Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Drowning Pool

1. Drowning Pool - Doing Time in Hell

2. Drowning Pool - Hate Against Hate

3. Drowning Pool - Stay and Bleed

4. Drowning Pool - Racing to a Redlight

5. Drowning Pool - Choke

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Nelli Matula - Hitaammin hautaan

2. Justyna Lubas - Oczu spotkanie

3. Kanonenfieber - Sturmtrupp

4. Braelyn Rankins, Theo Somolu, Aaron Pierre & Kelvin Harrison Jr. - I always wanted a brother

5. Qinga - Czerwona sukienka

6. Amyl and the Sniffers - Chewing gum

7. Sabrina Carpenter - Couldn't Make It Any Harder

8. Chloe DelaRosa - Como la Lola

9. Linkin Park - Overflow

10. Lej Mi Pół - Taksówkarz

11. Shawn Mendes - Rollin' Right Along

12. Linkin Park - Casualty

13. Sylwia Grzeszczak - Latawce

14. Okekel - Rejon nie zamula ft. Vkie

15. SZA - Scorsese Baby Daddy

16. Tom Morello & grandson - One Last Dance (feat. Roman Morello)

17. D4vd - Remember me (Intro)

18. Steven Rodriguez - Shackles

19. Linkin Park - Two Faced

20. Central Cee - Now We're Strangers

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Drowning Pool - Saturday Night

Saturday Night

Saturday Night

Tekst dodał(a): man1 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): WarDuke Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): man1 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+9)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

At the end of the day, everything is a blur
(At the end of the day, everything is a blur)
I'm gonna lick my wounds and eat my words
(I'm gonna lick my wounds and eat my words)
Better tell revelations, the time is now
(Better tell revelations, the time is now)
I use my dirty hands to dig the Devil out
Get out!

All my life is, all these vices
Everyday's another crisis
All my life is, all these vices
Everyday (everyday) everyday (everyday) everyday!

I'm gonna live my life (my life)
Like it's Saturday night (Saturday night)
I'm gonna live my life (my life)
And sleep when I am dead and buried
I'm gonna live my life (my life)
Like it's Saturday night (Saturday night)
I'm gonna live my life (my life)
Sunday I will say I'm sorry

At the end of the road, at the end of the road
(At the end of the road, at the end of the road)
Will I open one night and I bring it all home?

All my life is, all these vices
Everyday's another crisis
All my life is, all these vices
everyday (everyday) everyday (everyday) everyday!

I'm gonna live my life (my life)
Like it's Saturday night (Saturday night)
I'm gonna live my life (my life)
And sleep when I am dead and buried
I'm gonna live my life (my life)
Like it's Saturday night (Saturday night)
I'm gonna live my life (my life)
Sunday I will say...

Hey now
Cast the demons out
Golden tongue, and gutter mouth
Hey now
Hold the fuck down
I'm so high, I travel by cloud

Hey now
Cast the demons out
Golden tongue, and gutter mouth
Hey now
Hold the fuck down
I'm so high, I travel by cloud

All my life is, all these vices
Everyday (everyday) everyday (everyday) everyday!

I'm gonna live my life (my life)
Like it's Saturday night (Saturday night)
I'm gonna live my life (my life)
And sleep when I am dead and buried
I'm gonna live my life (my life)
Like it's Saturday night (Saturday night)
I'm gonna live my life (my life)
Sunday I will say I'm sorry

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Pod koniec dnia wszystko jest niejasnością
(Pod koniec dnia wszystko jest niejasnością)
Wyliżę się z ran i wyrzeknę się mych słów
(Wyliżę się z ran i wyrzeknę się mych słów)
Lepiej wygłoś objawienia, czas nadszedł
(Lepiej wygłoś objawienia, czas nadszedł)
Użyję mych brudnych dłoni, aby wykopać Diabła
Wynoś się!

Całe me życie to te wszystkie wady
Każdego dnia kolejny kryzys
Całe me życie to te wszystkie wady
Codziennie (codziennie) codziennie (codziennie) codziennie!

Będę wiódł me życie (me życie)
Jakby był sobotni wieczór (sobotni wieczór)
Będę wiódł me życie (me życie)
A spać będę, gdy umrę i zostanę pochowany
Będę wiódł me życie (me życie)
Jakby był sobotni wieczór (sobotni wieczór)
Będę wiódł me życie (me życie)
W niedzielę powiem, że mi przykro

Na końcu drogi, na końcu drogi
(Na końcu drogi, na końcu drogi)
Czy otworzę się pewnej nocy i sprowadzę to do domu?

Całe me życie to te wszystkie wady
Każdego dnia kolejny kryzys
Całe me życie to te wszystkie wady
Codziennie (codziennie) codziennie (codziennie) codziennie!

Będę wiódł me życie (me życie)
Jakby był sobotni wieczór (sobotni wieczór)
Będę wiódł me życie (me życie)
A spać będę, gdy umrę i zostanę pochowany
Będę wiódł me życie (me życie)
Jakby był sobotni wieczór (sobotni wieczór)
Będę wiódł me życie (me życie)
W niedzielę powiem, że...

Hej teraz
Wypędź demony
Złoty język i nędzne usta
hej teraz
Przytrzymaj to
Jestem tak wysoko, podróżuję miedzy chmurami

Całe me życie to te wszystkie wady
Codziennie (codziennie) codziennie, codziennie!

Będę wiódł me życie (me życie)
Jakby był sobotni wieczór (sobotni wieczór)
Będę wiódł me życie (me życie)
A spać będę, gdy umrę i zostanę pochowany
Będę wiódł me życie (me życie)
Jakby był sobotni wieczór (sobotni wieczór)
Będę wiódł me życie (me życie)
W niedzielę powiem, że mi przykro

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Drowning Pool Edytuj metrykę
Rok wydania:	2012
Płyty:	Resilence

Głosuj na ten utwór

(+9)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

Krzychu321 20.03.2013, 21:12

(+1)

to jest już ich czwarty wokalista z rzędu i i tak są najlepsi.. ;D

2 618 954 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności