Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dżem
Popularne teksty
Dżem - Uwierz Mirando
Uwierz Mirando
Tekst dodał(a): Kurea
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): afrofani
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na mnie chyba czas mówiłaś mi,
A ja wiedziałem, że idziesz tam,
Dokąd tysiące ruszyło już
Aby zapukać do piekła bram.
Na mnie czas mówiłaś mi,
A ja wiedziałem, że idziesz tam,
Dokąd tysiące ruszyło już
Z głupią nadzieją, że to ostatni raz,
Pozostał mi tylko strach
I Twoje kłamstwa, który to raz.
Jak długo jeszcze będzie to trwać?
Czy w ogóle można oszukać czas?
Oszukać czas.
Daj sobie spokój i uwierz mi.
Mirando naprawdę to koniec gry.
Prawda jest jedna, Ty ją znasz.
Uwierz Mirando, masz jeszcze czas.
Uwierz Mirando jeszcze jeden krok,
A po tamtej drugiej stronie znajdziesz tylko mrok
Spokojnie śpij, nie dowiesz się.
Nawet strach, nie dowiesz się co to strach
Co to strach. O nie!
Mirando nie dowiesz się!
Miranda!
A ja wiedziałem, że idziesz tam,
Dokąd tysiące ruszyło już
Aby zapukać do piekła bram.
Na mnie czas mówiłaś mi,
A ja wiedziałem, że idziesz tam,
Dokąd tysiące ruszyło już
Z głupią nadzieją, że to ostatni raz,
Pozostał mi tylko strach
I Twoje kłamstwa, który to raz.
Jak długo jeszcze będzie to trwać?
Czy w ogóle można oszukać czas?
Oszukać czas.
Daj sobie spokój i uwierz mi.
Mirando naprawdę to koniec gry.
Prawda jest jedna, Ty ją znasz.
Uwierz Mirando, masz jeszcze czas.
Uwierz Mirando jeszcze jeden krok,
A po tamtej drugiej stronie znajdziesz tylko mrok
Spokojnie śpij, nie dowiesz się.
Nawet strach, nie dowiesz się co to strach
Co to strach. O nie!
Mirando nie dowiesz się!
Miranda!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProbably time for me told me,
And I knew that going there,
Where one thousand have already moved
To knock at the gates of hell.
For me the time told me,
And I knew that going there,
Where one thousand have already moved
From the silly hope that the last time
He remained my only fear
And your lies, which it once.
How long will it last?
Do you cheat at all times?
Final time.
Give yourself peace of mind and, believe me.
Mirando really is the end game.
Truth is one, you know it.
Believe Mirando, you still have time.
Believe Mirando one more step,
And on that other side you will find only darkness
Sleep peacefully, you will not know.
Even the fear, you will not know what that fear
What is fear. Oh no!
Miranda did not find out!
Miranda!
And I knew that going there,
Where one thousand have already moved
To knock at the gates of hell.
For me the time told me,
And I knew that going there,
Where one thousand have already moved
From the silly hope that the last time
He remained my only fear
And your lies, which it once.
How long will it last?
Do you cheat at all times?
Final time.
Give yourself peace of mind and, believe me.
Mirando really is the end game.
Truth is one, you know it.
Believe Mirando, you still have time.
Believe Mirando one more step,
And on that other side you will find only darkness
Sleep peacefully, you will not know.
Even the fear, you will not know what that fear
What is fear. Oh no!
Miranda did not find out!
Miranda!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1987 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Zemsta Nietoperzy, 35 Urodziny (DVD, 2015) |
Komentarze (3):
Nawet strach, nie dowiesz się co to strach"
tam powinno być:
"Spokojnie śpij, nie dowiesz się.
Nawet w snach, nie dowiesz się co to strach"