Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dream Theater
Popularne teksty
12. Qinga - Adios
Dream Theater - Goodnight kiss
Goodnight kiss
Tekst dodał(a): ant1qa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vofcr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dreadlock
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Goodnight kiss in your nightgown
Lavender in your bed
So innocent as you lie down
Sweet dreams that run through your head
Are you lonely without Mommy's love?
I want you to know I'd die for that moment
You're just a poor girl
Afraid of this cruel world
Taken away from it all
It's been 5 years to the day and
My tainted blood's still the same
I can't help acting this way and
Those bastard doctors are gonna pay
I'm so lonely without baby's love
I want you to know I'd die for one more moment
I'm just a poor girl
Afraid of this cruel world
Taken away from it all
Lavender in your bed
So innocent as you lie down
Sweet dreams that run through your head
Are you lonely without Mommy's love?
I want you to know I'd die for that moment
You're just a poor girl
Afraid of this cruel world
Taken away from it all
It's been 5 years to the day and
My tainted blood's still the same
I can't help acting this way and
Those bastard doctors are gonna pay
I'm so lonely without baby's love
I want you to know I'd die for one more moment
I'm just a poor girl
Afraid of this cruel world
Taken away from it all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDream Theater - Pocałunek na dobranoc.
Pocałunek na dobranoc w Twojej nocnej koszuli.
Lawenda w Twoim łóżku.
Jesteś tak niewinna gdy tak leżysz.
Słodkie sny, które chodzą Ci ciągle po głowie.
Czy jesteś samotna bez miłości matki ?
Chcę żebyś wiedziała że umarłbym za tę chwilę
Jesteś nieszczęsną dziewczynką.
Bojącą się okrutnego świata.
Zabraną od tego wszystkiego.
Minęło 5 lat co do dnia,
Moja skażona krew jest wciąż taka sama
Nie mogę przestać się tak zachowywać
Ci łajdacy, doktorzy zapłacą za to co zrobili.
Jestem tak samotna bez miłości dziecka.
Chcę żebyś wiedziała, że umarłabym za jeszcze jedną chwilę
Jestem tylko nieszczęsną dziewczynką.
I boję się okrutnego świata.
Zabraną od tego wszystkiego.
Pocałunek na dobranoc w Twojej nocnej koszuli.
Lawenda w Twoim łóżku.
Jesteś tak niewinna gdy tak leżysz.
Słodkie sny, które chodzą Ci ciągle po głowie.
Czy jesteś samotna bez miłości matki ?
Chcę żebyś wiedziała że umarłbym za tę chwilę
Jesteś nieszczęsną dziewczynką.
Bojącą się okrutnego świata.
Zabraną od tego wszystkiego.
Minęło 5 lat co do dnia,
Moja skażona krew jest wciąż taka sama
Nie mogę przestać się tak zachowywać
Ci łajdacy, doktorzy zapłacą za to co zrobili.
Jestem tak samotna bez miłości dziecka.
Chcę żebyś wiedziała, że umarłabym za jeszcze jedną chwilę
Jestem tylko nieszczęsną dziewczynką.
I boję się okrutnego świata.
Zabraną od tego wszystkiego.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Portnoy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
J.Petrucci/J.Myung/J.Rudess/M.Portnoy |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dream Theater |
| Płyty: |
Six Degrees Of Inner Turbulence (2002), Live at Budokan (2004) |
Komentarze (0):