Teksty piosenek > E > Earshot > Headstrong
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Earshot - Headstrong

Headstrong

Headstrong

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daria.87 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Strapped down and heavy
Tied up and bound
This weight I carry
This weight I've found
So let...me be the one to say
I've really had enough

Downfallen on
(Yes, you mean the world to me)
My sweet love
So headstrong
(Are you)
Strong?

Watch me
Fall

One time to many
You've let me down
Won't think what could be
Can't feel much now

Downfallen on
(Yes, you mean the world to me)
My sweet love
So headstrong
(Are you?)
Strong

Watch me
Change this world inside of you
Change this world inside of you

Does it really mean that much to you
To hide your fear, to test the way I feel
To test the way I feel
To test the way I feel
To test the way I...feel

Watch me crawl
Watch me break
Watch me crawl
Watch me throw it all away

Downfallen on
(Yes, you mean the world to me)
My sweet love
So headstrong
(Are you?)
Strong

I can't believe the things you say, so
Wrong for how I feel this way
I'm sleeping to relieve this strain so...
Calmly, slowly, softly, just let it all
Just drift away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
UPARTY

przypięty i ciężki, związany
i ograniczony
ten ciężar, który dźwigam, ten ciężar
znalazłem
zatem, pozwól mi powiedzieć,
że już dość przeżyłem

upadłem na
(tak, jesteś moim światem)
moją słodką miłość
tak uparty
(czy jesteś?)
silna

patrz jak upadam

raz za bardzo
pozwoliłaś, bym upadł
nie pomyślałaś co mogło się stać
nie czuję teraz byt wiele

upadłem na
(tak, jesteś moim światem)
moją słodką miłość
tak uparty
(czy jesteś?)
silna

patrz na mnie
zmień świat, który w sobie nosisz
czy naprawdę tak wiele dla ciebie znaczy
ukrycie swego lęku, przetestowanie, tego jak się czuję

patrzenie jak pełznę
patrzenie jak się łamię
patrzenie jak pełznę
patrzenie jak wszystko to odrzucam

upadłem na
(tak, jesteś moim światem)
moją słodką miłość
tak uparty
(czy jesteś?)
silna

nie mogę uwierzyć w to co mówisz, tak
źle się z tym czuję
śpię, by ulżyć temu napięciu, zatem...
spokojnie, powoli, delikatnie, pozwól, by to wszystko
odpłynęło z prądem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

William Martin / Scott Kohler / Guy Couturier / Todd Wyatt

Edytuj metrykę
Muzyka:

William Martin / Scott Kohler / Guy Couturier / Todd Wyatt

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Earshot

Płyty:

Letting Go (2002)

Ścieżka dźwiękowa:

Królowa Potępionych, Legends of Wrestling II

Komentarze (1):

alicjankusienka 20.03.2012, 20:12
(+1)
Zmień świat, który w sobie nosisz ...

tekstowo.pl
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności