Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Drowning Pool

1. Drowning Pool - Doing Time in Hell

2. Drowning Pool - Hate Against Hate

3. Drowning Pool - Stay and Bleed

4. Drowning Pool - Racing to a Redlight

5. Drowning Pool - Choke

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Voilà - Caught it (with Chrissy Costanza, Against The Current

2. Trzech Króli - Zobacz Tato

3. Gracie Abrams - Felt Good About You

4. Kizo & Bletka - Pomaluj mój świat

5. Aurora Aksnes - The Dark Dresses Lightly

6. DawidoLatino & WujaWalana - Hot hot hot

7. Katy Perry - Lifetimes

8. Ercio - Brookhaven RP

9. Dominik Dudek - Follow You

10. Eminem - Guess Who's Back (skit)

11. J Balvin - Polvo De Tu Vida feat. Chencho Corleone

12. Lexy Chaplin - Why'd you let me go

13. Sebastian Schub - Sing Like Madonna

14. Warhaus - Where The Names Are Real

15. Fight the Fade - Set You Free

16. Fatboy Slim - Role Model

17. Texas - Would I Lie To You

18. Wiśniosz - Ciepła podłoga w łazience o 2 w nocy

19. Krzysztof Zalewski - Nastolatek

20. Marcin Sójka - Dom z piasku

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Drowning Pool - Reason I'm Alive

Reason I'm Alive

Reason I'm Alive

Tekst dodał(a): iksde Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Śmiaro Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Chantimmy Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+16)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Whatever happened to till death do us part?
Together forever slowly severed us apart
You know, dreams are just like lies (dreams are just like lies), when you walk away?
I never want to feel again, as the blackness settles in
And I only have one thing left to say

You're the reason that i'm alive
Twist that knife but I just won't die
You're the reason that i'm alive (reason that I'm alive)
Leave you here as you watch me fly away
Woah-oh, woah-oh, as you watch me fly away
Watch me fly away

Whatever happened to the lies that I believed?
And wasn't it you that said the truth will set us free?
You know, dreams are just like lies (dreams are just like lies), when you walk away?
And we never even had a chance, as the sadness slips away
And I only have one thing left to say

You're the reason that i'm alive (reason that I'm alive)
Twist that knife but I just won't die
You're the reason that i'm alive (reason that I'm alive)
Leave you here as you watch me fly away
Woah-oh, woah-oh, as you watch me fly away
Woah-oh, woah-oh, as you watch me fly away

I'm rising up on broken wings
And I'm choking back these empty sins
Well I hope you take this, take this as you want

You're the reason that i'm alive (reason that I'm alive)
Twist that knife but I just won't die
You're the reason that i'm alive (reason that I'm alive)
Leave you here as you watch me fly away
Woah-oh, woah-oh, as you watch me fly away
Woah-oh, woah-oh, as you watch me fly away
Watch me fly, watch me fly, watch me fly away
Watch me fly, watch me fly, watch me fly away
Watch me fly, watch me fly, watch me fly away

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Cokolwiek się stanie, dopóki śmierć nas nie rozłączy?
Na zawsze razem, powoli się rozdzielamy
Wiesz, sny są dokładnie takie jak kłamstwa
(Sny są dokładnie takie jak kłamstwa)
Gdy odchodzisz?
Nie chcę znów czuć, jak wstępuje ciemność
I pozostaje mi jedna rzecz do powiedzenia...

Jesteś powodem dla którego żyję
Możesz zakręcić tym nożem, ale ja i tak nie zginę
Jesteś powodem dla którego żyję
(Powodem dla którego żyję)
Zostawię Cię tutaj, byś patrzyła jak odlatuję

Whoa oh! Whoa oh!, Jak patrzysz gdy odlatuję
Whoa oh! Whoa oh!, Patrzysz gdy odlatuję

Cokolwiek się stanie z kłamstwami w które wierzyłem
Czy to nie Ty mówiłaś, że prawda nas wyzwoli
Wiesz, sny są dokładnie jak kłamstwa
Sny są dokładnie jak kłamstwa
Gdy odchodzisz?
A my nigdy nie mieliśmy szansy, gdy smutek się wymykał
I pozostaje mi jedna rzecz do powiedzenia...

Jesteś powodem dla którego żyję
Możesz zakręcić tym nożem, ale ja i tak nie zginę
Jesteś powodem dla którego żyję
(Powodem dla którego żyję)
Zostawię Cię tutaj, byś patrzyła jak odlatuję

Whoa oh! Whoa oh!
Patrzysz gdy odlatuję
Whoa oh! Whoa oh!
Jak patrzysz gdy odlatuję

Wznosząc się na złamanych skrzydłach
Gdy upycham z powrotem te puste grzechy
Mam nadzieję, ze je weźmiesz, weźmiesz jeśli zechcesz

Jesteś powodem dla którego żyję
Możesz zakręcić tym nożem, ale ja i tak nie zginę
Jesteś powodem dla którego żyję
(Powodem dla którego żyję)
Zostawię Cię tutaj, byś patrzyła jak odlatuję

Whoa oh! Whoa oh!
Jak patrzysz gdy odlatuję
Whoa oh! Whoa oh!
Jak patrzysz gdy odlatuję

Patrz jak lecę!
Patrz jak lecę!
Patrz jak odlatuję

Patrz jak lecę!
Patrz jak lecę!
Patrz jak odlatuję

Patrz jak lecę!
Patrz jak lecę!
Patrz jak odlatuję!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:	Full Circle Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+16)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

Krzychu321 13.03.2013, 16:26 (edytowany 1 raz)

(+1)

jednym słowem w każdym ich utworze jest moc jest styl, oryginalne teksty prostu mają to coś...

piterxd 5.06.2011, 17:28

(+2)

ciężkie brzmienia to jest to

Watercolour 6.01.2011, 18:23

(+2)

Piosenka boSka <'3

2 529 122 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności