Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edguy
Popularne teksty
19. Majtis - Nino
Edguy - Tomorrow
Tomorrow
Tekst dodał(a): EdytQa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Edguy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Edguy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another dawn is coming
A new day has begun
An eagle is rising slowly to the skies of no return
Disappearing in the growing sun
So proud and so beautiful
Thinking about tomorrow with tears in his eyes
Once a lot of brothers spread their wings to join his way
Now he`s left alone in a world of lies
Cry for tomorrow
Why don`t we hear the eagle's cries
Living in sorrow
Why don`t we help him to survive
Once a dignity- a mighty sign of pride
Strong and proud and free
A symbol of eternity.
Why don`t we see
We can`t survive, if we don`t realize
Our world is a place that can`t be created twice
Cry for tomorrow
Why don`t we hear the eagle's cries
Living in sorrow
Why don`t we help him to survive
A new day has begun
An eagle is rising slowly to the skies of no return
Disappearing in the growing sun
So proud and so beautiful
Thinking about tomorrow with tears in his eyes
Once a lot of brothers spread their wings to join his way
Now he`s left alone in a world of lies
Cry for tomorrow
Why don`t we hear the eagle's cries
Living in sorrow
Why don`t we help him to survive
Once a dignity- a mighty sign of pride
Strong and proud and free
A symbol of eternity.
Why don`t we see
We can`t survive, if we don`t realize
Our world is a place that can`t be created twice
Cry for tomorrow
Why don`t we hear the eagle's cries
Living in sorrow
Why don`t we help him to survive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejny świt przychodzi
Nowy dzień się zaczął
Orzeł powoli wschodzący do przestworzy bez powrotu
Znikający w rosnącym słońcu
Tak dumny i tak piękny
Myślący o jutrze z łzami w jego oczach
Kiedyś mnóstwo jego braci rozwinęło swe skrzydła by lecieć razem
Teraz został sam w świecie kłamstw
Płacz za jutrem
Dlaczego nie słyszymy płaczu orła
Żyjącego w smutku
Dlaczego nie pomożemy mu przetrwać
Kiedyś godność - potężny znak dumy
Silny, dumny i wolny
Symbol wieczności.
Dlaczego nie rozumiemy
Że nie przetrwamy, jeśli nie zdamy sobie sprawy z tego,
Że nasz świat to miejsce, którego drugi raz nie da się stworzyć
Płacz za jutrem
Dlaczego nie słyszymy płaczu orła
Żyjącego w smutku
Dlaczego nie pomożemy mu przetrwać
Nowy dzień się zaczął
Orzeł powoli wschodzący do przestworzy bez powrotu
Znikający w rosnącym słońcu
Tak dumny i tak piękny
Myślący o jutrze z łzami w jego oczach
Kiedyś mnóstwo jego braci rozwinęło swe skrzydła by lecieć razem
Teraz został sam w świecie kłamstw
Płacz za jutrem
Dlaczego nie słyszymy płaczu orła
Żyjącego w smutku
Dlaczego nie pomożemy mu przetrwać
Kiedyś godność - potężny znak dumy
Silny, dumny i wolny
Symbol wieczności.
Dlaczego nie rozumiemy
Że nie przetrwamy, jeśli nie zdamy sobie sprawy z tego,
Że nasz świat to miejsce, którego drugi raz nie da się stworzyć
Płacz za jutrem
Dlaczego nie słyszymy płaczu orła
Żyjącego w smutku
Dlaczego nie pomożemy mu przetrwać
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1998 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Edguy |
| Płyty: |
Vain glory opera |
Komentarze (0):