Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Editors
Popularne teksty
13. Verba - Kłamstwa
Editors - Nothing
Nothing
Tekst dodał(a): J&C
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewelinadudzinsk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaora
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The song said nothing about my demise, my fall to the floor
Sparks from your stare cascade into mine, starting a war, starting a war
Monday morning's hungover, red eyes, hide it all away
We walk through a crowd of strangers
Two minutes from your door, you've lived there all your life
Every conversation within you,
Starts a celebration in me,
Till I've got nothing left,
I've got nothing left.
Out of it you handle it for everyone.
Take a poisoned dart to my heart and then I'm done.
Every conversation within you,
Starts a celebration in me,
Till I've got nothing left,
I've got nothing here.
These floorboards are creaking,
My body is old,
The sun casts a shadow at dusk that cuts through your bones, your body and soul.
Every conversation within you,
It starts a celebration in me,
Till I've got nothing left,
I've got nothing left.
I've got nothing left.
I've got nothing left.
No, I've got nothing left.
I've got nothing left.
Sparks from your stare cascade into mine, starting a war, starting a war
Monday morning's hungover, red eyes, hide it all away
We walk through a crowd of strangers
Two minutes from your door, you've lived there all your life
Every conversation within you,
Starts a celebration in me,
Till I've got nothing left,
I've got nothing left.
Out of it you handle it for everyone.
Take a poisoned dart to my heart and then I'm done.
Every conversation within you,
Starts a celebration in me,
Till I've got nothing left,
I've got nothing here.
These floorboards are creaking,
My body is old,
The sun casts a shadow at dusk that cuts through your bones, your body and soul.
Every conversation within you,
It starts a celebration in me,
Till I've got nothing left,
I've got nothing left.
I've got nothing left.
I've got nothing left.
No, I've got nothing left.
I've got nothing left.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiosenka nie wspomniała o mojej śmierci, moim upadku na podłogę
Iskry z Twojego spojrzenia kaskadą spadają w moje, rozpoczynając wojnę, rozpoczynając wojnę
Kac poniedziałkowego poranka, czerwone oczy, skryć to wszystko daleko
Idziemy przez tłum nieznajomych
Dwie minuty od Twych drzwi, mieszkałeś tam całe życie
Każda rozmowa ze sobą,
Rozpoczyna świętowanie we mnie,
Aż do kiedy nie mam już nic
Nie mam już nic.
Z nim poradzisz sobie ze wszystkimi.
Weź zatrutą strzałę do mojego serca i wtedy skończę.
Każda rozmowa ze sobą,
Rozpoczyna świętowanie we mnie,
Aż do kiedy nie mam już nic
Nie mam już nic tutaj.
Te deski skrzypią,
Moje ciało jest stare,
Słońce rzuca cień o zmierzchu, przecina kości, ciało i duszę.
Każda rozmowa ze sobą,
Rozpoczyna świętowanie we mnie,
Aż do kiedy nie mam już nic
Nie mam już nic.
Nie mam już nic.
Nie mam już nic.
Nie, nie mam już nic.
Nie mam już nic.
Iskry z Twojego spojrzenia kaskadą spadają w moje, rozpoczynając wojnę, rozpoczynając wojnę
Kac poniedziałkowego poranka, czerwone oczy, skryć to wszystko daleko
Idziemy przez tłum nieznajomych
Dwie minuty od Twych drzwi, mieszkałeś tam całe życie
Każda rozmowa ze sobą,
Rozpoczyna świętowanie we mnie,
Aż do kiedy nie mam już nic
Nie mam już nic.
Z nim poradzisz sobie ze wszystkimi.
Weź zatrutą strzałę do mojego serca i wtedy skończę.
Każda rozmowa ze sobą,
Rozpoczyna świętowanie we mnie,
Aż do kiedy nie mam już nic
Nie mam już nic tutaj.
Te deski skrzypią,
Moje ciało jest stare,
Słońce rzuca cień o zmierzchu, przecina kości, ciało i duszę.
Każda rozmowa ze sobą,
Rozpoczyna świętowanie we mnie,
Aż do kiedy nie mam już nic
Nie mam już nic.
Nie mam już nic.
Nie mam już nic.
Nie, nie mam już nic.
Nie mam już nic.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Editors |
| Płyty: |
The Weight Of Your Love |
Komentarze (0):