Teksty piosenek > D > DragonForce > Heart Demolition
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 901 oczekujących

DragonForce - Heart Demolition

Heart Demolition

Heart Demolition

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asia1735 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes I wonder
If love has a meaning
Feels like the sadness won’t end
Sometimes I wonder
Why do we try
We’re looking for answers in vain

Every step I’ve taken
Led me closer to the edge
And I’ve fallen
And there’s no way to return
Lost and mistreated
By your words and by your promises
The lies were ephemeral
But the truth won’t fade away

Live it up
I know I’ll find the courage to be free again
The sun comes after rain
Live it up
The struggle has been real
But now I’ve gotta break these chains

Don’t wanna be
Another victim of love
No knife through my heart
Why don’t you let me go
Don’t wanna be
Another victim of love
I’ve done it times before
I won’t get fooled again

How many hours
Have we both wasted
Our life was written in sand
We took our chances
But love turned to hate
Nothing left but anger and pain

Our story turned to poison
And we just drank it all
It was burning down our throat
And flowing through our veins
The passion, the fury
Nothing was like it was meant to be
The truth is hard to face
But I’m done looking away

Live it up
I know I’ll find the courage to be free again
The sun comes after rain
Live it up
The struggle has been real
And I’m done playing games
And I’m done being the one to blame

And I know it will be fine
And I know that time will heal it all
And one day you will believe again
Cos I know, yes I know
So for now let it go

Solos: Herman / Sam / Herman / Sam

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami myślę sobie, że
Jeżeli miłość ma jakieś znaczenie
Uczucia takie jak smutek nie skończą się
Czasami zastanawiam się
Dlaczego wciąż próbujemy
Szukamy odpowiedzi na daremno

Każdy kolejny krok, który stawiam
Prowadzi mnie bliżej ku krawędzi
I spadam
I nie ma drogi powrotnej
Zagubiony i źle potraktowany
Przez Twoje słowa i Twoje obietnice
Te(Twe) kłamstwa były ulotne
Ale prawda nie zniknie

Przeżyj to
Wiem, że znajdę odwagę by być znów wolny
Słońce przychodzi po deszczu
Przeżyj to
Walka była prawdziwa
Ale teraz muszę zerwać te więzy

Nie chcę być
Kolejną ofiarą miłości
Żadnego miecza przebijającego serce me
Dlaczego nie zostawisz mnie
Nie chcę być
Kolejną ofiarą miłości
Robiłem to już wcześniej
Nie chcę znów dać się zwieść

Jak wiele godzin
Oboje zmarnowaliśmy
Nasze życie zostało napisane na piasku
Wykorzystaliśmy nasze szanse
Ale miłość przerodziła się w nienawiść
Nic nie pozostało prócz złości i bólu

Nasza historia zmieniła się w truciznę
I po prostu wypiliśmy ją całą
Ona paliła nasze gardła
I wciąż płynie w naszych żyłach
Ta pasja, ta furia
Nic nie było takie jakie miało być
Prawda jest zbyt trudna, by stawić jej czoło
Ale skończyłem z odwracaniem wzroku

Przeżyj to
Wiem, że znajdę odwagę by być znów wolny
Słońce przychodzi po deszczu
Przeżyj to
Walka była prawdziwa
I skończyłem z zabawą
I skończyłem z byciem jedynym winnym

I wiem, że wszystko będzie w porządku
I wiem, że czas uleczy wszystko
I pewnego dnia uwierzysz znowu
Bo ja wiem, tak wiem to
Więc teraz odpuść

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

DragonForce

Płyty:

Extreme Power Metal

Ścieżka dźwiękowa:

Ragnarock

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 901 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności