Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ebony Ark
Popularne teksty
13. PARG - Survivor
Ebony Ark - For You
For You
Tekst dodał(a): agnes12222
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oxcorpsexo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oxcorpsexo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can only say goodbye
In my dreams when you appear
I've lost my best friend
My partner of tears
It's our farewell
My guardian has gone
Feeling you so close tonight
I only wish you can enjoy
a world with no lies
where Sun shines just for you
where the Moon now embraces your soul
No one to share with
There's no one to lead me
Feeling alone is being dead
Why did you leave me?
Say why you and not me
I'm the one who has buried my dreams
Here everything is just memories of you
I'm alive but my soul died with you...
No one to share with...
No one to share with
This song I have written
Hear my voice, won't be memories apart
Who will I care for?
Together, sleepless
It has no sense now if you are not here
In my dreams when you appear
I've lost my best friend
My partner of tears
It's our farewell
My guardian has gone
Feeling you so close tonight
I only wish you can enjoy
a world with no lies
where Sun shines just for you
where the Moon now embraces your soul
No one to share with
There's no one to lead me
Feeling alone is being dead
Why did you leave me?
Say why you and not me
I'm the one who has buried my dreams
Here everything is just memories of you
I'm alive but my soul died with you...
No one to share with...
No one to share with
This song I have written
Hear my voice, won't be memories apart
Who will I care for?
Together, sleepless
It has no sense now if you are not here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogę tylko pożegnać się
Z tobą gdy pojawiasz się w moich snach.
Utraciłam najlepszego przyjaciela,
Mego towarzysza łez...
To nasze pożegnanie,
Mój opiekun odszedł....
Tej nocy, czuję cię tak blisko siebie,
Chciałabym abyś mógł cieszyć się
Światem bez kłamstw,
Gdzie Słońce lśni tylko dla ciebie,
Gdzie Księżyc utula twą duszę.
Żadnego towarzysza,
Nie ma tu nikogo, kto by mnie poprowadził.
Uczucie samotności sprawia, że czuję się martwa.
Dlaczego mnie opuściłeś?
Powiedz dlaczego nie możemy być razem?
Jestem tą , która grzebie swe marzenia.
Tutaj właściwie wszystko mi cię przypomina,
Żyję, lecz moja dusza umarła wraz z tobą.
Żadnego towarzysza...
Nikogo z kim mogłabym podzielić się
Tą piosenką, którą napisałam.
Usłysz mój głos, wspomnienia nie odejdą.
O kogo będę teraz dbała?
Razem, bezsenni...
Straciło to sens jeżeli cię tu teraz nie ma.
Z tobą gdy pojawiasz się w moich snach.
Utraciłam najlepszego przyjaciela,
Mego towarzysza łez...
To nasze pożegnanie,
Mój opiekun odszedł....
Tej nocy, czuję cię tak blisko siebie,
Chciałabym abyś mógł cieszyć się
Światem bez kłamstw,
Gdzie Słońce lśni tylko dla ciebie,
Gdzie Księżyc utula twą duszę.
Żadnego towarzysza,
Nie ma tu nikogo, kto by mnie poprowadził.
Uczucie samotności sprawia, że czuję się martwa.
Dlaczego mnie opuściłeś?
Powiedz dlaczego nie możemy być razem?
Jestem tą , która grzebie swe marzenia.
Tutaj właściwie wszystko mi cię przypomina,
Żyję, lecz moja dusza umarła wraz z tobą.
Żadnego towarzysza...
Nikogo z kim mogłabym podzielić się
Tą piosenką, którą napisałam.
Usłysz mój głos, wspomnienia nie odejdą.
O kogo będę teraz dbała?
Razem, bezsenni...
Straciło to sens jeżeli cię tu teraz nie ma.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):