Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eden Alene
Popularne teksty
17. Hozier - July
Eden Alene - Feker libi
Feker libi
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
(Yalla-la, Yalla-la)
(Yalla-la, Yalla-la)
Once upon a time, I was looking for a sign
Pachamama, Pachamama
Show the way, oh, be my guide (I love you)
Love is on the mind
Close your eyes and you will find
Melodia, Melodia
Feel the energy inside (I love you)
Say all the people coming, coming my way
Love is on my way
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma de masa
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma
Feker libi, tonight is our story
We celebrate the glory
We have no shame
Feker libi, I'm not ashamed to love you
Tonight I'm gonna find you
I call your name
ፍቅር ልቤ (feker libi)
حبيب قلبي (habib albi)
אהוב ליבי, אותך אני אוהבת (ahuv libi, otcha ani ohevet)
(Yalla-la, Yalla-la)
Look at us tonight
Color party side to side
Confetti ya, confetti ya
Falling on us from the sky
Say all the people coming, coming my way
Love is on my way
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma de masa
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma
Feker libi, tonight is our story
We celebrate the glory
We have no shame
Feker libi, I'm not ashamed to love you
Tonight I'm gonna find you
I call your name
ፍቅር ልቤ (feker libi)
حبيب قلبي (habib albi)
אהוב ליבי, אותך אני אוהבת (ahuv libi, otcha ani ohevet)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
(Yalla-la, Yalla-la)
(Yalla-la, Yalla-la)
Once upon a time, I was looking for a sign
Pachamama, Pachamama
Show the way, oh, be my guide (I love you)
Love is on the mind
Close your eyes and you will find
Melodia, Melodia
Feel the energy inside (I love you)
Say all the people coming, coming my way
Love is on my way
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma de masa
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma
Feker libi, tonight is our story
We celebrate the glory
We have no shame
Feker libi, I'm not ashamed to love you
Tonight I'm gonna find you
I call your name
ፍቅር ልቤ (feker libi)
حبيب قلبي (habib albi)
אהוב ליבי, אותך אני אוהבת (ahuv libi, otcha ani ohevet)
(Yalla-la, Yalla-la)
Look at us tonight
Color party side to side
Confetti ya, confetti ya
Falling on us from the sky
Say all the people coming, coming my way
Love is on my way
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma de masa
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma
Feker libi, tonight is our story
We celebrate the glory
We have no shame
Feker libi, I'm not ashamed to love you
Tonight I'm gonna find you
I call your name
ፍቅር ልቤ (feker libi)
حبيب قلبي (habib albi)
אהוב ליבי, אותך אני אוהבת (ahuv libi, otcha ani ohevet)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
ፍቅር ልቤ, እወድሃለሁ, ና ወደ እኔ, I love you
(Feker libi, wade halu, nawa dane, I love you)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
(Yalla-la, Yalla-la)
(Yalla-la, Yalla-la)
Pewnego razu szukałam znaku
Pachamama, Pachamama
Pokaż mi drogę, och, bądź moim przewodnikiem (Kocham cię)
Miłość jest w umyśle
Zamknij oczy, a znajdziesz
Melodię, Melodię
Poczuj w sobie energię (Kocham cię)
Powiedz, że wszyscy ludzie nadchodzą, idąc w moją stronę
Miłość jest w drodze
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma de masa
Maka Lakuma de, Maka Lakuma
Kochanie, dzisiejsza noc to nasza historia
Świętujemy chwałę
Nie mamy w sobie wstydu
Kochanie, nie wstydzę się ciebie kochać
Dziś cię znajdę
Wzywam twoje imię
Kochanie
Kocham Cię
Kochanie
Kocham Cię
(Yalla-la, Yalla-la)
Spójrz na nas dziś wieczorem
Kolory z jednego boku do drugiego
Confetti ya, confetti ya
Spada na nas z nieba
Powiedz, że wszyscy ludzie nadchodzą, idąc w moją stronę
Miłość jest w drodze
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma de masa
Maka Lakuma de, Maka Lakuma
Kochanie, dzisiejsza noc to nasza historia
Świętujemy chwałę
Nie mamy w sobie wstydu
Kochanie, nie wstydzę się ciebie kochać
Dziś cię znajdę
Wzywam twoje imię
Kochanie
Kocham Cię
Kochanie
Kocham Cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
(Yalla-la, Yalla-la)
(Yalla-la, Yalla-la)
Pewnego razu szukałam znaku
Pachamama, Pachamama
Pokaż mi drogę, och, bądź moim przewodnikiem (Kocham cię)
Miłość jest w umyśle
Zamknij oczy, a znajdziesz
Melodię, Melodię
Poczuj w sobie energię (Kocham cię)
Powiedz, że wszyscy ludzie nadchodzą, idąc w moją stronę
Miłość jest w drodze
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma de masa
Maka Lakuma de, Maka Lakuma
Kochanie, dzisiejsza noc to nasza historia
Świętujemy chwałę
Nie mamy w sobie wstydu
Kochanie, nie wstydzę się ciebie kochać
Dziś cię znajdę
Wzywam twoje imię
Kochanie
Kocham Cię
Kochanie
Kocham Cię
(Yalla-la, Yalla-la)
Spójrz na nas dziś wieczorem
Kolory z jednego boku do drugiego
Confetti ya, confetti ya
Spada na nas z nieba
Powiedz, że wszyscy ludzie nadchodzą, idąc w moją stronę
Miłość jest w drodze
Maka Lakuma de de, Maka Lakuma de masa
Maka Lakuma de, Maka Lakuma
Kochanie, dzisiejsza noc to nasza historia
Świętujemy chwałę
Nie mamy w sobie wstydu
Kochanie, nie wstydzę się ciebie kochać
Dziś cię znajdę
Wzywam twoje imię
Kochanie
Kocham Cię
Kochanie
Kocham Cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Kochanie, kocham cię, chodź do mnie, kocham cię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Doron Medalie & Idan Raichel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Doron Medalie & Idan Raichel |
| Wykonanie oryginalne: |
Eden Alene |
| Ciekawostki: |
Utwór miał reprezentować Izrael w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji w Rotterdamie w 2020 roku. W dniu 18 marca 2020 poinformowano o odwołaniu konkursu z powodu pandemii COVID-19. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
HaShir HaBa L’Eurovizion 2020, Konkurs Piosenki Eurowizji 2020 |
Komentarze (0):