Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dwa plus jeden
Popularne teksty
20. MIU - MÜRAKAMI
Dwa plus jeden - Tak daleko do krańca podróży
Tak daleko do krańca podróży
Tekst dodał(a): wickedgrin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tu w czekaniu bezmyślnym
Zastygły
Twarze zmięte i wyświechtane
Czas dodaje ciężaru
Powiekom
W poczekalni o 5 nad ranem
W monotonnej muzyce
Świetlówek
Na zdeptanej podłodze śpią pety
Senność bardziej od ludzi
Zmęczona
Z rąk wyjmuje wymięte gazety
I tylko tak jeszcze daleko do krańca podróży
I tylko tak jeszcze daleko do skraju dnia
I tylko tak jeszcze daleko do kresu nocy
I tylko nikt nie wie
O której dziś zacznie się świat
O której dziś zacznie się świat
Wiatr się tłucze, (tłucze), nagle, (nagle)
Oszalały
Pewnie diabeł się znowu powiesił
Tym co gwizdu pociągu
Czekają
Echo dobrej nowiny nie niesie
I tylko tak jeszcze daleko do krańca podróży
I tylko tak jeszcze daleko do skraju dnia
I tylko tak jeszcze daleko do kresu nocy
I tylko nikt nie wie
O której dziś zacznie się świat
O której dziś zacznie się świat…
Zastygły
Twarze zmięte i wyświechtane
Czas dodaje ciężaru
Powiekom
W poczekalni o 5 nad ranem
W monotonnej muzyce
Świetlówek
Na zdeptanej podłodze śpią pety
Senność bardziej od ludzi
Zmęczona
Z rąk wyjmuje wymięte gazety
I tylko tak jeszcze daleko do krańca podróży
I tylko tak jeszcze daleko do skraju dnia
I tylko tak jeszcze daleko do kresu nocy
I tylko nikt nie wie
O której dziś zacznie się świat
O której dziś zacznie się świat
Wiatr się tłucze, (tłucze), nagle, (nagle)
Oszalały
Pewnie diabeł się znowu powiesił
Tym co gwizdu pociągu
Czekają
Echo dobrej nowiny nie niesie
I tylko tak jeszcze daleko do krańca podróży
I tylko tak jeszcze daleko do skraju dnia
I tylko tak jeszcze daleko do kresu nocy
I tylko nikt nie wie
O której dziś zacznie się świat
O której dziś zacznie się świat…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHere blank from waiting and frozen
Faces crumpled and outworn
Time adds weight to the eyelids
In the waiting room at 5 in the morning
In monotonous music of strip lights
On a trodden floor the butts are sleeping
Drowsiness is more tired than people
Slipping newspapers out their hands
And it's only so far till the verge of the journey
And it's only so far till the edge of the day
And it's only so far till the end of the night
And only nobody knows
What time the world starts today
What time the world starts today
Even the wind's banging around
Like insane
Probably devil hanged himself again
Those who are awaiting the train tooting
Echo won't bring any good news
And it's only so far till the verge of the journey
And it's only so far till the edge of the day
And it's only so far till the end of the night
And only nobody knows
What time the world starts today
What time the world starts today
Faces crumpled and outworn
Time adds weight to the eyelids
In the waiting room at 5 in the morning
In monotonous music of strip lights
On a trodden floor the butts are sleeping
Drowsiness is more tired than people
Slipping newspapers out their hands
And it's only so far till the verge of the journey
And it's only so far till the edge of the day
And it's only so far till the end of the night
And only nobody knows
What time the world starts today
What time the world starts today
Even the wind's banging around
Like insane
Probably devil hanged himself again
Those who are awaiting the train tooting
Echo won't bring any good news
And it's only so far till the verge of the journey
And it's only so far till the edge of the day
And it's only so far till the end of the night
And only nobody knows
What time the world starts today
What time the world starts today
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marek Dutkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Janusz Kruk |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dwa Plus Jeden |
| Płyty: |
21 Greatest Hits (CD, 1996) |
Komentarze (0):