Dumbfoundead - No Strings Attached

Zwrotka 1:
Byłem na pokazie artystycznym, tylko dlatego, że było darmo, wypełniony burżuazyjną obłudą, próbując być fajnym, potem śliczna maleńka wskazała na obraz, spytała mnie co myślę, lecz nie wiedziałem co mówię, wymamrotałem jakieś rzeczy o Warholu, potem to ograłem, zmieniłem temat, potem przeszedłem do godów, zadałem jej parę niepotrzebnych pytań, potem poderwałem ją używając żałosnych odnośników do sztuki, na przykład, dziewczyno, twoje ciało jest dziełem sztuki, odpowiedziała, och, wow, teraz to było prawie obciachowe, powiedziała, uspokój się, bądź zrelaksowany i nie komplikuj spraw, i prawie zakochałem się gdy podała mi skręta, nie zapytałem jej o imię, ona nie spytała mnie o moje, tylko wyszeptałem do jej ucha, twój tyłek jest niezły, klasycznym tekstem, skoczmy na kieliszek wina, i wróćmy do ciebie lub do mnie

Refren 1 (Mayer Hawthorne):
W sumie, nie potrzebuję wiedzieć nic o twojej przeszłości, och, och, nie, pragnę tylko jednej nocy, bez przywiązywania się, och, och, i wiem, że możemy być idealnym połączeniem, lecz tylko pragnę jednej nocy bez przywiązania

Zwrotka 2:
Wpadliśmy do jej małego apartamentu typu studium, ubrania porozrzucane wszędzie i mały szczekający pies, warzący i spoglądający spod łba, na jej stolikach walają się książki Banksy i skrzynki pełne nagrań, podłoga w kuchni w kratkę i obramowany plakat Audrey Hepburn, nie obchodzi mnie co jej chodzi po głowie, ona mi po głowie chodzi i tylko jedna noc ognia zapobiegnie spaleniu, zdejmijmy nasze ubrania zanim namiętność zgaśnie, wymieniajmy się ciosami jakbyśmy brali tabletki miłości, pocąc się jakbyśmy pedałowali pod górkę, to nie miłość, skarbie, to złudzenie miłości, zrelaksujmy się, jedna noc aż do świtu, to tylko dla zabawy, prawda, i jesteśmy tylko młodzi, prawda, będę cię całował aż po wytatuowane, maleńkie ręce, obudź się do dźwięku zgniatanych puszek Pabst Blue Ribbon

Refren 2 (Mayer Hawthorne):
W sumie, nie potrzebuję wiedzieć nic o twojej przeszłości, och, och, nie, pragnę tylko jednej nocy, bez przywiązywania się, jest pierwsza nad ranem, i bzyczysz jak pszczółka, dlaczego próbujesz to kontrolować, gdy po prostu chcesz wrócić ze mną do domu

Zwrotka 3:
Udawałem, że nie widziałem zdjęć jej faceta, zdjęcia razem na wycieczce do Japonii, tej jednej nocy bez przywiązania, więc nie obchodzi mnie to, to jedna z najlepszych nocy nie będąca zaplanowaną, ona jest grafikiem, ja rymuję z pasji, może któregoś dnia zaprojektuje moją wizytówkę, nie wiem o niej wiele, lecz wystarczająco, wstaliśmy następnego ranka i wypaliliśmy papierosa, naćpaliśmy się, nasze spojrzenia się spotkały i chwilę się całowaliśmy, zamówiliśmy na wynos i żarliśmy jak świnie, spędziłem powolną niedzielę z jedną fajną laską, bez żalu, nie cofnąłbym czasu, wiedzieliśmy co było na rzeczy, może nas oboje nazwać puszczalskimi, lecz obudziłem się czując się jak milion dolców, właśnie wziąłem mój portfel i klucze z podłogi, nie wymieniliśmy się numerami, do zobaczenia kiedyś