Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dzieciuki
Popularne teksty
Dzieciuki - Tadevuš Kaściuška
Tadevuš Kaściuška
Tekst dodał(a): qaz105
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kritorn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kritorn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Radzimaj jon ličyŭ naš paleski kraj.
Prasłyŭ jon vajarom siarod varožych zhraj.
I psy-maskali, i anhielskija sabaki
Vyli, kali im nadzirali sraki!
I ŭ Racłavickaj bitvie, i pad Saratohaj
Trymaŭsia bieraściejski šlachcic hodna!
I orden Cyncynata i “Virtuci Military”
Na hrudzioch nia ŭsie nasili hienerały!
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
I čarnaskurych słuh i sialan pryhonnych
Kaściuška adpuściŭ na volu.
Bo ŭsio žyćcio ličyŭ, što roŭnyja pravy
Ad naradžeńnia dadzieny vialikim i małym!
Nia važna kamu - ludziam ci narodam -
Kali majuć mužnaść, kali majuć honar!
I kožny narod maje prava na svabodu!
I zaklikaŭ Kaściuška, syn troch narodaŭ:
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
Prasłyŭ jon vajarom siarod varožych zhraj.
I psy-maskali, i anhielskija sabaki
Vyli, kali im nadzirali sraki!
I ŭ Racłavickaj bitvie, i pad Saratohaj
Trymaŭsia bieraściejski šlachcic hodna!
I orden Cyncynata i “Virtuci Military”
Na hrudzioch nia ŭsie nasili hienerały!
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
I čarnaskurych słuh i sialan pryhonnych
Kaściuška adpuściŭ na volu.
Bo ŭsio žyćcio ličyŭ, što roŭnyja pravy
Ad naradžeńnia dadzieny vialikim i małym!
Nia važna kamu - ludziam ci narodam -
Kali majuć mužnaść, kali majuć honar!
I kožny narod maje prava na svabodu!
I zaklikaŭ Kaściuška, syn troch narodaŭ:
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
Za našu i vašu svabodu!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa rodzinę swą uważał poleski nasz kraj.
A sławę bojownika zyskał pośród wrażych zgraj.
I psy-Moskale i angielskie psy
Wyły, gdy powstańców wojska na nich szły!
W pyle Racławic i ogniu Saratogi,
Trzymał się dzielnie nasz brzeski szlachcic!
A order Cyncynata i Virtuti Militari
Nie wszystkim generałom przecież dawali!
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
I czarnoskórym sługom, i chłopom prosto z roli
Dał prawo do wolności, dał prawo do woli!
Bo całe życie twierdził, że równe prawa
Dla wielkiego i małego to najważniejsza sprawa.
Nieważne czy to ludzie, nieważne czy narody,
Trzeba tylko być mężnym i być honorowym!
I każdy naród ma prawo do swobody,
Tak wzywał Kościuszko, syn trzech narodów:
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
Tłumaczył: anusiak67
A sławę bojownika zyskał pośród wrażych zgraj.
I psy-Moskale i angielskie psy
Wyły, gdy powstańców wojska na nich szły!
W pyle Racławic i ogniu Saratogi,
Trzymał się dzielnie nasz brzeski szlachcic!
A order Cyncynata i Virtuti Militari
Nie wszystkim generałom przecież dawali!
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
I czarnoskórym sługom, i chłopom prosto z roli
Dał prawo do wolności, dał prawo do woli!
Bo całe życie twierdził, że równe prawa
Dla wielkiego i małego to najważniejsza sprawa.
Nieważne czy to ludzie, nieważne czy narody,
Trzeba tylko być mężnym i być honorowym!
I każdy naród ma prawo do swobody,
Tak wzywał Kościuszko, syn trzech narodów:
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
Za wolność naszą i waszą!
Tłumaczył: anusiak67
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Recha |
Komentarze (0):