Teksty piosenek > D > Drake feat. Nicki Minaj > Up All Night
2 583 450 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 651 oczekujących

Drake feat. Nicki Minaj - Up All Night

Up All Night

Up All Night

Tekst dodał(a): robyn123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arfer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): loveadamlambert Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Drake]
Kush rolled, glass full, I prefer the better things
N-ggas with no money act like money isnt everything
Im having a good time, they just trying to ruin it
Shout out to the fact that im the yougest n-gga doing it
Cap on, brim bent, Denzel, Larry time
She aint trying to pop that sh-t for pimp okay well never mind,
I I I tried to told you, drizzy still aint nothing nice
Bracelet saying you should quit, cars saying f-ck ya life
Okay now we outta here
Toodles to you bitches
And if you dolled up
I got the voodoo for you bitches
Im busy getting rich, I dont want trouble
I made enough for two n-ggas boy stunt double
Famous like a drug that I've taken too much
I never ever trip
Just peace happiness and love
I got money in these jeans, so they fit me kinda snug
Plus the game is in my pocket, n-gga this is what I does

[Chorus - Drake]
I'm about whatever man..
F-ck what they be talking about,
They opinon doesn't count,
We the only thing that matters (oooh)
So we do it how we do it
All up in your face, man, I hate to put you through it
I be up all night..
Whole crews in here
Cause I don't really know who I'mma lose this year (oooh)
Man I love my team. Man I love my team..
I would die for these n-ggas..

[Nicki Minaj]
Yo, Drizzy sayin' get her I'ma get her
I get the kind of money that make a broke bitch bitter
I got that kinda… wait wait fixate!
Which bitch you know made a million off a mixtape?
That was just a keep sake
Bought the president the louie presidential briefcase
Never been a cheapskate
We got the Hawks I aint talking about the Peach state
Man for Petes sake scratch that, sweep stakes
(hahahaha)
F-ck I look like hoe
I look like yes and you like no
Im a bad bitch I aint never been a mixed breed.
I'm on a diet but I'm doing donuts in a six speed
M M M6 from a M2
I see a lot of rap b-tches on a menu
But I collect 100 thou at the venue
And pop bottles with the team until the death of you

[Chorus]
I'm about whatever man..
F-ck what they be talking about,
They opinon doesn't count,
We the only thing that matters (oooh)
So we do it how we do it
All up in your face, man, I hate to put you through it
I be up all night..
Whole crews in here
Cause I don't really know who I'mma lose this year (oooh)
Man I love my team. Man I love my team..
I would die for these n-ggas..

[Nicki Minaj]
I mean we don't even rock them shoes if it ain't got a comma on the price tag
I mean, I mean but then again who looks at the price

[Drake]
Oh yeah we in this b-tch
Oww, oww, oww

[Chorus]
I'm about whatever man..
F-ck what they be talking about,
They opinon doesn't count,
We the only thing that matters (oooh)
So we do it how we do it
All up in your face, man, I hate to put you through it
I be up all night..
Whole crews in here
Cause I don't really know who I'mma lose this year (oooh)
Man I love my team. Man I love my team..
I would die for these n-ggas..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Drake]
Blant skrecony, szklanka pelna, lubie luksus
Czarnuchy bez pieniedzy udaja ze pieniadze nie sa najwazniejsze
Dobrze sie bawie a oni chca to zniszczyc
Powiedz wszystkim ze jestem najmlodszym czarnym ktory to robi
Czapka na glowie, daszek zgiety, zawsze tak jak Denzel (Denzel, everytime)
Nie chcesz zaszalec, ok, niewazne
Mowilem Ci, Drizzy nie jest mily
Branzoleta mowi "powinienes skonczyc"
Samochody mowia "pie*rzyc zycie"
Dobra wychodze
Nara dziwki
Jesli jestes niezła
Mam na was sposob
Jestem zajety bogaceniem sie
Nie chce problemow
Zarobilem za nas obu, Ziom popisuje sie
Slawa jest jak narkotyk ktory przedawkowalem (Fame is like...)
Nigdy sie nie wsciekam
Tylko pokoj, szczescie i milosc
Mam kase w spodniach wiec wygladam dobrze
Gra w kieszeni, czarnuchu tak to wlasnie robie

[Ref. Drake]
Wszystko mi jedno
Pie*rze to co mowia inni
Ich zdanie sie nie liczy
Tylko my sie liczymy
Wiec robimy to jak robimy
NIe twoja sprawa, Nie nawidze Cie w to wciagac
Nie bede spal cala noc
Cala ekipa tu jest
Bo naprawde nie wiem kogo strace w tym roku
Czlowieku kocham ta ekipe x2
Umarlbym za nich

[Nicki Minaj]
Yo, Drizzy mowi 'zdobadz ja' ja to robie
Mam takie pieniadze ktore zmieniaja laske na lepsze
Mam takie ... czekaj czekaj skup sie
Jaka laska ktora znasz zarobila milion na mixtapie?
To byla tylko pamiatka
Kupilam prezydentowi teczke od Loui Vuittona
NIgdy nie bylam skapa
Mamy Hawks, nie mowie o Peach State
Na milosc Peta wymaz to jak zdrapke
Kurwa, wyglądam jak dziwka? Wygladam jak 'tak' a ty jak 'nie'
Jestem zla suka, nigdy nie bylam kundlem
Jestem na diecie ale robie "paczka" na 6 biegu
Parkuje M6 przed M2
Widze wiele rap dziwek w menu
A ja zbieram 100 koła w koncert
I mroze szampana wraz z ekipa az do smierci

[Ref]

[Nicki Minaj]
Nie zwracam nawet uwagi na buty ponizej tysiaca
Ale z drugiej strony kto by patrzyl na ceny

[Drake]
O tak laska jestesmy w tym
Oł, oł, oł
x2

[Ref]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aubrey Graham, Onika Maraj

Edytuj metrykę
Muzyka:

Aubrey Graham

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Drake, Nicki Minaj

Płyty:

Thank Me Later

Ścieżka dźwiękowa:

The Re-Up DVD

Komentarze (10):

Domciaqq 19.05.2012, 15:24
(0)
zgaadzam sie z DuttyLove . ^^

A piosenkaaa faajna < 3

DuttyLove 26.11.2011, 13:57
(+2)
Ej wgl co to jest "wolę Drake, wolę Nicki" ? O.o
Ja ich uwielbiam oboje, a razem tworzą zajebiste piosenki! :)
Moment 4 Life, Make me Proud itd. <3

Natalia012 8.03.2011, 22:01
(+4)
Ja lubię Nicki ;) Piosenka straszniee fajna ;]]!

Taylor5Eminem 1.03.2011, 22:23
(-2)
nicki minaj ma strasznie skrzekliwy głosik!

19kundzia98 24.02.2011, 16:09
(+3)
Ja tam wolę Nicki

Królowa-Muzy 23.02.2011, 20:27
(-2)
ja też wolę Drake'a ;]

wartek 23.02.2011, 18:13
(-8)
zjebana piosenka k***a ale szit

BlueWolfx3 28.01.2011, 18:01
(0)
zdecydowanie Drake ;d

OMENRAP 23.01.2011, 09:41
(-4)
nie dziex wole draka ; D

NickiMinajPun 18.01.2011, 19:45
(0)
Wszystkich fanów Nicki Minaj zapraszam na forum - nickiminaj.pun.pl

tekstowo.pl
2 583 450 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 651 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności