Teksty piosenek > D > Duffy > Save It For Your Prayers
2 553 883 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 650 oczekujących

Duffy - Save It For Your Prayers

Save It For Your Prayers

Save It For Your Prayers

Tekst dodał(a): A-ndra Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasjopeja35 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaede90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Heard it on the wire
You've been telling me lies
Heard in a sparrow's song
Every thing it said was wrong
Found it on your shirts
All the lipstick and the dirt
Your late nights on the town
Like red wine makes me down

I don't need no explanation
I don't need the truth
Show some remorse for me
And for what you do

Save it for your prayer, boy
There's no need to hurry
Save it for your prayer, boy
I've learned not to worry, yeah
Save it for your prayer
I, I'm not gonna care no
I'm not gonna be there for you

Read it in a letter
That you've hurt me so
Never thought
I'd leave you but
Now I guess
I don't know, oh
I thought
You'd love me and I
I thought we'd last
But now I realize
It was all in the past

Save it for your prayer, boy
There's no need to hurry
Save it for your prayer, boy
Cos I, I've learned
Not to worry, no
Save it for your prayer
I'm not gonna care no
I'm not gonna be there
Yeaaaaahhh
For yooooooou

For you

Save it for your prayer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszałam to na "drutach"
kłamałeś
ćwierkał o tym wróble w swojej piosence
wszystko co mówił, było złe
znajdowałam to na twoich koszulach
wszystkie szminki i brud
twoje noce w mieście
tak jak czerwone wino dołowały mnie

Nie potrzebuję wyjaśnień
nie potrzebuję prawdy
okaż mi choć odrobinę wyrzutów sumienia
i po co to robisz

Oszczędź to na swoją modlitwę,chłopcze
nie ma pośpiechu
Oszczędź to na swoją modlitwę,chłopcze
nauczyłam się nie martwić,o tak
Oszczędź to na swoją modlitwę
nie będę się przejmować,o nie
Nie będę tam dla ciebie

Czytam to w liście
że zraniłeś mnie tak bardzo
nigdy nie myślałam
że cię opuszczę ale
teraz przypuszczam
nie rozumiem,och
sądziłam
że kochałbyś mnie a ja
pomyślałam że przetrwamy
ale teraz zdaję sobie sprawę
że to była przeszłość

Oszczędź to na swoją modlitwę,chłopcze
nie ma pośpiechu
Oszczędź to na swoją modlitwę,chłopcze
bo nauczyłam się
nie martwić,o nie
Oszczędź to na swoją modlitwę
nie będę się przejmować,o nie
Nie będę tam dla ciebie
Taaaaaaaaaaaaaak
dla ciebie

dla ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 883 tekstów, 31 795 poszukiwanych i 650 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności