeniu do wyzwolenia
Jak stado owiec w dysonansie, ja bieżę w opozycji
Wbrew przebijającemu światłu palącemu nasze serca
Wbrew chorobie która dręczy nasze dusze..
Nie mogę szanować w tej ślepej akceptacji i wahaniu w swym pojmowaniu
Utrać moją zranioną duszę, dążę do tego cierpienia!
Ulecz tego zbłąkanego ducha który nic nie darował
Ulecz serce które usuwając sie w cień dotknęło świata!
Ulecz moje serce, moją szlochającą duszę..
Składam ci to zgniłe ciało
Nic tu, nic tam
Błędne chore krzyki
Wycie bluźni tej nędznej ziemi..
Zatapia świat w brudzie i spaczeniu
Utrać moją zranioną duszę, dążę do tego cierpienia!
Ulecz tego zbłąkanego ducha który nic nie darował
Ulecz serce które usuwając sie w cień dotknęło świata!
Ulecz moje serce, moją szlochającą duszę..
Składam ci to zgniłe ciało
Zostawię moją przytomność na śmierć
Nagość snów i przewidywania
Życie i nadzieja staczają się w pustkę
Ulecz serce które usuwając sie w cień dotknęło świata!
Ulecz moje serce, moją szlochającą duszę..
Składam ci to zgniłe ciało
W tym panteonie żalu
Jesteśmy wszystkim, lecz niczym!
I tak długo jak oddychamy
Brzemię jest pozbawione konkluzji!
Bez pomocy ślizgam się zraniony, samotny i milczący
Tlę się w niespokojnej walce, odrzucam te wyczerpane szczątki rozkładu.
Świat chyli się ku końcowi, przepastny ocean choroby..
Cała nadzieja zgubiona.. być może to kolebka zbawienia
Muszę uspokoić te burzliwe wody
Żadne uczucia nie powinny już mnie zdradzić..
Żadne słowa nie powinny już zostać wypowiedziane
Choroba którą poczęli złamała moje zmęczone skrzydła

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Hitmanov 4.05.2016, 21:03 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności