Teksty piosenek > E > Eddy Huntington > Up & down
2 573 180 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 724 oczekujących

Eddy Huntington - Up & down

Up & down

Up & down

Tekst dodał(a): Luvv93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alvaro73 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iganatasza Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Life is a game
Nothing's ever the same
No matter how much you can try.

Everything's fine
When you have a good time
But minutes later you could cry.

Up and down
I'm always feeling unstable
You seem to be changing my mood.

Up and down
It's like I'm hung on a cable:
One minute I'm flying
One minute I'm falling.

REFRAIN:
Up and down I go
Like an elevator
Down and to the top.

Up and down I know
I'll be now and later
'cause my love won't stop.

I know it's true
Since the day I met you
My life has never been the same.

Feeling alive since you gave me the drive
I'm like a candle
You are the flame.

Up and down
I'm always feeling unstable
You seem to be changing my mood.

Up and down
It's like I'm hung on a cable:
One minute I'm flying
One minute I'm falling.

Up and down I go
Like an elevator
Down and to the top.

Up and down I know
I'll be now and later
'cause my love won't stop.

Up and down
I'm always feeling unstable
You seem to be changing my mood.

Up and down
It's like I'm hung on a cable:
One minute I'm flying
One minute I'm falling.

Up and down I go
Like an elevator
Down and to the top.

Up and down I know
I'll be now and later
'cause my love won't stop.

Up and down I go
Like an elevator
Down and to the top.

Up and down I know
I'll be now and later
'cause my love won't stop.

U-u-up and down...
U-u-up and down...
U-u-up and down...

U-u-up and down...
U-u-up and down...
U-u-up and down...

U-u-up and down...

One minute...
One minute...
U-u-up...

One minute...
One minute...
U-u-up...

Up and down I...
Up and down I...

Up and down I...
Up and down I...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
życie to gra
nic nigdy nie jest takie same
bez względu na to jak bardzo będziesz się starał

wszystko jest w porządku
gdy masz dobre chwile
jednak kilka chwil później możesz płakać

w górę i w dół
ja zawsze czuję się niestabilny
wydaje się że mój humor się zmienia

w górę i w dół
to tak jakbym wisiał na linie
w jednej chwili lecę
w jednej chwili spadam

w górę i w dół idę
podobnie jak w windzie
w dół i do góry

w górę i w dół wiem że
będę teraz i później
bo miłość moja nie zatrzyma się

wiem że to prawda
od dnia kiedy spotkałem cię
moje życie nigdy już nie będzie takie same

czuję że żyję od kiedy ty dałaś mi zapał
jestem jak świeca
jesteś jak płomień

w górę i w dół
ja zawsze czuję się niestabilny
wydaje się że mój humor się zmienia

w górę i w dół
to tak jakbym wisiał na linie
w jednej chwili lecę
w jednej chwili spadam

w górę i w dół idę
podobnie jak w windzie
w dół i do góry

w górę i w dół wiem że
będę teraz i później
bo miłość moja nie zatrzyma się

w górę i w dół
ja zawsze czuję się niestabilny
wydaje się że mój humor się zmienia

w górę i w dół
to tak jakbym wisiał na linie
w jednej chwili lecę
w jednej chwili spadam

w górę i w dół idę
podobnie jak w windzie
w dół i do góry

w górę i w dół wiem że
będę teraz i później
bo miłość moja nie zatrzyma się

w górę i w dół
podobnie jak w windzie
w dół i do góry

w górę i w dół wiem że
będę teraz i później
bo miłość moja nie zatrzyma się

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

wik1992 22.05.2011, 16:43
(0)
Super nuta ;]

tekstowo.pl
2 573 180 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 724 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności