Teksty piosenek > D > Drowning Pool > Love X2
2 555 219 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 660 oczekujących

Drowning Pool - Love X2

Love X2

Love X2

Tekst dodał(a): Chantimmy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ci3Eply Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can you see (can you see, can you see?)
Can't you see, how easily
I'm consumed by you, no I don't need you

Every chance I get to taste the sweat on the back of your neck
I risk a heart attack
And every chance I get to kiss that neck
You know I'll take it, take it
You know I'll break it, break it

Can't you see, how easily
I can be consumed by you, no, so I don't need you

I don't need your love, love, love
I don't need you, no, so I don't need your love
I don't need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me
Your heart strings strangle

Well I don't need the way you bleed
The rights and the wrongs from me
Your love is so obscene
And on my heart I leave the blame upon
I know you'll take it, take it
I know you'll break it, break it

Can't you see, how easily
I can be consumed by you, no, so I don't need you

I don't need your love, love, love
I don't need you, no, so I don't need your love
I don't need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me
Your heart strings strangle

Can't you see (can't you see), can you see me?
Can't you see, my world don't revolve around
Now can't you see (can't you see), how easily
I can't be consumed by you, no, so I don't need you

I don't need your love, love, love
I don't need you, no, so I don't need your love
I don't need your love, love, love
I need to break free, free
I don't need your love, love, love
I don't need you, no, so I don't need your love
I don't need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzisz? (widzisz, czy to widzisz?)
Czy nie widzisz jak prosto mnie zniszczyłaś? Nie potrzebuje Cię!

Każdą szanse skosztowania potu z Twej szyi mogę przypłacić zawalem serca
jak i każdą szanse na jej pocałowanie
wiesz że i tak to zrobię, zrobię!
wiesz że i tak odpuszczę, odpuszczę!

Nie widzisz jak prosto mnie zniszczyłaś? Nie potrzebuje Cię!

Nie potrzebuje twojej miłości, miłości, miłości
nie potrzebuje Ciebie, nie! wiec nie potrzebuje też Twojej miłosci
Nie potrzebuje twojej miłości, miłości, miłosci
Muszę się uwolnić! sidła zastawione przez Twoje serce duszą mnie!
Sidła zastawione przez Twoje serce duszą!

Wiec, nie potrzebuje sposobu w jaki wyciągasz ze mnie
co robię dobrze i co złe
Twoja miłość jest tak nieprzyzwoita
jednak obwiniam swoje serce

Wiem ze to zrobisz, zrobisz!
Wiem ze odpuścisz, odpuścisz!


Nie widzisz jak prosto mnie zniszczyłaś? Nie potrzebuje Cię!

Nie widzisz mnie? (nie widzisz?) czy potrafisz mnie zobaczyć?
Nie widzisz mnie?, mój świat obraca sie do okola
Czy dalej mnie nie widzisz? (nie widzisz?) jak prosto
mnie zniszczyłas? Nie potrzebuje Cię!

Nie potrzebuje twojej miłości, miłości, miłości
nie potrzebuje Ciebie, nie! wiec nie potrzebuje też Twojej miłości
Nie potrzebuje twojej miłości, miłości, miłości
Musze się uwolnić, uwolnić
Nie potrzebuje twojej miłości, miłości, miłości
nie potrzebuje Ciebie, nie! wiec nie potrzebuje Twojej miłości
Nie potrzebuje twojej miłości, miłości, miłości
muszę się uwolnić, Twoje serce zastawiło na mnie sidła

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ryan McCombs

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Drowning Pool

Płyty:

Full Circle

Komentarze (5):

Krzychu321 13.03.2013, 16:19
(0)
oni są szaleni, na pozytywny sposób ich teksty są oryginalne i tyle nie znaczy że gorsze...

mariusz1551 5.01.2013, 14:36
(+2)
tekst mi się podaba i piosenka też świetna \m/

DarkEve 12.07.2011, 00:07
(+2)
tekst moze wydawac sie niezbyt ambitny choc moze po prostu okazuje on zaklopotanie? to ze jest roztrzesiony i jeszcze sie nie pozbieral... po prostu chce zeby to sie skonczylo.. probuje myslec realnie... wmawia sb coz aby zapomniec... Mi sie podoba :) A wykonanie ah wspaniale :] m/

Idris 20.03.2011, 12:53
(-2)
Drowning Poll mają super muzykę, ale teksty... d**a, łagodnie mówiąc.

Parnasso 2.03.2011, 15:20
(+1)
z*******a !

tekstowo.pl
2 555 219 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 660 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności