Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dracula: The musical
Popularne teksty
Dracula: The musical - The Mist
The Mist
Tekst dodał(a): Margi1234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HellaVolturi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Margi1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My soul was floating above a moonlit sea
At the same time I was drowning, yet felt somehow free
Enraptured by his eyes the burning eyes of a supreme hypnotist
I followed him into the mist
The dogs were howling, or was it just a dream?
And when he appeared beside me I wanted to scream
But I had lost my voice, I had no choice, I had no will to resist
I drifted away with the mist
There was a ringing in my ears
And then he started speaking
His voice caressed me through and through
He spoke about all kinds of things
I wish I could remember
But mostly he asked about you
He spoke about you as if he knew you well
Whispering your name and smiling
And casting his spell
The fear and the desire was on fire the ground moved as we kissed
We melted away in
Spent all night and day in
I wish I could stay in
The mist...
At the same time I was drowning, yet felt somehow free
Enraptured by his eyes the burning eyes of a supreme hypnotist
I followed him into the mist
The dogs were howling, or was it just a dream?
And when he appeared beside me I wanted to scream
But I had lost my voice, I had no choice, I had no will to resist
I drifted away with the mist
There was a ringing in my ears
And then he started speaking
His voice caressed me through and through
He spoke about all kinds of things
I wish I could remember
But mostly he asked about you
He spoke about you as if he knew you well
Whispering your name and smiling
And casting his spell
The fear and the desire was on fire the ground moved as we kissed
We melted away in
Spent all night and day in
I wish I could stay in
The mist...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja dusza płynęła ponad morzem księżycowego światła
w tym samym czasie tonęłam,wreszcie w pewien sposób wolna.Zachwycona,przez jego oczy,ich ogień najbardziej hipnotyzował.
Podążałam za nim we mgle.
Psy zawyły,czyżby to był tylko sen?
Kiedy on pojawił się obok mnie chciałam krzyczeć,ale
utraciłam głos,nie miałam wyboru,żadnej woli by się sprzeciwić.Odpłynęłam daleko wraz z mgłą.
To było niczym dzwoneczki w moich uszach
wtedy zaczął mówić
Jego głos przenikał mnie na wskroś
Mówił o sprawach wszelkiego rodzaju,jednak
zapamiętałam,że najczęściej pytał o ciebie.
Mówił o tobie jakby cię dobrze znał
szeptał twe imię z uśmiechem
rzucając swe zaklęcie
Strach i pragnienie były ogniem który poruszył ziemię
podczas naszego pocałunku.
Odpłyneliśmy daleko
spędzając w niej całą noc i dzień
Zapragnęłam móc pozostać
w tej mgle.
w tym samym czasie tonęłam,wreszcie w pewien sposób wolna.Zachwycona,przez jego oczy,ich ogień najbardziej hipnotyzował.
Podążałam za nim we mgle.
Psy zawyły,czyżby to był tylko sen?
Kiedy on pojawił się obok mnie chciałam krzyczeć,ale
utraciłam głos,nie miałam wyboru,żadnej woli by się sprzeciwić.Odpłynęłam daleko wraz z mgłą.
To było niczym dzwoneczki w moich uszach
wtedy zaczął mówić
Jego głos przenikał mnie na wskroś
Mówił o sprawach wszelkiego rodzaju,jednak
zapamiętałam,że najczęściej pytał o ciebie.
Mówił o tobie jakby cię dobrze znał
szeptał twe imię z uśmiechem
rzucając swe zaklęcie
Strach i pragnienie były ogniem który poruszył ziemię
podczas naszego pocałunku.
Odpłyneliśmy daleko
spędzając w niej całą noc i dzień
Zapragnęłam móc pozostać
w tej mgle.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):